Impersonating a police officer

At about 8:15 a.m. on June 6, 2011, Ms. Ho Thi Bich Thuy, born in 1980, residing in Yen Phuc A block, Hung Binh ward, Vinh city, was driving a motorbike with license plate 37N9-9160 to area 281 Nguyen Van Cu street when two young men, one of whom was dressed as a police officer, asked to check her papers and take her motorbike to Quan Bau parking lot. Ms. Thuy only handed over her papers and drove herself to Quan Bau parking lot as requested. When they arrived at Quan Bau parking lot, the two young men disappeared.

Arrested 3 subjects stealing buffalo and cows

At 11:30 p.m. on June 6, 2011, Ky Son District Police arrested three suspects, Lau Ba Thai (born in 1984), Lau Ba Go (born in 1990) and Lau Ba Cu (born in 1992), all residing in Truong Son village, Nam Can commune, Ky Son district, for theft of property, and seized a cow worth about 7 million VND from Mr. Mua No Sua (born in 1985), residing in Lu Thanh village, Tay Son commune, Ky Son district.

DP