Injured, Nguyen Manh had to give way to SLNA U17 team goalkeeper

DNUM_AEZABZCABH 21:30

(Baonghean.vn) - In recent days, SLNA has been actively preparing for the first match of V.League 2017 against FLC Thanh Hoa this weekend. This afternoon, goalkeeper Nguyen Manh continued to sit out and SLNA's coaching staff had to use the youth team's goalkeeper.

Buổi tập ngày 4/1 của SLNA diễn ra trong vòng hơn 1 tiếng đồng hồ. Có khá đông người hâm mộ đến sân Vinh để theo dõi tình hình chuẩn bị của đội bóng và 2 ngoại binh vừa được ký hợp đồng.
SLNA's training session on January 4th lasted for more than an hour. There were quite a few fans who came to Vinh Stadium to watch the team's preparations and the two newly signed foreign players.
Trong buổi tập này, thủ môn Nguyễn Văn Bá của đội U17 SLNA bất ngờ được xếp vào đội hình chính bao gồm Ngọc Hải, Minh Đức, Ngọc Toàn, Thế Cường, Phi Sơn... và 2 ngoại binh để thi đấu đối kháng. Ở bên kia, thủ môn Lê Quang Đại là người gác đền thay cho thủ môn số 2 Lê Văn Hùng vừa phẫu thuật chấn thương và thủ môn Trần Văn Tiến đang bị ốm.
In this training session, goalkeeper Nguyen Van Ba ​​of the SLNA U17 team was unexpectedly placed in the main lineup including Ngoc Hai, Minh Duc, Ngoc Toan, The Cuong, Phi Son... and 2 foreign players to compete. On the other side, goalkeeper Le Quang Dai was the replacement goalkeeper for number 2 goalkeeper Le Van Hung who had just had surgery for an injury and goalkeeper Tran Van Tien who was sick.
lý do khiến cho thủ môn sinh năm 2001 của đội trẻ SLNA có cơ hội thử sức tại đội 1 là bởi đội trưởng Trần Nguyên Mạnh đang gặp phải một chấn thương, chưa thể tập luyện trở lại một cách bình thường. Điều này không khỏi khiến cho BHL SLNA tỏ ra lo lắng.
The reason why the goalkeeper born in 2001 of SLNA youth team has the opportunity to try his hand at the first team is because captain Tran Nguyen Manh is suffering from an injury and cannot practice normally. This inevitably makes SLNA's coaching staff worried.
Mặc dù vậy, cầu thủ được phát hiện từ giải bóng đá TN – NĐ cup Báo Nghệ An trong màu áo Diễn Châu ngày nào vẫn thể hiện được sự tự tin trước các đàn anh với những pha ra vào hợp lý cùng phản xa tuyệt vời, góp công lớn trong chiến thắng 4 – 1 trước đội hình 2.
However, the player discovered from the TN - ND Cup football tournament of Nghe An Newspaper in the Dien Chau shirt still showed confidence against his seniors with reasonable moves and excellent reflexes, contributing greatly to the 4-1 victory against the 2nd team.
Danh sách chấn thương của SLNA ngoài Đình Hoàng, Văn Hùng, Nguyên Mạnh, còn có tiền vệ Cao Xuân Thắng và Hoàng Văn Khánh. Nếu trung vệ sinh năm 1995 không thể ra sân trong trận ra quân, chắc chắn sẽ khiến hàng phòng ngự SLNA gặp rất nhiều khó khăn trước chủ nhà Thanh Hoá.
In addition to Dinh Hoang, Van Hung, Nguyen Manh, SLNA's injury list also includes midfielders Cao Xuan Thang and Hoang Van Khanh. If the 1995-born central defender cannot play in the opening match, SLNA's defense will certainly face many difficulties against the home team Thanh Hoa.
Trong buổi đấu tập chiều nay, chân sút Henry Shackiel – người được xếp chơi cao nhất trên hàng tấn công tiếp tục để lại dấu ấn bằng 3 bàn thắng vào lưới thủ môn Lê Quang Đại.
In this afternoon's practice match, striker Henry Shackiel - who was placed at the top of the attack line - continued to leave his mark with 3 goals against goalkeeper Le Quang Dai.
Ngoại binh còn lại là Olaha Michael chơi thấp hơn nhưng vẫn thể hiện được sự nhanh nhẹn và xoay xở tốt. Nhiều khả năng tiền đạo sinh năm 1997 này sẽ được BHL SLNA thử sức ở vị trí tiền vệ hộ công.
The remaining foreign player, Olaha Michael, plays lower but still shows agility and good maneuverability. It is likely that this striker born in 1997 will be tested by SLNA's coaching staff in the position of attacking midfielder.
Kết thúc buổi tập, BHL SLNA liên tục trao đổi, hội ý với các ngoại binh để giúp họ hoà nhập một cách nhanh nhất. Vào ngày mai 5/1, đội bóng xứ Nghệ sẽ làm lễ xuất quân trước khi lên đường ra Thanh Hoá một ngày sau đó.
After the training session, SLNA's coaching staff continuously discussed and consulted with the foreign players to help them integrate as quickly as possible. Tomorrow, January 5, the Nghe An team will hold a farewell ceremony before leaving for Thanh Hoa the following day.

Trung Kien

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Injured, Nguyen Manh had to give way to SLNA U17 team goalkeeper
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO