(Baonghean.vn) - Within the framework of the visit and work in Nghe An, sJuly 13,A delegation from Gifu Prefecture (Japan) led by Governor Ha Ji Me Furuta came to offer flowers and incense to commemorate President Ho Chi Minh at Kim Lien Relic Site. Accompanying the delegation were comrades: Nguyen Xuan Duong - Deputy Secretary of the Provincial Party Committee, Chairman of the Provincial People's Committee; Le Ngoc Hoa - Vice Chairman of the Provincial People's Committee; leaders of the Provincial People's Committee Office; leaders of departments, branches, and sectors...
Some images recorded by Nghe An Newspaper reporters:
![Các đồng chí lãnh đạo tỉnh dẫn đoàn công tác tỉnh Gifu đến thăm Khu Di tích Kim Liên (Nam Đàn).]() |
| Provincial leaders and a working delegation from Gifu province visited the Kim Lien Relic Site (Nam Dan). |
![Và thành kính làm lễ dâng hương, dâng hoa lên anh linh Chủ tịch Hồ Chí Minh.]() |
| And respectfully offer incense and flowers to the spirit of President Ho Chi Minh. |
![Ngài Ha Ji Me Furuta, dâng lẵng hoa tươi thắm mang dòng chữ đoàn công tác tỉnh Gifu kính dâng.]() |
| Mr. Ha Ji Me Furuta presented a beautiful flower basket with the words "Respectfully presented by the Gifu Provincial Delegation". |
![Các đồng chí lãnh đạo tỉnh dẫn đoàn công tác tỉnh Gifu thăm quan và nghe giới thiệu về những kỷ niệm tuổi thơ của Bác Hồ.]() |
| Visit and listen to an introduction to Uncle Ho's childhood memories. |
![Rời quê Bác, đoàn công tác được các đồng chí lãnh đạo tỉnh đưa đi thăm Khu di tích Phan Bội Châu – nhà chí sỹ yêu nước có nhiều gắn bó với đất nước Nhật Bản. Tại đây, đoàn công tác được tận mắt chứng kiến nhiều hiện vật, hình ảnh những năm tháng cụ Phan Bội Châu hoạt động ở Nhật Bản nhằm tìm kiến con đường cứu nước.]() |
| Leaving Uncle Ho's hometown, the delegation visited the Phan Boi Chau relic site - a patriotic scholar with many ties to Japan. Here, the delegation witnessed many artifacts and images of the years Phan Boi Chau worked in Japan. |
![Xúc động trước vị tiền nhân đã có công đặt nền móng cho quan hệ hợp tác hữu nghị, thân tình giữa Việt Nâm và Nhật Bản, đoàn công tác đã dâng nén hương thơm tỏ lòng biết ơn người chí sỹ yêu nước Phan Bội Châu.]() |
| The delegation offered incense to pay tribute to patriot Phan Boi Chau, expressing gratitude to the person who laid the foundation for the friendly and cooperative relationship between Vietnam and Japan. |
Also in the morning, the Gifu province delegation had a working session with the leaders of Nghe An province. Nghe An Newspaper continues to inform readers.
Canh Nam - Thu Giang
