Israel conducts huge air force exercise, Middle East 'stormy' again?

November 11, 2017 07:02

At least five of the world's top 10 military powers are represented in the ongoing Blue Flag air exercise in Israel.

Cuộc tập trận không quân lớn bậc nhất thế giới vừa được bắt đầu hôm chủ nhật tuần vừa rồi với Israel là nước chủ nhà. Nguồn ảnh: AF.
The world's largest air force exercise began last Sunday with Israel as the host country. Photo source: AF.
Đây là cuộc tập trận không quân lớn nhất trong lịch sử Không quân Israel. Cuộc tập trận chung không quân này mang tên Blue Flag (cờ xanh) đã bắt đầu từ năm 2013 với sự tham gia của Ý và Ai Cập, năm 2015 có thêm sự tham gia của Ba Lan và Mỹ. Nguồn ảnh: Sputnik.
This is the largest air force exercise in the history of the Israeli Air Force. This joint air force exercise, called Blue Flag, began in 2013 with the participation of Italy and Egypt, and in 2015 with the participation of Poland and the United States. Photo source: Sputnik.
Tuy nhiên, cuộc tập trận Cờ Xanh được tổ chức lần thứ ba vào năm 2017 được đánh giá là lớn nhất từ trước tới nay với sự tham gia của một loạt các cường quốc bao gồm Pháp, Đức, Ấn Độ ba trong số 10 cường quốc quân sự lớn nhất thế giới. Nguồn ảnh: Vermount.
However, the Blue Flag exercise, held for the third time in 2017, was considered the largest ever with the participation of a series of powers including France, Germany, and India, three of the world's 10 largest military powers. Photo source: Vermont.
Ngoài ra, còn có năm quốc gia nữa tham gia cuộc tập trận này. Nguồn ảnh: LTV.
In addition, five other countries participated in this exercise. Photo source: LTV.
Diễn ra trên không phận Israel, cuộc tập trận có kịch bản không quân các nước cùng tấn công một lực lượng không quân giả định do phía Israel làm
Taking place in Israeli airspace, the exercise featured a scenario in which the air forces of various countries attacked a hypothetical air force with Israel as the "blue army". Photo source: Jerus.
Lực lượng không quân đối nghịch do Israel
The opposing air force, played by Israel, will engage in combat with IAF F-16s, air-to-air missiles and drones. Photo source: Flight.
Theo thông lệ từ những cuộc tập trận Blue Flag trước kia, các cuộc không chiến trên không và tấn công bằng tên lửa sẽ được mô phỏng bằng máy tính trong khi đó các phi cơ tham gia sẽ thả những quả bom thật xuống những mục tiêu giả định dưới mặt đất. Nguồn ảnh: I24.
As has been the practice in previous Blue Flag exercises, air combat and missile attacks will be simulated by computers while participating aircraft will drop real bombs on simulated targets on the ground. Photo source: I24.
Không quân Israel hy vọng cuộc tập trận này sẽ giúp tăng cường mối quan hệ về mặt quân sự giữa quân đội các nước, cải thiện, bổ xung và thậm chí là giúp Israel phát triển thêm nhiều chiến thuật, lối đánh tác chiến tiên tiến hơn. Nguồn ảnh: Calm.
The Israeli Air Force hopes that this exercise will help strengthen military relations between the countries' militaries, improve, supplement and even help Israel develop more advanced tactics and combat methods. Photo source: Calm.
Cuộc tập trận kéo dài 11 ngày này cũng là lần đầu tiên kể từ sau chiến tranh thế giới thứ nhất, các chiến đấu cơ của Đức bay vào không phận Israel. Nguồn ảnh: Aviz.
The 11-day exercise was also the first time since World War I that German fighter jets entered Israeli airspace. Photo source: Aviz.

According to Kienthuc

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Israel conducts huge air force exercise, Middle East 'stormy' again?
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO