Leaked timeline for Russia to deliver all Su-35s to China.

August 3, 2017 15:07

The Director of the Federal Service for Military-Technical Cooperation of Russia stated that Russia will only deliver the full contract for 24 Su-35 aircraft to China by 2019.

Giám độc Dịch vụ Hợp tác Kỹ thuật quân sự Liên Bang Nga cho biết, tới năm 2019 nước này mới bàn giao đủ hợp đồng 24 chiếc Su-35 của Trung Quốc. Nguồn ảnh: Sina.
The Director of the Federal Service for Military-Technical Cooperation of Russia stated that Russia will only deliver the full contract for 24 Su-35 aircraft from China by 2019. (Image source: Sina)
Giám đốc Dịch vụ Hợp tác Kỹ thuật quân sự ông Dmitry Shugaev cũng nhấn mạnh, trong năm 2017 Nga chỉ có thể hoàn thành và bàn giao được cho phía Trung Quốc tối đa 10 chiếc chiến đấu cơ thế hệ 4++ Su-35. Nguồn ảnh: Sina.
Dmitry Shugaev, Director of the Military-Technical Cooperation Service, also emphasized that in 2017, Russia could only complete and deliver a maximum of 10 Su-35 4++ generation fighter jets to China. (Image source: Sina)
Phía Nga cũng cho biết thêm, bắt đầu từ năm ngoái, quá trình chuẩn bị cho việc sản xuất các máy bay theo hợp đồng 24 chiếc Su-35 Trung Quốc mua của Nga mới bắt đầu được thực hiện và sẽ hoàn thành trong khoảng 2 năm tới. Nguồn ảnh: Sina.
The Russian side also added that, starting last year, preparations for the production of the 24 Su-35 aircraft that China purchased from Russia began and will be completed in about two years. (Image source: Sina)
Vào năm 2015, Trung Quốc là nước đầu tiên đặt mua các chiến đấu cơ Sukhoi Su-35 của Nga. Tổng cộng, Trung Quốc đã đặt 24 chiếc Su-35 với tổng giá trị hợp đồng lên tới 2 tỷ USD. Nguồn ảnh: Sina.
In 2015, China became the first country to order Sukhoi Su-35 fighter jets from Russia. In total, China ordered 24 Su-35s with a contract value of up to $2 billion. (Image source: Sina)
Được phát triển từ phiên bản Su-27 thành công nhất của Nga, Su-35 có phi hành đoàn chỉ 1 người, chiều dài 21,9 mét, sải cánh rộng 15,3 mét, diện tích mặt cánh đạt 62 mét vuông. Nguồn ảnh: Sputnik.
Developed from Russia's most successful version, the Su-27, the Su-35 has a crew of just one person, a length of 21.9 meters, a wingspan of 15.3 meters, and a wing area of ​​62 square meters. Image source: Sputnik.
Trọng lượng rỗng của chiếc máy bay này vào khoảng 18,4 tấn, kèm theo đó là hai động cơ Starn AL-31 cho phép nó đạt được trọng lượng cất cánh tối đa lên tới 34,5 tấn. Tốc độ tối đa của Su-35 lên tới 2400 km/h tương đương với Mach 2,25, tầm bay tối đa 3600 km, trần bay 18 km. Nguồn ảnh: Defense.
The empty weight of this aircraft is approximately 18.4 tons, and with two Starn AL-31 engines, it can achieve a maximum takeoff weight of up to 34.5 tons. The Su-35 has a top speed of 2400 km/h, equivalent to Mach 2.25, a maximum range of 3600 km, and a service ceiling of 18 km. Image source: Defense.
Su-35 có tổng cộng tới 12 giá treo vũ khí dưới cánh và bụng, cho phép nó mang được tối đa tới 8 tấn vũ khí. Ngoài ra, chiếc chiến đấu cơ này cũng được trang bị 1 pháo 30 mm loại GSh-301. Nguồn ảnh: National.
The Su-35 has a total of 12 weapon pylons under its wings and fuselage, allowing it to carry up to 8 tons of weapons. In addition, this fighter jet is also equipped with a 30 mm GSh-301 cannon. Image source: National.
Nhiều nguồn tin cho rằng, Trung Quốc thực chất muốn có trong tay các chiến đấu cơ Su-35 chỉ để nhái lại động cơ AL-31 của chiếc chiến đấu cơ này vì nó phù hợp với máy bay J-20 Trung Quốc đang phát triển, Nga hoàn toàn biết rõ điều này nên đã
Many sources suggest that China actually wanted the Su-35 fighter jets simply to copy its AL-31 engine, as it was compatible with the J-20 aircraft that China was developing. Russia was well aware of this and pressured China to either buy the entire batch of 24 aircraft or not sell them at all. The outcome is clear, however, both Russia and China disagree with or deny this story. Image source: Defense.

According to Kienthuc

RELATED NEWS

0 0 0
x
Leaked timeline for Russia to deliver all Su-35s to China.
Google News
POWERED BYFREECMS- A PRODUCT OFNEKO