SLNA captain and new recruit Bruno Henrique injured before Binh Dinh match

Trung Kien - Duc Anh• DNUM_BEZABZCACB 18:50

(Baonghean.vn) - Before the match against Binh Dinh Club in round 1 of V.League 2021, central defender Hoang Van Khanh and foreign player Bruno Henrique suffered minor injuries, forcing SLNA's coaching staff to consider backup plans.

Buổi tập của SLNA ngày 14/1 chứng kiến tân binh Igor Jelic, trung vệ người Serbia đã hoàn tất thủ tục cách ly và hòa nhập nhanh chóng với các đồng đội mới. Ảnh: Đức Anh

SLNA's training session on January 14 saw new recruit Igor Jelic, a Serbian central defender, complete quarantine procedures and quickly integrate with his new teammates. Photo: Duc Anh

Trung vệ này sở hữu chiều cao 1m92 và đã kinh nghiệm thi đấu 1 mùa V.League. Ảnh: Đức Anh

This central defender is 1m92 tall and has 1 season of experience playing in the V.League. Photo: Duc Anh

Chính vì chiều cao tốt nên trong buổi tập của SLNA, cầu thủ này thể hiện khả năng chống bóng bổng khá tốt. Ảnh: Đức Anh

Because of his good height, during SLNA's training session, this player showed his ability to defend against high balls quite well. Photo: Duc Anh

Một trong những điều đáng tiếc với SLNA là tân binh Bruno Henrique bị căng cơ và chắc chắn không thể tham dự trận ra quân. Ảnh: Đức Anh

One of the regrettable things for SLNA is that rookie Bruno Henrique has a muscle strain and will definitely not be able to participate in the opening match. Photo: Duc Anh

Để đảm bảo đủ 3 ngoại binh thi đấu trong những trận đầu tiên, SLNA đã kịp thời đăng ký bổ sung Filipe Martins. Cầu thủ Brazil mùa trước đã ghi 2 bàn cho SLNA. Ảnh: Đức Anh

To ensure that there are 3 foreign players to play in the first matches, SLNA promptly registered Filipe Martins. The Brazilian player scored 2 goals for SLNA last season. Photo: Duc Anh

Ngoài Bruno Henrique, trung vệ đội trưởng Hoàng Văn Khánh cũng dính chấn thương nhẹ và phải tập riêng, bỏ ngỏ khả năng thi đấu trận sắp tới. Ảnh: Đức Anh

In addition to Bruno Henrique, captain Hoang Van Khanh also suffered a minor injury and had to practice separately, leaving open the possibility of him playing in the upcoming match. If Van Khanh cannot play, Thai Ba Sang will be considered as an alternative. Photo: Duc Anh

Cuối buổi tập, HLV Quang Trường yêu cầu các cầu thủ thực hiện tốt các bài tấn công biên và dứt điểm chuẩn xác. Ảnh: Đức Anh

At the end of the training session, Coach Quang Truong asked the players to perform well in sideline attacks and accurate shots. Photo: Duc Anh

Như thường lệ, Phan Văn Đức có tỷ lệ dứt điểm chính xác rất cao. Ảnh: Đức Anh

As usual, Phan Van Duc has a very high rate of accurate shots. Photo: Duc Anh

Một pha vẩy má ngoài kỹ thuật của cầu thủ Trần Đình Tiến, một trong những cầu thủ tiến bộ nhất trong thời gian gần đây. Ảnh: Đức Anh

A technical flick of the outside of the foot by player Tran Dinh Tien, one of the most improved players in recent times. Photo: Duc Anh

Ngoại binh Peter Samuel cũng cho thấy sự tiến bộ trong khả năng kết thúc các pha bóng. Chân sút người Nigeria được dự báo sẽ là nỗi khổ của hàng thủ Bình Định. Ảnh: Đức Anh

Foreign player Peter Samuel also showed improvement in his finishing ability. The Nigerian striker is expected to be a pain for Binh Dinh's defense. Photo: Duc Anh

Cũng như Phan Văn Đức, tiền vệ Phan Đình Thắng thể hiện khả năng dứt điểm khá tốt và là tân binh rất được kỳ vọng giúp hàng công SLNA có thêm nhiều phương án tấn công. Ảnh: Đức Anh

Like Phan Van Duc, midfielder Phan Dinh Thang has shown good finishing ability and is a highly anticipated rookie to help SLNA's attack have more attacking options. Photo: Duc Anh

Sông Lam Nghệ An xuất quân V.League 2021 trong lặng lẽ

Song Lam Nghe An quietly entered V.League 2021

(Baonghean.vn) – This year, preparing for V.League 2021, Song Lam Nghe An has enough players, but the Nghe An team did not start with much fanfare and has not really determined the final goal.