Comrade Nguyen Hoai An was elected Chairman of Vinh City People's Committee.

DNUM_BEZAJZCABF 09:59

(Baonghean.vn) - On the morning of September 14, the People's Council of Vinh City, term XX, 2011 - 2016, held an extraordinary session, the 11th session, to conduct personnel work under the authority of the City People's Council.

Attending the meeting were comrades Vo Viet Thanh - Member of the Provincial Party Standing Committee, Secretary of Vinh City Party Committee; Dau Van Thanh, Deputy Head of the Provincial Party Organization Committee; representatives of the Provincial People's Council and 33 delegates of the City People's Council, term 2011 - 2016.

Quang cảnh kỳ họp thứ 10 HĐND thành phố Vinh nhiệm kỳ 2011 - 2016
Overview of the 10th session of Vinh City People's Council, term 2011 - 2016

After the solemn ceremony, the meeting proceeded with the working program: passing the report and Resolution to dismiss the position of Chairman of Vinh City People's Committee and to terminate the duties of City People's Council delegate for the 2011-2016 term for comrade Nguyen Xuan Sinh, who is now on leave awaiting to receive social insurance benefits according to regulations.

Ông Nguyễn Hồng Minh - Chủ tịch HĐND thành phố khai mạc kỳ họp
Comrade Nguyen Hong Minh - Chairman of the City People's Council approved the proposal to exempt and elect an additional position of Chairman of the City People's Committee.
Các đại biểu tham dự kỳ họp
Delegates attending the meeting
Tặng hoa cho đồng chí Nguyễn Xuân Sinh thôi giữ chức Chủ tịch UBND thành phố Vinh và
Presenting flowers to comrade Nguyen Xuan Sinh who has ceased to hold the position of Chairman of Vinh City People's Committee and ceased to be a delegate of Vinh City People's Council for the 2011 - 2016 term.

Next, the City People's Council also conducted an election to fill the position of Chairman of the Vinh City People's Committee for the 2011-2016 term. Based on the election results at the session, the City People's Council voted to pass a Resolution on confirming the election results to fill the position of Chairman of the Vinh City People's Committee for the 2011-2016 term for comrade Nguyen Hoai An - Standing Deputy Secretary of the Vinh City Party Committee, who was now elected to hold the position of Chairman of the Vinh City People's Committee for the 2011-2016 term.

Các đại biểu bỏ phiếu bầu Ban chấp hành khóa mới
Delegates vote to elect additional Chairman of the City People's Committee for the 2011-2016 term.
Các đại biểu biểu quyết thông qua Nghị quyết xác nhận kết quả bầu cử chức danh Chủ tịch UBND thành phố Vinh, nhiệm kỳ 2011 - 2016
Delegates voted to pass the Resolution confirming the election results for the position of Chairman of Vinh City People's Committee, term 2011 - 2016.
Tặng hoa chức mừng đồng chí Nguyễn Hoài An được bầu giữ chức Chủ tịch UBND thành phố Vinh, nhiệm kỳ 2011 - 2016
Presenting flowers to congratulate comrade Nguyen Hoai An on being elected to the position of Chairman of Vinh City People's Committee, term 2011 - 2016
Tặng hoa cho 3 đồng chí thôi giữ chức Phó Chủ tịch UBND thành phố, nhiệm kỳ
Presenting flowers to 3 comrades who have ceased to hold the position of Vice Chairmen of the City People's Committee, term 2011-2016
Tặng hoa cho 2 đồng chí được bầu giữ chức danh Phó Chủ tịch UBND thành phố Vinh, nhiệm kỳ 2011 - 2016
Presenting flowers to 2 comrades elected to hold the position of Vice Chairman of Vinh City People's Committee, term 2011 - 2016

Also at the meeting, the Vinh City People's Council passed a resolution to dismiss the positions of Vice Chairman of the Vinh City People's Committee for the 2011-2016 term for comrades Nguyen Van Chinh; Le Quoc Hong; Nguyen Trung Chau, who have now transferred to new jobs.

Đồng chí Nguyễn Hoài An - Chủ tịch UBND thành phố Vinh nhiệm kỳ 2011 - 2016 lên nhận nhiệm vụ và hứa sẽ nỗ lực, cố gắng hoàn thành tốt trên cương vị nhiệm vụ
Comrade Nguyen Hoai An - Chairman of Vinh City People's Committee accepted the assignment and promised to make efforts to fulfill his new position.

The meeting conducted the election of 2 additional Vice Chairmen of Vinh City People's Committee for the 2011-2016 term and passed a Resolution on confirming the election results for comrades Dau Vinh Thinh - Member of Vinh City Party Committee, Head of the City Party Committee's Organization Committee; Tran Van Son - Member of the City Party Committee, Head of the City People's Committee's Finance and Planning Department, elected as Vice Chairman of Vinh City People's Committee for the 2011-2016 term.

The 11th session of Vinh City People's Council has completed the proposed program and closed.

Minh Chi

Featured Nghe An Newspaper

Latest

Comrade Nguyen Hoai An was elected Chairman of Vinh City People's Committee.
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO