The first Honda Rebel 500 in Vietnam

DNUM_CHZBBZCABH 14:41

The 2017 Honda Rebel 500 uses a twin-cylinder engine, 471cc capacity, priced at over 200 million VND.

Honda Rebel 500 phiên bản 2017 ra mắt thị trường Đông Nam Á lần đầu tiên tại Triển lãm ôtô, môtô Thái Lan 2016. Chiếc đầu tiên và duy nhất về Việt Nam theo dạng nhập khẩu tư nhân từ Thái Lan. Theo chủ đại lý trên đường Âu Cơ, Sài Gòn, hiện tại dây chuyền sản xuất ở Thái Lan còn hạn chế nên không có sẵn hàng. Giá bán hơn 200 triệu đồng.
The 2017 Honda Rebel 500 was first introduced to the Southeast Asian market at the 2016 Thailand Motor Show. The first and only one to arrive in Vietnam was privately imported from Thailand. According to the dealer on Au Co Street, Saigon, the production line in Thailand is currently limited so there is no stock available. The selling price is over 200 million VND.
Thiết kế tổng thể của Honda Rebel 500 khó nhận ra điểm khác biệt so với
The overall design of the Honda Rebel 500 is difficult to distinguish from its "younger brother" Rebel 300 that was previously imported to Vietnam. The vehicle belongs to the mid-size cruiser line, but has a bit of a bobber style.
Honda Rebel 500 2017 sử dụng bóng halogen ở tất cả đèn chiếu sáng. Đèn pha thiết kế dạng tròn, bọc kim loại xung quanh. Đèn hậu dạng hình chữ nhật.
Honda Rebel 500 2017 uses halogen bulbs in all lights. The headlights are round, surrounded by metal. The taillights are rectangular.
Ổ chìa khóa nằm phía trên động cơ, chi tiết quen thuộc trên dòng môtô cổ điển.
The keyhole is located above the engine, a familiar detail on classic motorcycles.
Bộ lốp có chiều rộng lớn là chi tiết khiến Honda Rebel 500 2017 giống với dòng bobber. Cả la-zăng trước và sau đều chung kích thước 16 inch, phanh đĩa 296 mm phía trước và 240 mm đối với phía sau, tích hợp công nghệ chống bó cứng phanh ABS.
The wide tires are the detail that makes the Honda Rebel 500 2017 resemble the bobber line. Both the front and rear wheels are the same size of 16 inches, the front disc brakes are 296 mm and the rear disc brakes are 240 mm, integrated with ABS anti-lock braking technology.
Tay lái chỉ có các nút bấm cơ bản, đồng hồ điện tử dạng tròn.
The steering wheel has only basic buttons and a round digital clock.
Vị trí lái của Honda Rebel 500 cho cảm giác thoải mái và chiều cao yên xe 690 mm. Xe phù hợp với những chuyến đi đường dài. Dung tích bình xăng là 11,2 lít và trọng lượng 190 kg.
The Honda Rebel 500 has a comfortable riding position and a seat height of 690 mm. The bike is suitable for long trips. The fuel tank capacity is 11.2 liters and the weight is 190 kg.
Xe có bộ khung dạng thép ống, phuộc trước dạng ống lồng đường kính 41 mm, trong khi hệ thống giảm xóc Showa Pro-Link đôi ở phía sau. Khoảng sáng gầm 137 mm.
The bike has a tubular steel frame, 41mm telescopic front forks, while the rear gets dual Showa Pro-Link shock absorbers. Ground clearance is 137mm.
Honda Rebel 2017 sử dụng khối động cơ xy-lanh đôi, dung tích 471cc, làm mát bằng chất lỏng, cho công suất 45,4 mã lực tại vòng tua 8.500 vòng/phút và mô-men xoắn 44,7 Nm tại vòng tua 6.000 vòng/phút. Hộp số 6 cấp.
Honda Rebel 2017 uses a 471cc, liquid-cooled, twin-cylinder engine, producing 45.4 horsepower at 8,500 rpm and 44.7 Nm of torque at 6,000 rpm; 6-speed gearbox.

According to Zing

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
The first Honda Rebel 500 in Vietnam
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO