观看克木族“完美情侣”演唱汤姆歌

DNUM_BFZADZCABH 17:34

(Baonghean.vn)—— 舍良乡(Tuong Duong)纳贝村的克木族人常称 Moong Van Cuong 和 Moong Thi Tam 为“天造地设的一对”。因为他们是通过传统的汤姆调结缘的,并且已经在一起生活了 30 年。

每逢乔迁、婚礼或春节等喜事,纳贝村的人们常常会欣赏到蒙文强(Moong Van Cuong,1967年生)的皮琴声和蒙氏谭(Moong Thi Tam,1972年生)的咚咚声。几十年来,这对夫妇几乎参与了村民们的喜事,为维护克木族美好的精神风貌做出了贡献。

Moong Van Cuong 和他的妻子唱歌庆祝他们的新房子的片段:

强先生和谭女士出生并成长于栾迈乡(Tuong Duong,现大部分搬迁至Thanh Chuong的安置区)的Xen My村。他从小就热爱Pi Tom,在叔叔的热情指导下,到16岁时就掌握了这项游戏。从那时起,他开始在村里的娱乐活动中露面并表演。

Tiết mục anh Cường thổi pí, chị Tâm hát tơm đã nhận được nhiều giải thưởng tại các Liên hoan, hội diễn văn nghệ quần chúng cấp huyện và tỉnh. Ảnh: Đình Tuân.
强先生弹奏圆规,谭女士唱通鼓的表演在县级和省级庆典和群众艺术表演中屡获殊荣。摄影:丁俊。

塔姆从学会扛竹筒去溪边打水起,母亲就教她唱“汤姆调”——这是克木族的典型民歌。14岁的她,如同三月中旬盛开的一朵美丽的“班花”,在每一次聚会上,唱起清脆的“汤姆调”,让远近村落的众多青年感到怀念和感动。

后来,两人都加入了村里的艺术团,他弹皮鼓,她唱嗵鼓,成了“绝配”。当年,Xen My艺术团多次沿着南农河来回巡演,与其他村子进行交流。每到一处,人们都惊叹不已,纷纷称赞Moong Van Cuong和Moong Thi Tam夫妇弹皮鼓、唱嗵鼓的技艺。

Chiếc pí tơm của người Khơ mú được cấu tạo
克木族的皮汤姆(Pi Tom)由独立的竹节制成。摄影:孔基恩(Cong Kien)。

1987年,公社选择在县中心举办演出,庆祝连接拉姆河两岸的库阿饶吊桥落成。那次南农河之旅留下了许多回忆,多年来燃起的爱情如今燃起了熊熊烈火。那次旅行结束后,这对夫妇回到了桑美,几个月后结婚了。

1990年,强和妻子迁居沙良乡纳贝村。生活艰辛,生计无休止,有时甚至面临饥饿和贫困,但他们从未放弃过皮鼓和嗵鼓的旋律。有时,在农舍里,劳累了一天后,中午时分,他敲响皮鼓,妻子也立刻敲响嗵鼓。所有的疲惫仿佛都烟消云散,取而代之的是喜悦和对劳动的热情。

Trong cuộc sống gia đình, vợ chồng anh Cường - chị Tâm cũng luôn tâm đầu ý hợp. Ảnh: Đình Tuân.
在家庭生活中,Cuong先生和Tam女士总是意见一致。照片:Dinh Tuan。

如今,经过30年的共同生活,孩子们都已长大成人,但对Pi和Tom歌唱的热情从未改变。他们仍然一起参加各种趣味活动,他们的表演作品被公社和县选拔参加各种节庆活动和演出,并取得了令人骄傲的成绩。例如,2014年郎森歌唱比赛荣获A级奖,2015年全省少数民族文艺演出荣获A级奖。

Moong Van Cuong先生分享道:“我和我的妻子非常高兴能够为传承克木族的音乐特色做出贡献,将我们民族的精神之美带给远近的朋友们。只要我们身体健康,我们就会继续演奏圆周率琴,唱汤姆琴!”

祥英-丁俊

技术:Lam Manh

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
观看克木族“完美情侣”演唱汤姆歌
供电内容管理系统- 产品