Ha Tinh dismantles transnational drug ring

DNUM_CDZAIZCABF 15:49

At midnight, the Police, Border Guard, Customs and Coast Guard suddenly raided room 301, For Love Hotel (Ha Tinh) to arrest 2 subjects, confiscate nearly 4 kg of crystal meth, military guns and many related exhibits...

Colonel Bui Dinh Quang - Deputy Director of the Provincial Police, Head of the Criminal Investigation Agency of Ha Tinh Provincial Police said: At 11:00 p.m. on August 22, the Drug Crime Investigation Police Department (PC47), Ha Tinh Provincial Police coordinated with the Drug Crime Prevention Task Force No. 2 of the Coast Guard, the Drug Prevention Force of the Border Guard, the Drug Prevention Control Team of the Customs Department, the Vung Ang Port Customs Branch and the Ky Anh Town Police to successfully break the case, arresting 2 subjects for illegal possession of drugs.

Hai đối tượng Nguyễn Công Cường và Phạm Kinh Dũng (X) bị bắt quả tang cùng tang vật.
Two subjects Nguyen Cong Cuong and Pham Kinh Dung (X) were caught red-handed with evidence.

At that time, the Police, Border Guard, Customs and Coast Guard forces suddenly raided room 301, For Love Hotel in Ky Trinh Ward, Ky Anh Town, and arrested two subjects: Nguyen Cong Cuong (42 years old), residing in Hoi Son Commune, Anh Son District, and Pham Kim Dung (28 years old), residing in Block 15, Truong Thi Ward, Vinh City (Nghe An).

At the scene, the authorities seized 3.7 kg of crystal meth, 1 military gun, 7 bullets, 1 knife, 2 small scales, 1 set of crystal meth tools, 2 mobile phones and a 5-seat NISAN car with license plate 37A - 23115. Initially, the subjects confessed that the above drugs were purchased from a Laotian and brought through Cau Treo International Border Gate, then transported to Ky Anh Town to sell for profit.

Tang vật vụ án.
Evidence of the case.

It is known that this is a large drug ring operating in an organized and transnational manner. In early 2015, the PC47 Department, Ha Tinh Provincial Police reported to the Provincial Police Department to establish a case. Due to the complexity of the case, the Provincial Police Department established a special task force headed by Colonel Bui Dinh Quang - Deputy Director of the Provincial Police Department, Head of the Investigation Police Agency.

Lực lượng chức năng niêm phong tang vật.
Authorities sealed the evidence.

After monitoring the movements of the subjects, they always carried firearms to fight back when arrested. The task force requested reinforcements from the Coast Guard, Border Guard and Customs to mobilize forces to support the police in solving the case./.

According to the people's police

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Ha Tinh dismantles transnational drug ring
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO