The moment U13 SLNA won the 2020 National Youth Football Championship

Trung Kien - Duc Anh DNUM_BFZBAZCACA 18:58

(Baonghean.vn) - Contrary to predictions, U13 Song Lam Nghe An showed the true strength of the reigning champions of the 2020 National Youth Football Tournament when they defeated U13 Hai Duong with a quick score of 4-0.

Các đại biểu có mặt tại Lễ bế mạc Giải bóng đá Thiếu niên toàn quốc 2020 diễn ra chiều 15/10 trên sân Vinh. Ảnh: Đức Anh
Delegates present at the Closing Ceremony of the 2020 National Youth Football Tournament taking place on the afternoon of October 15 at Vinh Stadium. Photo: Duc Anh

Để có mặt tại trận chung kết Giải bóng đá Thiếu niên toàn quốc 2020, SLNA đã vượt qua hàng loạt những đội bóng mạnh như HAGL, PVF hay Thừa Thiên Huế trong trận Tứ kết và Hà Nội tại Bán kết. Ảnh: Đức Anh
To reach the final of the 2020 National Youth Football Tournament, SLNA overcame a series of strong teams such as HAGL, PVF or Thua Thien Hue in the Quarterfinals and Hanoi in the Semifinals. Photo: Duc Anh
Trong 15 phút đầu, U13 Hải Dương cho thấy họ xứng đáng góp mặt trong trận chung kết khi khóa chặt các chân sút U13 SLNA. Ảnh: Đức Anh
In the first 15 minutes, U13 Hai Duong showed that they deserved to be in the final match when they locked down the U13 SLNA strikers. Photo: Duc Anh
Phút 16 từ một pha đá phạt, Vương Văn Tùng mở tỷ số trận đấu cho U13 SLNA. Ảnh: Đức Anh
In the 16th minute, from a free kick, Vuong Van Tung opened the score for U13 SLNA. Photo: Duc Anh
Thừa thắng xong lên, U13 SLNA có bàn thắng thứ hai do công của Trần Quốc Hòa. Ảnh: Đức Anh
Riding on the victory, U13 SLNA scored the second goal thanks to Tran Quoc Hoa. Photo: Duc Anh
Tiền đạo Trần Quốc Hòa ăn mừng pha lập công thứ 7 tại giải đấu năm nay. Ảnh: Đức Anh
Striker Tran Quoc Hoa celebrates his 7th goal in this year's tournament. Photo: Duc Anh
Trước khi hiệp 1 kết thúc, SLNA có bàn thắng thú 3 do công của đội trưởng Vương Quốc Dũng. Ảnh: Đức Anh
Before the end of the first half, SLNA scored the third goal by captain Vuong Quoc Dung. Photo: Duc Anh
Các cổ động viên SLNA và phụ huynh cổ vũ cuồng nhiệt cho đội nhà. Ảnh: Đức Anh
SLNA fans and parents cheer enthusiastically for their team. Photo: Duc Anh
Sang hiệp 2, U13 SLNA ghi thêm 1 bàn thắng nữa và người ấn định tỷ số 4-0 cho đội bóng trẻ xứ Nghệ là Trần Công Đạt. Ảnh: Đức Anh
In the second half, U13 SLNA scored another goal and the one who set the score 4-0 for the young team from Nghe An was Tran Cong Dat. Photo: Duc Anh
Thắng chung cuộc 4-0 trong trận chung kết, U13 SLNA lần thứ 8 vô địch giải đấu cho lứa tuổi Thiếu niên. Ảnh: Đức Anh
Winning 4-0 in the final, U13 SLNA won the Youth tournament for the 8th time. Photo: Duc Anh
Đồng chí Bùi Đình Long - Tỉnh ủy viên, Phó chủ tịch UBND tỉnh Nghệ An và các đại biểu trao huy chương cho các nhà vô địch U13 SLNA. Ảnh: Đức Anh
Comrade Bui Dinh Long - Member of the Provincial Party Committee, Vice Chairman of Nghe An Provincial People's Committee and delegates awarded medals to the U13 SLNA champions. Photo: Duc Anh
Trao huy chương và giải Nhì cho đội U13 Hải Dương. Ảnh: Đức Anh
Awarding medals and second prize to Hai Duong U13 team. Photo: Duc Anh
Đội hình tiêu biểu của mùa giải có 5 cầu thủ SLNA bao gồm: Trần Quốc Hòa, Vương Văn Tùng, Nguyễn Anh Dũng, Vương Quốc Dũng và thủ môn Nguyễn Ngọc Bảo. Ảnh: Đức Anh
The 11 best players of the season have 5 SLNA players including: Tran Quoc Hoa, Vuong Van Tung, Nguyen Anh Dung, Vuong Quoc Dung and goalkeeper Nguyen Ngoc Bao. Photo: Duc Anh
BTC trao giải cho Thủ môn xuất sắc nhất và Cầu thủ xuất sắc nhất thuộc đội SLNA. Ảnh: Đức Anh
The Organizing Committee awarded the Best Goalkeeper and Best Player of SLNA team. Photo: Duc Anh
Đây thực sự là một kỷ lục “vô tiền khoáng hậu” và một lần nữa cho thấy sức mạnh, truyền thống trong đào tạo trẻ của SLNA. Thành công hôm nay sẽ báo hiệu một tương lai hứa hẹn với các đội U15 và U17 SLNA trong những năm tới. Ảnh: Đức Anh
This is truly an “unprecedented” record and once again demonstrates SLNA’s strength and tradition in youth training. Today’s success will signal a promising future for SLNA’s U15 and U17 teams in the coming years. Photo: Duc Anh

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
The moment U13 SLNA won the 2020 National Youth Football Championship
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO