Hundreds of people sat waiting for the water to recede to cross the bridge.

DNUM_BHZAHZCABH 15:26

(Baonghean.vn) - From early morning until about 1:00 p.m. on July 17, hundreds of people could not cross the stream and were crowded at both ends of Khe Moi spillway bridge in Luc Da commune (Con Cuong) due to flood water.

Cầu tràn Khe Mọi nằm trên tuyến đường  Yên Khê – Môn Sơn thuộc huyện Con Cuông. Đây là huyết mạch giao thông quan trọng của các xã Môn Sơn Lục Dạ.  Điểm câu tràn nằm trên địa phận 2 bản Hồng Sơn và Tân Hợp xã Lục Dạthường xuyên ngập sâu khi mưa lũ gây chia cắt. Ảnh: Hữu Vi
Khe Moi spillway bridge is located on the Yen Khe - Mon Son route in Con Cuong district. This is an important traffic artery of Mon Son and Luc Da communes. This bridge point is located in the territory of Hong Son and Tan Hop villages of Luc Da commune, which are often deeply flooded during heavy rains, causing isolation. "Since the afternoon of July 16, the local authorities have arranged checkpoints at both ends of the bridge to prevent people from crossing the rushing water" - Ms. Luong Thi Hien, Vice Chairman of Luc Da Commune People's Committee shared. Photo: Huu Vi
Ảnh hưởng của cơn bão số 2, mưa lớn, nước suối dâng cao, từ khoảng 5 giờ sáng ngày 17/7, đểm cầu tràn lại ngập sâu. Nước dâng cao suốt nhiều giờ liền khiến hàng trăm người thuộc các bàn Tân Hợp, bản Mét của xã Lục Dạ và xã Mon Sơn không thể trở về nhà hoặc di ra trung tâm huyện. Ảnh: Hữu Vi
Since around 5am on July 17, this spillway point has been deeply flooded. The water has been rising for many hours, making it impossible for hundreds of people from Tan Hop and Met villages of Luc Da commune and Mon Son commune to return home or go to the district center. Photo: Huu Vi
Nước lũ cuồn cuộn . Ảnh Hữu Vi
The flood water was raging, the stream became ferocious. Photo by Huu Vi
Một số người liềulĩnh vượt qua cầu tràn, bỏ qua sự can ngăn của lực ượng làm nhiệm vụ
Some people recklessly crossed the spillway, ignoring the efforts of the on-duty force. Photo: Huu Vi
Người đi đường ở phía bản Hồng Sơn đang chờ nước rút để vượt suối. Ảnh Hữu Vi
Pedestrians on the Hong Son side are waiting for the water to recede to cross the stream. Photo by Huu Vi
Mặc dù chiều nay, trời đã tạnh ráo, nhưng nước lũ vẫn đang dâng tràn cầu. Những phương tiện như  tô cũng không thể vượt qua dòng nước dữ. Ảnh: Hữu Vi
Although the weather has cleared up this afternoon, floodwaters are still overflowing the bridge. Vehicles such as cars cannot cross the raging waters. Photo: Huu Vi


You are

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Hundreds of people sat waiting for the water to recede to cross the bridge.
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO