感人至深、神圣的盂兰盆节,感恩父母

湖战-海王 August 24, 2018 10:55

(Baonghean.vn)- 每年农历七月十五日,人们都会举行感恩父母的盂兰盆节,充满着感恩和神圣的气氛,缅怀父母的功德。

Nhiều năm trở lại đây, có một sinh hoạt văn hóa tinh thần được người dân thành phố Vinh đón nhận rất thành tâm và hào hứng, đó là lên chùa cúng lễ Vu Lan. Ảnh: Hải Vương
近年来,荣市乃至义安省的民众都积极开展一项精神文化活动,那就是前往武兰寺参拜。图片:海王

Lễ Vu Lan thường niên là một sự kiện dần thu hút sự chú ý của người dân thành phố Vinh những năm gần đây. Ảnh: Hải Vương
许多佛塔都会在此时敞开大门,欢迎来自世界各地的佛教徒和民众前来供奉,以示对父母的孝敬。图片:Hai Vuong
Hàng ngàn người . Ảnh: Hồ Chiến
数千人来到寺庙,聆听节日的寓意,并提醒自己要孝顺父母。图片:何建

盂兰盆节的起源源于佛弟子穆乔莲对母亲的孝心和爱戴。盂兰盆节如今已成为一年一度的节日,旨在纪念父母的功德,提醒每个人珍惜自己拥有的一切,并提醒子女要时刻铭记父母的功德,并尽孝以表达对父母的爱和感激。图片:海王

Có một số nghi lễ được thực hiện trong ngày lễ này tại chùa, có một nghi lễ khá đặc biệt là cài hoa.  Những người may mắn còn cha mẹ sẽ được cài một bông hoa hồng lên ngực áo trong khi những người không còn cha mẹ thì được cài một bông hoa trắng. Mọi người cùng nhau thắp nến tri ân cha mẹ và tụng kinh cầu siêu cho ông bà, tổ tiên, những người đã khuất…. Ảnh: Hải Vương
节日期间,寺庙里会举行许多仪式,其中最特别的是插花仪式。幸运地,父母尚在人世的人会在胸前别上一朵红玫瑰;而失去父母的人则会在胸前别上一朵白玫瑰。图片:Hai Vuong


Hoa trắng dành cho những người đã mất mẹ, hoa hồng được cài cho những đứa con vẫn được ở bên bậc sinh thành. Ảnh: Hải Vương
许多孩子被父母带到宝塔参加盂兰盆节,以更好地理解孝道。图片:Hai Vuong

Đọc kinh Vu Lan. Ảnh:Hải Vương
大家一起诵读《盂兰盆经》。图片:Hai Vuong

Những tiết mục văn nghệ. Ảnh: Hải Vương
节日期间的表演主要以歌颂父母功德的歌曲和诗歌为主。图片:Hai Vuong

Lễ Vu Lan là dịp để những người con bày tỏ tình cảm thiêng liêng với mẹ mình. Ảnh: Hồ Chiến
盂兰盆节是孩子们向母亲表达神圣情感的节日。摄影:何建
盂兰盆节的仪式简单却庄严神圣,感人至深。摄影:何建

特色义安报纸

最新的

x
感人至深、神圣的盂兰盆节,感恩父母
供电内容管理系统- 产品