The first bone marrow transplant patient cured of cancer… gets married

DNUM_CIZAFZCABF 18:45

(Baonghean.vn) –On the morning of May 28, in Hamlet 2, Trung Thanh Commune, Yen Thanh District, the wedding ceremony of Ms. Hoang Thi Hang - the first cancer patient to be cured in Nghe An took place.

Chồng chị quê ở huyện Tân Kỳ, là người đã luôn kề vai sát cánh với Hằng trong suốt quá trình chống chọi với căn bệnh ung thư quái ác.
Her husband, from Tan Ky district, has always been by Hang's side throughout her fight against the terrible cancer.

The wedding ceremony was not only a private joy for the two families but also a shared joy for the province’s medical sector, confirming that the health of “former” cancer patient Hoang Thi Hang had completely recovered; the bone marrow transplant had cured her cancer.

 Nhập viện, Hoàng Thị Hằng đã đươc các bác sỹ quyết định áp dựng kỹ thuật ghép tủy để điều trị. Đây à kỹ thuật mới nhất và hiệu quả nhất để điều trị ung thư máu, ung thư phổi, ung thư vú... và đã được ứng dụng thành công ở nhiều nơi.
Upon admission to the hospital, Hoang Thi Hang was given a bone marrow transplant by doctors. This is the newest and most effective technique for treating leukemia, lung cancer, breast cancer... and has been successfully applied in many places.

In 2013, Hoang Thi Hang, 21 years old, was diagnosed with lymphoma, and all her youthful dreams seemed to have ended. However, joy and hope suddenly came when Hang was chosen as the first patient to undergo a bone marrow transplant - one of the most modern techniques in cancer treatment today.

Thực hiện ghép tế bào gốc điều trị ung thư, các bác đã dùng 1 liều hóa chất kết hợp với yếu tố tăng trưởng để đánh điều kiện vào làm sạch, diệt hết tế bào ung thư trong tủy xương và huy động các tế bào lành tính trong tủy xương ra.
During stem cell transplantation to treat cancer, doctors used a dose of chemicals combined with growth factors to condition and clean out all cancer cells in the bone marrow and mobilize healthy cells in the bone marrow.

Coming here for treatment, on December 17, 2013, Hoang Thi Hang received a bone marrow transplant from leading domestic experts and a team of doctors from Nghe An Oncology Hospital. The bone marrow transplant was successful, after a month of monitoring and post-operative treatment, Hang was discharged from the hospital, her health gradually recovering.

Đồng chí Đinh Thị Lệ Thanh, Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch UBND tỉnh đã đến chúc mừng, chia vui trong ngày Hoàng Thị Hằng khỏi bệnh và xuất viện.
Comrade Dinh Thi Le Thanh, Member of the Provincial Party Standing Committee, Vice Chairman of the Provincial People's Committee came to congratulate and share joy on the day Hoang Thi Hang recovered from her illness and was discharged from the hospital.
Các bác sỹ Bệnh viện Ung bướu Nghệ An đến tặng quà trong ngày hạnh phúc của 2 vợ chồng Hoàng Thị Hằng.
Doctors from Nghe An Oncology Hospital came to give gifts on the happy day of Hoang Thi Hang and her husband.

Overcoming the malignant disease, Hang returned to her daily work in the family as a healthy, normal person; and is starting a new life with new dreams and hopes./.

Tu Thanh - Thanh Chung

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
The first bone marrow transplant patient cured of cancer… gets married
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO