Vinamilk和Vilico与日本合作伙伴投资5亿美元开发肉牛养殖项目

该项目总投资额约为5亿美元，双方在越南政府总理范明政出席的越南—日本投资促进会上进行了讨论，并在会上进行了讨论。

该项目通过谅解备忘录中各阶段的总投资额约为5亿美元。这也是总理此次访问期间为促进两国企业间经济合作而签署的最高额农业生产项目。

该谅解备忘录是在越南政府总理范明政的见证下，双方在越南 - 日本投资促进会上交换的。

具体而言，Vinamilk、越南畜产总公司（Vilico）、永福省人民委员会和日本双日集团签署了关于在永福省开展肉牛项目的谅解备忘录，内容如下：合资投资在越南饲养-加工-分销牛肉产品的设施，供应国内市场并出口；下一阶段将增加采用深加工技术的蛋白质产品，预计合作规模达5亿美元。

项目一期预计于2023年投入运营，年产肉牛约3万头，配备封闭式加工设施和现代化技术。投资者合作规模约3万亿越南盾，其中永福省项目总投资约1.67万亿越南盾。

双日集团、越南牛奶公司、永福省和Vilico公司的代表签署了关于投资合作、开发牛肉养殖和贸易项目的谅解备忘录。

在11月24日举行的签字仪式上，永福省委书记黄氏水兰高度评价在永福省实施的该项目将有助于促进越南与日本，特别是永福省与日本企业在农业发展领域的合作，涵盖技术合作、科研、基础设施建设、合资企业以及高科技农业领域的直接投资等诸多方面。该项目的目标与永福省现有的潜力和优势相契合，符合新时期农业发展战略，将为该省农牧业发展带来强劲动力。

双日集团副总裁平井龙太郎先生和永福省委书记黄氏翠兰女士共同见证了双方谅解备忘录的签署仪式。

双日集团与Vinamilk旗下成员公司Vilico于2021年达成合作协议，成立合资公司“越南日本畜产有限公司”（JVL），在越南市场开展牛肉产品的饲养、加工、进口及分销业务。Vilico出资51%，双日出资49%。

在越南，Vilico是一家在畜牧养殖、肉类产品加工和分销领域拥有悠久历史和品牌的企业。加入Vinamilk后，Vilico在资金、管理和畜牧技术方面拥有更多优势，Vinamilk已在越南多家奶牛养殖场成功应用符合国际标准的先进管理系统。

11月23日，总理在与日本主要企业进行工作会议期间，双日、Vinamilk、Vilico三家企业的代表与总理进行了会面。

在谈到项目定位时，Vilico 总经理、Vinamilk 原材料开发执行总监 Trinh Quoc Dung 先生表示：“可以说，这是一个天时、地利、人和的良性结合的项目。我们找到了合适的合作伙伴，并携手优势互补。日本的先进技术和长期经验，加上Vinamilk的资源和市场优势，将创造出优质、价格合理的产品，以满足消费者日益增长的需求。永福省将在此基础上，创造优惠的投资政策，鼓励发展高科技农业，共同推进……凭借各方的资源和长远战略，该项目有望为未来几年越南畜牧业的新发展以及安全、优质肉类产品加工奠定坚实的基础。

此外，双日集团是日本规模较大、发展迅速的多元化企业之一，多年来在越南参与投资肥料生产、饲料生产、加工食品生产、便利店连锁、物流等领域。在日本，双日也是北美、澳大利亚牛肉的大型进口商和经销商之一，并在畜牧业领域开展营销和业务活动。

双日集团副总裁平井龙太郎先生在会见越南总理范明政时介绍了该集团在越南的投资项目。

双日集团代表在分享其商业战略时表示：“为了在越南及东南亚地区构建稳定的食品供应体系，我们将与战略合作伙伴携手推进业务，将Vilico和Vinamilk的优势与双日在畜牧业务领域的专业知识相结合。通过成立合资公司，我们期待为越南市场提供安全可靠的优质牛肉产品，并反过来为越南市场提供安全可靠的优质牛肉产品，从而在未来将越南牛肉产品推向潜在的市场。”

越南和日本期待着在2023年庆祝越日建交50周年，以此契合两国深化战略伙伴关系，并继续在多边论坛，特别是在联合国和东盟等多边场合保持密切合作。在经济合作方面，日本一直是越南最大的经济伙伴，也是越南最大的官方发展援助捐助国、投资国和主要贸易伙伴。两国在多个领域的合作蓬勃发展。两国各部委、行业、地方和企业之间的交流与合作也不断扩大。

该谅解备忘录是在越南和日本两国总理的见证下签署的，体现了两国企业之间贸易合作的重要性，提升了两国关系的战略水平，不仅在政治领域，而且在经济领域，为共同发展而合作，特别是在农业和畜牧业等两国都具有优势的战略领域。