猪尸体和废物“窒息”了义安省的运河环境？

死猪被丢弃到处

尽管当局正在努力打击非洲猪瘟尽管将生猪倾倒进水渠的情况正在全省蔓延，但在一些地区仍有发生。N13 运河段穿过琼江乡、琼吕县、气味很浓，渠里漂浮着许多死猪，正在被琼吕灌溉公司的工人和当地民众打捞。

死猪被倾倒在穿过琼吕县琼江乡的 N15 运河上（4 月 8 日拍摄）照片：Van Truong

琼吕灌溉公司的一名工人说：“每天都有死猪漂浮在渠床上，有时一天会有四五头猪被困在下水道口。我们不得不雇一台挖掘机来打捞并销毁它们。” 琼江乡的一位居民琼吕感到很沮丧：“在这一带田里干活的人受不了死猪腐烂发出的恶臭。”

琼吕灌溉公司总经理阮越尚先生表示：“琼吕县下游河流和水渠中倾倒的死猪数量已达到令人担忧的水平，这有可能污染水源并大规模传播疾病。目前的问题是，上游杜良县、安城县和演州县的各级地方政府需要指导民众采取措施预防疾病，组织销毁，而不是像现在这样将死猪倾倒在水渠中。”

琼吕县琼江乡一条水渠中倾倒的动物尸体被琼吕灌溉公司打捞上来（照片拍摄于4月84日）。摄影：Van Truong

4月14日，在灌溉渠上Bau Non，流经南丹县 Van Dien 乡 Trung Dong 街区的路段，人们发现一具重约60公斤的猪尸体正在腐烂，漂浮在水面上，散发出恶臭。

距离这里约 300 米，同样是在 Bau Non 运河上，靠近 Nam Thanh 公社 1 号村庄，下水道边缘也有一具腐烂的猪尸体，引起了骚动。环境污染以及传播疾病的风险。

死猪被倾倒进流经南丹县范田乡中东街区的运河。图片：Thanh Cuong

据当地民众介绍，半个多月以来，一些散养猪户自家的猪出现疫情死亡，不向有关部门报告，而是将死猪倾倒在水渠中。

沟渠里扔了不少死猪，轻重不一，因为没人打捞，它们开始腐烂，发出恶臭。

南丹县南清乡1号村附近水渠区域，腐烂的猪尸体。图片：Thanh Cuong

此前，4月7日，该频道也报道称，田间劳作的人们发现多头死猪正在腐烂，有的重达近70-80公斤。臭漂浮在水面上

将死猪倾倒进运河和河流的行为是一些人缺乏环保意识的表现。这不仅严重影响了环境，还可能在当地传播疾病。

4月14日发现死猪的地点。

根据第90/2017号法令，违反规定将病死牲畜、家禽及其产品运输或倾倒到环境中的，将被处以500万至600万越南盾的罚款。此外，违法者将被强制销毁动物、动物产品、动物尸体及其产品。上述罚款适用于个人的行政违法行为。对于单位犯相同违法行为，罚款金额为个人罚款金额的两倍。

根据2017年修订补充的2015年《刑法》第19章的规定，违法者甚至可能因环境犯罪而被刑事起诉。

到处都是垃圾

出现在运河段演州区演塔公社哈姆雷特 2 号此时，数百米长的水渠内堆积着各种垃圾，使水源变黑，散发出浓重的恶臭，水渠两旁，垃圾也覆盖了道路。

奠塔乡2村阮明先生愤慨地说：“奠塔乡和奠红乡的许多人每天都要经过这条沟渠倾倒垃圾，把那里变成了垃圾填埋场，无人管理。”据了解，这条沟渠长达5公里多，与主渠系相连。三到 Do Luong途经 Dien Hong、Dien Thap 和 Dien Ky 三个乡。随意倾倒垃圾造成水污染，灌溉困难。

垃圾堵塞了琼吕县琼石乡的一条水渠。图片：Van Truong

琼銮县位于 Do Luong 运河系统和 Nam 运河的尽头。武茂水库多年来，这些水渠一直被来自上游的垃圾填埋，造成污染，并堵塞了虹吸排水沟。陈氏明女士琼卢区琼文乡无奈：垃圾成堆堆积，就在居民家附近的虹吸沟里，恶臭味弥漫到小区里，让大家整天紧闭家门却又无法忍受。

琼吕县灌溉渠沿岸垃圾遍地。图片：Van Truong

琼文村灌溉工人阮玉豪先生说：“我们工人每天都要收集两三吨溢出的垃圾，因为上游的很多村民把垃圾扔进了沟渠。很多时候，垃圾多到根本无法循环，所以我们不得不用水泵把整个下水道都抽干，然后再进去疏通垃圾。如果没有解决办法，防止居民乱扔垃圾，这种情况何时才能结束，还不得而知。”

同样，在从巴县到杜良县再到下游琼吕县的运河系统中，垃圾倾倒的情况也令人担忧。琼吕灌溉公司每天都要调动工人在运河上清理7到8吨各种垃圾……