Lan Phuong 'has an affair' with Xuan Hinh in Tet comedy

December 11, 2014 07:03

The actress plays the young girlfriend of "tycoon" Xuan Hinh - a man who travels everywhere to breed pigs.

Trong những ngày Hà Nội giá rét, diễn viên trẻ Lan Phương ăn mặc sexy hóa thân thành nhân vật nữ chính trong tiểu phẩm Đại gia của ngày hôm qua  một phiên bản thú vị lấy ý tưởng từ clip Anh không đòi quà - do Tứ Vân Media sản xuất.

In the Tet comedy CD released in January 2015, Lan Phuong and Xuan Hinh transformed into a couple in the skit "The tycoon of yesterday". The skit was inspired by the MV "I don't ask for gifts", in which Lan Phuong played the role of a young lover and Xuan Hinh played the role of a tycoon who specializes in breeding pigs nationwide.

Với lối diễn chân thật, lúc sexy đanh đá, khi ngọt ngào ngây thơ, Lan Phương khiến cả bạn diễn và người xem bị cuốn hút không chỉ bằng vẻ bề ngoài của mình.

Lan Phuong has to constantly transform. Sometimes she has to be sexy and fierce, sometimes she has to pretend to be sweet and innocent.

Xuân Hinh cho biết khi được đóng cặp cùng diễn viên trẻ trung, xinh đẹp như Lan Phương, anh không tránh khỏi những lúc lúng túng, đặc biệt là những cảnh thân mật.

Xuan Hinh said that when acting with a young and beautiful actress like Lan Phuong, he cannot avoid feeling awkward, especially in intimate scenes.

Xuân hinh  boy nhà giàu. Lan Phương  Girl bánh bèo, bài hát được biến tấu từ phần nhạc của Anh không đòi quà khiến một diễn viên chuyên hát hò như Xuân Hinh cũng phải&toát mồ hôi. Chưa có bài hát nào khiến tôi mệt đến thế, Xuân Hinh hóm hỉnh cho biết sau khi bản thu âm bài hát này hoàn thành.

Practicing singing "Anh khong doi qua" also took Xuan Hinh a lot of time. "There has never been a song that has made me so tired," the comedian said.

Ít ai biết trong câu chuyện đòi quà gây cười này, Lan Phương hy sinh chính những món trang sức của mình để ném trả đại gia Xuân Hinh nhằm tăng thêm phần chân thực. Trước cảnh quay, khi cả ekip đang lắp đặt máy móc, dụng cụ, Lan Phương và Xuân Hinh vẫn miệt mài diễn tập cảnh ném đồ. Ném đi ném lại nhiều lần cho đến khi đạo diễn ưng ý, kết thúc cảnh quay cũng là lúc tổ họa sĩ toát mồ hôi tìm nhặt từng viên đá, gắn lại từng chiếc móc trên những món trang sức của nữ diễn viên.

When acting with Xuan Hinh, Lan Phuong also had to "sacrifice" quite a bit. In the scene where the young lover threw jewelry at the rich man, the actress had to throw her things over and over again until the director nodded. When the filming was over, she had to find each stone and hook on the floor to reattach them to the jewelry set.

Đại gia của ngày hôm qua và tiểu phẩm Chuyện Tình Vườn chuối trong chương trình hài tết phát hành vào tháng 1 năm 2015 tên Hài tết Xuân Hinh đặc biệt 2015

Besides Lan Phuong, Xuan Hinh will also reunite with artist Thanh Thanh Hien in this comedy disc with the skit “The Banana Garden Love Story”. Actress Thanh Thanh Hien plays Thi No and Xuan Hinh transforms into Chi Pheo.

Tiểu phẩm được quay suốt đêm trong bối cảnh một vườn chuối bên lò gạch cũ, giữa mùa đông mà quay bối cảnh mùa hè, cả hai diễn viên cùng cả ekip phải chịu cái lạnh thấu xương để từng cảnh quay được trau chuốt nhất. Trời lạnh đến nỗi đống rơm nơi hai nhân vật Chí Phèo và Thị Nở gặp nhau từ chỗ chỉ là đạo cụ trở thành nơi tránh rét của hai diễn viên giữa những quãng nghỉ của các cảnh quay. Đeo lên bộ răng giả của Thị Nở, Thanh Thanh Hiền không ngớt lời chê mình&xấu quá. Nhưng chính cô lại xin thêm mực đen để quyết vào răng cho đen thêm vì thấy vẫn chưa đủ xấu.

The skit was filmed all night in a banana garden next to an old brick kiln. In the cold of winter, both actors had to "grit their teeth" to endure to complete the scenes. After each "love" scene between the two characters, Xuan Hinh joked: "Film, film, don't take pictures or my house will burn down"

Trời lạnh đến nỗi đống rơm nơi hai nhân vật Chí Phèo và Thị Nở gặp nhau từ chỗ chỉ là đạo cụ trở thành nơi tránh rét của hai diễn viên giữa những quãng nghỉ của các cảnh quay. Đeo lên bộ răng giả của Thị Nở, Thanh Thanh Hiền không ngớt lời chê mình&xấu quá. Nhưng chính cô lại xin thêm mực đen để quyết vào răng cho đen thêm vì thấy vẫn chưa đủ xấu.

The haystack, where the two characters Chi Pheo and Thi No met, went from being just a prop to becoming a place for the two actors to avoid the cold when taking a break between scenes. Wearing Thi No’s dentures, Thanh Thanh Hien kept complaining that she was… too ugly. But then, she herself asked for more black ink to smear on her teeth because she felt “it was still not ugly enough”.

According to VNE

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Lan Phuong 'has an affair' with Xuan Hinh in Tet comedy
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO