将小女孩钉在头上的男子死刑判决维持原判

河内市高级人民法院已受理被告人阮忠玄（1992年出生，居住于河内市石室郡）的上诉。

被告人提出减刑上诉后，审判正式开始。死刑2022年10月被判刑。

被告人更改了证词。

在上诉法院，Huyen突然改变了上诉内容，从要求减刑转变为声称自己无罪。

被告人Huyen更改了证词，否认了初审判决中所述的犯罪事实。被告人声称，在调查过程中，Huyen被迫认罪并遭受酷刑，因此不得不认罪。被告人请求合议庭撤销初审判决，重新调查并重审此案。

阮忠玄在法庭上。照片：新罕布什尔州

然而，法官小组认定，初审法院已审议和评估了整个案件，并认定被告的犯罪行为特别严重、残忍和不人道，他已无法被改造为对社会有用的正常人，因此，适用最高刑罚——死刑，将其从社会生活中清除出去，是合理的。

因此，上诉法院决定不接受上诉，维持一审判决，判处阮忠玄因故意伤害罪有期徒刑 4 年，因谋杀罪判处死刑，合计死刑。

“被告的行为受到社会谴责，引起公众强烈愤慨。被告犯下了杀害儿童的罪行，其犯罪手段野蛮残暴，动机卑鄙，”陪审团总结道。

往女孩头上钉10颗钉子

根据一审判决，2012年，NTL女士（27岁，居住在河内）离婚后独自抚养女儿D.NA（3岁）。之后，L女士与Huyen交往，便将女儿带到Huyen位于石室郡的一家寄宿公寓居住。

在与L女士及其孩子共同生活期间，Huyen认为A.不听话，于是反复虐待、殴打并最终杀害了A.。被告人称，他虐待孩子是为了避免抚养孩子，也为了不让孩子影响他和L女士情人的生活。

从2021年9月至2022年1月底，阮忠玄对D.NA实施了5次酷刑。其中一次，玄将工业干胶粉滴入受害者的鼻腔。2022年1月17日上午，玄使用一个塑料涂层的混凝土哑铃，连续将10根约2.1厘米长的小钉子钉入A的头部，造成受害者严重受伤。

此外，2021年10月9日，Huyen强迫女孩喝除草剂，但被L女士和其他人及时发现，他们将受害者送往急诊室，挽救了她的生命。

3月12日晚，D.NA在青蓬医院接受近两个月的治疗后去世。医生表示，女孩头部异物导致脑损伤，无法康复。随后，警方逮捕了Huyen，调查这起谋杀案。

关于L女士（受害者的母亲），调查结果显示，她与阮忠玄合租一间房居住。L女士并不知晓阮忠玄曾对A女士实施酷刑、殴打并企图谋杀。检方最初并未提及对L女士提起诉讼，但一审法院要求调查机关继续查明该女子的行为。

对于 Huyen 案，一审法院判处被告人因谋杀罪处以死刑，因故意伤害罪处以 4 年有期徒刑，合计判处死刑。