Nghe An mountainous region has dry streams, dry trees and dead trees due to extreme heat.

Ho Phuong DNUM_CDZAGZCABJ 08:31

(Baonghean.vn) - The prolonged heat wave has caused many difficulties for people in the mountainous districts of Nghe An, especially in agricultural production. Many plant varieties lack water, burn and die, at risk of total loss.

Đợt nắng nóng ở các huyện miền núi Nghệ An diễn ra khá dài ngày, có nhiều địa phương như: Con Cuông, Tương Dương, Quỳ Hợp... nẵng nóng diễn ra hơn 20 ngày. Đặc biệt, đây là đợt nắng nóng cao điểm, nhiều ngày nhiệt độ đạt mức 40 đến 43 độ C. Ảnh Hồ Phương
The heat wave in the mountainous districts of Nghe An has been occurring continuously for the past 19 days. In some districts such as Con Cuong, Tuong Duong, Quy Hop... the temperature has risen to 40 to 43 degrees Celsius for many days. Photo: Ho Phuong
Tình trạng nắng nóng đang khiến cho người dân các huyện miền núi Nghệ An gặp rất nhiều khó khăn. Đặc biệt là ở những khu vực có địa hình thấp như thị trấn. Nắng nóng khiến rất nhiều khe suối ở Nghệ An bị cạn khô. Ruộng lúa vụ hè thu của người dân có nguy cơ mất trắng vì nắng nóng. Ảnh Hồ Phương
The hot weather is causing many difficulties for people in the mountainous districts of Nghe An. The hot weather has caused many streams in Nghe An to dry up. People's summer-autumn rice fields are at risk of being completely lost. Photo: Ho Phuong
Một số công trình thủy lợi mất tác dụng hoặc bỏ không vì thiếu nước. Ruộng lúa người dân nứt nẻ là cảnh tượng đang khiến cho người dân
Some irrigation works have lost their effectiveness or have had to be abandoned due to lack of water. Cracked rice fields are a sight that is making people "restless". Photo: Ho Phuong
Lúa của một số ruộng ở địa hình cao hơn đã bắt đầu cháy khô vì nắng nóng. Anh Vi Văn Xuân, bản Boong, xã Lạng Khê, huyện Con Cuông cho biết: Lúa vụ hè thu của gia đình anh cấy được hơn 20 ngày nay. Vừa cấy được 3 ngày thì nắng nóng cho đến hôm nay, lúa không phát triển được, có nhiều đám đã cháy khô. Ảnh: Hồ Phương
Rice in some fields on higher terrain has begun to dry out due to the heat. Mr. Vi Van Xuan, Boong village, Lang Khe commune, Con Cuong district said: His family's summer-autumn rice crop has been planted for more than 20 days now. After just 3 days of planting, the hot weather has continued until today, the rice has not grown, and many areas have dried out. Photo: Ho Phuong
Ngoài ra, các loài cây nông sản thì nhiều cây ăn quả của người dân miền núi Nghệ An cũng đã và đang thất thu vì nắng nóng. Ảnh Hồ Phương
In addition to agricultural crops, many fruit trees of the people in the mountainous areas of Nghe An have also suffered crop failures due to the heat. Photo: Ho Phuong
Nhiều diện tích thanh long đang thời kỳ ra hoa kết trái của người dân ở các huyện Thanh Chương, Tương Dương, Con Cuông thất thu vì nắng nóng. Ảnh: Hồ Phương
Corn fields of Boong villagers, Lang Khe commune (Con Cuong) are in the flowering stage and are at risk of dying prematurely due to the heat. Photo: Ho Phuong
Many dragon fruit growing areas in Thanh Chuong, Tuong Duong, and Con Cuong districts, which are in the flowering and fruiting stage, are also facing a similar situation. Photo: Ho Phuong
The heat not only affects the productivity of the dragon fruit crop during this time but is also threatening to "wipe out" this plant in some localities. Many dragon fruit branches are being burned dry due to the sun and high temperatures. Photo: Ho Phuong
Mountain people are struggling to resist the heat of over 40 degrees Celsius. (In the photo, a resident is trying to cover his family's banana bunch to prevent the heat from breaking the crane's neck.) Photo: Ho Phuong
The prolonged heat has caused many irrigation dams, streams, and creeks of the people to dry up and lose their water supply function. This has put the fields in the mountainous areas of Nghe An at risk of total loss. Many areas have reached the time to plant rice and sow rice, but due to the heat, they have not been able to do so. In the photo: Nam Khun dam, Tam Lien village, Tam Quang commune, Tuong Duong district, which supplies water to the fields of Tam Lien and Bai So villages, is drying up and cannot supply water. Photo: Ho Phuong
Nhiệt độ thực đo cao nhất ở một số điểm tại Nghệ An ngày 22/6.
The highest actual temperature was measured in some locations, including Nghe An on June 22.

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Nghe An mountainous region has dry streams, dry trees and dead trees due to extreme heat.
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO