Leaders of Hua Phan, Xay Som Bun, Khammouane provinces (Laos) congratulate Nghe An province on Tet

Thanh Quynh DNUM_BEZABZCACA 11:12

(Baonghean.vn) - Expressing his appreciation for the sincere sentiments from the delegation of the provinces of Hua Phan, Xay Som Bun, Khammouane, and Laos, Vice Chairman of the Provincial People's Committee Le Ngoc Hoa affirmed that the friendship between Nghe An and the provinces will be increasingly tightened to promote in-depth cooperation and success in many fields.

Sáng 14/1, Đoàn công tác các tỉnh Hủa Phăn, Xay Sổm Bun, Khăm Muộn (nước CHDCND Lào) đã đến thăm, chúc Tết tỉnh Nghệ An. Tiếp đoàn, về phía tỉnh Nghệ An có đồng chí Lê Ngọc Hoa - Phó Chủ tịch UBND tỉnh; đại diện  lãnh đạo Văn phòng UBND tỉnh, Sở Ngoại vụ, Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh, Công an tỉnh, Bộ Chỉ huy Bộ đội Biên phòng tỉnh. Ảnh: Thanh Quỳnh
On the morning of January 14, the delegation of the provinces of Hua Phan, Xay Som Bun, Kham Muon, Lao PDR visited and wished a Happy New Year to Nghe An province. Welcoming the delegation, on the side of Nghe An province, there was comrade Le Ngoc Hoa - Member of the Provincial Party Executive Committee, Vice Chairman of the Provincial People's Committee; representatives of the leaders of the Provincial People's Committee Office, Department of Foreign Affairs, Provincial Military Command, Provincial Police, Provincial Border Guard Command. Photo: Thanh Quynh

Visit Nghe An province,DHua Phan province working groupThe delegation led by Mr. Pheng Can - nha - phim - Deputy Secretary, Deputy Governor sent congratulations on the achievements that Nghe An province achieved in 2019.

Informing about the socio-economic development situation of Hua Phan province, the Deputy Governor affirmed that in recent times, Hua Phan and Nghe An provinces have had effective cooperation in many fields, especially in border management and protection, coordination in preventing, combating and fighting all kinds of crimes.

The two sides have regularly informed, exchanged information and coordinated in preventing and combating all types of crimes, thereby contributing significantly to protecting security and order and enhancing solidarity, friendship and cooperation between the border protection forces of the two provinces.

Along with that, 2 Border Guard Stations (Thong Thu Border Guard Station and Tri Le Border Guard Station) with 2 Lao Border Guard Companies (Border Guard Company 216 and Border Guard Company 217) have established a twinning relationship, strengthening the special solidarity and friendship between Nghe An province and Hua Phan province.

Đoàn công tác tỉnh Hủa Phăn trao tặng lẵng hoa chúc tết tỉnh Nghệ An. Ảnh: Thanh Quỳnh
Hua Phan province delegation congratulates Nghe An province on Tet. Photo: Thanh Quynh

Regarding trade transactions, in order to strengthen friendly neighborly relations and support each other for development, many export goods (construction materials, gasoline, oil, etc.) have been effectively carried out through Nam Can international border gate, Thanh Thuy border gate (Thanh Chuong), Thong Thu (Que Phong), Tam Hop (Tuong Duong).

In the field of education, since 2012, Nghe An province has trained 183 cadres, students and pupils of Hua Phan province at colleges and universities in the province. In the 2018-2019 school year alone, Nghe An province received and trained 15 students, 5 cadres to study Vietnamese, 15 students to study university majors and 1 master's degree for Hua Phan province.

On the occasion of the traditional New Year 2020, the delegation of Hua Phan province sent the best wishes to the Party Committee, government and people of Nghe An province, wishing the solidarity and friendship between Nghe An and Hua Phan provinces to increasingly tighten and develop comprehensively.

Expressing gratitude for the sincere sentiments from the government and people of Hua Phan province for Nghe An province, Vice Chairman of the Provincial People's Committee Le Ngoc Hoa sent his regards and congratulations on the successes that Hua Phan province has achieved in the past time; at the same time, he hoped that the two provinces would continue to strengthen friendship, solidarity and strategic cooperation.

Same day,DXay Som Bun province working groupled by Mr. Deng Pa-thum-thong - Provincial Party Committee member, Deputy Governor, visiting and wishing a Happy New Year to Nghe An province.

Đồng chí Đeng Pạ-thum-thong, Tỉnh ủy viên, Phó Tỉnh trưởng tỉnh Xay Sổm Bun dẫn đầu đoàn công tác tỉnh Xay Sổm Bun gửi lời thăm, chúc Tết cổ truyền 2020 tới Đảng bộ, Chính quyền và nhân dân tỉnh Nghệ An. Ảnh: Thanh Quỳnh
Mr. Deng Pa-thum-thong - Provincial Party Committee member, Deputy Governor of Xay Som Bun province led the delegation of Xay Som Bun province to send greetings and traditional New Year wishes 2020 to the Party Committee, government and people of Nghe An province. Photo: Thanh Quynh

On the occasion of the New Year, the delegation sent best wishes to the Party Committee, government and people of Nghe An province for a warm and joyful Tet; at the same time, entering the new year 2020, the province will reap many successes in all fields.

Acknowledging the sincere sentiments of the delegation from the neighboring province, Vice Chairman of the Provincial People's Committee Le Ngoc Hoa emphasized that although the two provinces do not share a border, in recent times, Xay Som Bun and Nghe An provinces have had many cooperative activities and sincerely helped each other. Among them, the work of searching, collecting and retrieving the remains of Vietnamese martyrs who died in Laos in Xay Som Bun must be mentioned.

In the coming time, comrade Le Ngoc Hoa hopes to receive effective cooperation in the work of collecting martyrs' remains in particular and all bilateral cooperation activities between the two provinces in general. Hopefully, this solidarity will become increasingly strong and sincere.

Trước thềm năm mới, đoàn công tác Xay Sổm Bun chúc Nghệ An đón một cái tết Canh Tý vui vẻ, hạnh phúc và gặt hái được nhiều thành quả trong năm mới . Ảnh: Thanh Quỳnh
On the eve of the New Year, the Xay Som Bun delegation wished Nghe An a happy and prosperous New Year and many achievements in the new year. Photo: Thanh Quynh

On the eve of the new year,DKhammouane province working groupThe delegation led by Mr. Phom-ma Phan-tha-lang-si - Deputy Secretary, Head of the Provincial Party Committee's Organization Board also visited and congratulated Nghe An province on the traditional New Year.

Over the past year, the cooperative relationship between the two provinces has achieved many encouraging results. Accordingly, every year, the two provinces implement the APOTC Conference Cooperation Minutes, participate in the art exchange program between the border provinces of Vietnam - Laos organized by Nghe An and Khammouane provinces as well as create favorable conditions for delegations from Nghe An to visit, travel and research the history and culture between Laos and Vietnam.

In addition, Nghe An province has directed to promote cooperation with tourism enterprises in Lao and Thai provinces to exploit the tourist route from Nghe An to Xieng Khouang - Luang Prabang - Vientiane and the route to Bolikhamxay, Kham Muon (Laos), the northeastern provinces of Thailand and vice versa.

In particular, in the field of education, Nghe An province has granted educational scholarships to Khammouane province with courses: Vietnamese (1 year) and university-level majors. From 2014 to 2019, Nghe An province has received 90 students from Khammouane province to study at colleges and universities in the province.

In the 2019-2020 school year alone, the province received and trained 15 students in Vietnamese and 15 students in university-level majors for Khammouane province.

Ảnh: Thanh Quỳnh
The delegation of Khammouane province congratulated Nghe An province on the New Year. Photo: Thanh Quynh

On the occasion of the traditional New Year 2020, the Delegation of Kham Muon province sent best wishes to the Party Committee, government and people of Nghe An province, and hoped that the two sides would continue to promote the cooperation achievements built in the past time.

Expressing gratitude and acknowledging the sincere feelings from the government and people of Khammouane province for Nghe An, Vice Chairman of the Provincial People's Committee Le Ngoc Hoa also sent greetings and congratulations to the leaders and people of Khammouane province.

Featured Nghe An Newspaper

Latest

Leaders of Hua Phan, Xay Som Bun, Khammouane provinces (Laos) congratulate Nghe An province on Tet
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO