5 tips for exercising in cold weather to avoid stroke.

Lam Tung - Ngoc Anh January 4, 2019 16:20

(Baonghean.vn) - In winter, many people still maintain the habit of waking up very early to exercise. However, many have been in critical condition, even dying, from respiratory failure, heart attack, or stroke simply because of unscientific exercise in the early morning... So, how should one exercise safely during cold weather?

Mùa đông cần tập thể dục muộn hơn so với mùa hè; nên lùi thời gian tập khi có ánh sáng mặt trời, sương lạnh cũng tan bớt để tránh nhiễm lạnh đột ngột. Đặc biệt, nếu đi thể dục quá sớm gặp nhiệt độ lạnh đột ngột từ bên ngoài, những động mạch đưa máu lên não có thể bị co, tắc nghẽn gây thiếu ôxy và chất dinh dưỡng lên não dẫn đến đột quỵ…
In winter, it's better to exercise later than in summer; postpone your workout until there's sunlight and the cold dew has dissipated to avoid sudden exposure to cold. In particular, exercising too early in the morning and being exposed to a sudden drop in temperature can cause the arteries supplying blood to the brain to constrict and become blocked, leading to a lack of oxygen and nutrients, and potentially causing a stroke.
Khi trời giá lạnh, nên khởi động lâu hơn một chút vì cơ thể trong mùa đông sẽ ì hơn so với thời tiết nắng nóng. Việc khởi động trước khi thể dục sẽ giúp tiết ra chất nhầy ở các khớp nên có tác dụng giảm chấn thương. Việc kéo dài thời gian tập hơn một chút và tăng cường độ tập một cách từ từ cũng tránh được nguy cơ bị đột quỵ.
When it's cold, you should warm up a little longer because your body is more sluggish in winter compared to hot weather. Warming up before exercising helps to release synovial fluid in the joints, thus reducing the risk of injury. Extending the exercise time slightly and gradually increasing the intensity also helps avoid the risk of stroke.
Nên mở hé cửa chính hoặc cửa sổ để cơ thể thích nghi trước với nhiệt độ thấp ở ngoài trời. Không nên đang từ phòng kín đột ngột đi ra ngoài luôn, dễ bị sốc nhiệt… Vào những ngày lạnh kèm mưa phùn, nên tập các bài thể dục nhẹ nhàng như yoga, đi bộ quanh nhà vẫn đem lại hiệu quả.
It's advisable to slightly open doors or windows to allow your body to adjust to the lower outdoor temperature. Avoid going straight from a closed room into the open air, as this can easily lead to thermal shock. On cold, drizzly days, gentle exercises like yoga or walking around the house can still be beneficial.
Việc kéo dài tập quá sức sẽ khiến cơ thể mệt mỏi, sức đề kháng của cơ thể giảm trong khi thời tiết lại lạnh nên dễ bị cảm lạnh.  Đối với người trung niên, người già, đặc biệt những người đã mắc bệnh về tim mạch, bệnh lý phổi, phế quản… càng cần tránh thể dục quá lâu vào buổi sáng sớm.
Prolonged and excessive exercise will cause fatigue, weaken the body's resistance, and, combined with cold weather, make one susceptible to colds. Middle-aged and elderly people, especially those with cardiovascular disease, lung disease, or bronchial problems, should particularly avoid exercising for too long in the early morning.

Mùa đông mặc không đủ ấm khi đi tập thể dục sớm là rất nguy hiểm; bởi nhiệt độ thường xuống thấp, khi bắt đầu khởi động cơ thể chưa thể ngay lập tức nóng lên để thích ứng với môi trường nên dễ bị cảm lạnh đột ngột, dẫn tới đột quỵ... Ban đầu tập nên mặc ấm, khi cơ thể nóng lên và nhiệt độ ngoài trời tăng hãy cởi bớt ra; Nên đội mũ và quàng khăn che cổ để giữ ấm.
In winter, not dressing warmly enough when exercising early in the morning is very dangerous; because the temperature usually drops low, the body cannot immediately warm up to adapt to the environment, making it easy to catch a sudden cold, which can lead to stroke... Initially, you should dress warmly, and when your body warms up and the outside temperature rises, you can remove some layers; you should wear a hat and scarf to keep your neck warm.
0 0 0
x
5 tips for exercising in cold weather to avoid stroke.
Google News
POWERED BYFREECMS- A PRODUCT OFNEKO