Police lieutenant proposed to be demoted for handcuffing girlfriend
Dùng còng số tám xích bạn gái vào cửa sổ sau cuộc cãi vã, thiếu úy công an ở Hà Tĩnh bị đề nghị giáng cấp xuống thượng sĩ.
Ngày 11/11, Công an huyện Cẩm Xuyên cho biết vừa gửi hồ sơ đến Giám đốc Công an tỉnh Hà Tĩnh đề nghị giáng cấp từ thiếu úy xuống thượng sĩ đối với anh Đinh Văn Phúc (công an viên xã Cẩm Trung) vì vi phạm đạo đức lối sống, quy định về điều lệnh nội vụ.
5 tháng trước, tại một phòng trọ ở thành phố Hà Tĩnh, anh Phúc và bạn gái 20 tuổi xảy ra mâu thuẫn, cãi vã. Khi chị này đòi dọn đồ bỏ đi, nam công an đã dùng còng công vụ còng tay người yêu vào then cửa sổ.
Image of a girl handcuffed to the bars of a rented room window. Photo:Cắt từ video |
The incident was recorded by some residents on their phones, who called the ward police to come and make a report. On the evening of September 5, a two-minute video of Lieutenant Phuc handcuffing his girlfriend was circulated on social media. When asked by his unit to write a report, Phuc admitted to the incident and was suspended from work for a month.
Cam Xuyen District Police determined that this incident did not have any criminal elements, so they disciplined the officer according to industry regulations.
"The unit pointed out the mistakes to Lieutenant Phuc, he repented and seriously carried out the actions," said the leader of Cam Xuyen police.
Lieutenant Phuc worked at the Movement Building Team of Cam Xuyen District Police in 2015. Last April, he was assigned to work as a police officer in Cam Trung Commune.