Nghe An: 1 district has 3 special national monuments

December 28, 2017 17:01

(Baonghean.vn) - Nam Dan district is identified as an attractive destination, a cultural tourism center of the whole Nghe An province. In particular, Nam Dan is also a district with 3 special national relics including: President Ho Chi Minh Memorial Site, Phan Boi Chau Memorial Site and Hoanh Son Communal House.

Di tích lịch sử Khu lưu niệm Chủ tịch Hồ Chí Minh là một trong 4 di tích quan trọng tại Việt Nam về Chủ tịch Hồ Chí Minh, lưu giữ những hiện vật, tài liệu, không gian văn hóa - lịch sử về thời niên thiếu của Hồ Chí Minh và những người thân trong gia đình Người. Ngày 10/5/2012, Thủ tướng Chính phủ đã xếp hạng Di tích lịch sử Khu lưu niệm Chủ tịch Hồ Chí Minh tại Kim Liên (huyện Nam Đàn, tỉnh Nghệ An) là Di tích Quốc gia đặc biệt (Quyết định số 548/QĐ-TTg). Hằng năm, khu di tích đón tiếp hàng triệu khách tham quan trong và ngoài nước tới viếng thăm. Ảnh tư liệu
Historical site of President Ho Chi Minh Memorial Siteis one of the four important relics in Vietnam about President Ho Chi Minh, preserving artifacts, documents, cultural and historical spaces about the childhood of Ho Chi Minh and his family members. On May 10, 2012, the Prime Minister ranked the historical relic of President Ho Chi Minh Memorial Site in Kim Lien commune (Nam Dan district, Nghe An province) as a special national relic (Decision No. 548/QD-TTg). Every year, the relic site welcomes millions of domestic and foreign visitors. In the photo: View of Kim Lien relic site, Nam Dan. Photo archive
Di tích lịch sử Khu lưu niệm Chủ tịch Hồ Chí Minh gồm 2 cụm di tích chính: Cụm di tích tại quê nội - làng Sen, xã Kim Liên và Cụm di tích tại quê ngoại - làng Hoàng Trù, xã Kim Liên; với 14 di tích thành phần: nhà tranh nhỏ của cha mẹ Hồ Chí  Minh; ngôi nhà của ông bà ngoại của Bác Hồ; nhà thờ chi họ Hoàng  Xuân; nhà ông Phó bảng Nguyễn Sinh Sắc; giếng Cốc; lò rèn Cố Điền; nhà cụ cử Vương Thúc Quý - thầy học khai tâm của Bác; nhà thờ họ Nguyễn Sinh; nhà cụ Nguyễn Sinh Nhậm - ông nội Bác; di tích cây đa, sân vận động Làng Sen; khu trưng bày các hiện vật, tài liệu và nhà tưởng niệm Chủ tịch Hồ Chí Minh; phần mộ bà Hoàng Thị Loan trên dãy Đại Huệ và cụm di tích núi Chung. Toàn khu di tích rộng trên 205 ha, các điểm và cụm di tích cách nhau 2 - 10 km. Ảnh tư liệu
Historical site of President Ho Chi Minh Memorial Siteincluding 2 main relic clusters: Relic cluster in the paternal hometown - Sen village, Kim Lien commune and Relic cluster in the maternal hometown - Hoang Tru village, Kim Lien commune; with 14 component relics: small thatched house of Ho Chi Minh's parents; house of Uncle Ho's maternal grandparents; Hoang Xuan family temple; Pho Bang Nguyen Sinh Sac's house; Coc well; Co Dien blacksmith's furnace; Cu Cu Vuong Thuc Quy's house - Uncle Ho's teacher; Nguyen Sinh family temple; Nguyen Sinh Nham's house - Uncle Ho's grandfather; banyan tree relic, Lang Sen stadium; exhibition area of ​​artifacts, documents and memorial house of President Ho Chi Minh; tomb of Mrs. Hoang Thi Loan on Dai Hue range and Chung mountain relic cluster. In the photo: May is the season of lotus blooming all over the ponds in Kim Lien relic site. Documentary photo
Khu di tích lưu niệm Phan Bội Châu tại huyện Nam Đàn là điểm du lịch văn hóa tâm linh, nơi giáo dục truyền thống cách mạng cho thế hệ trẻ. Chí sĩ Phan Bội Châu là nhà yêu nước nhiệt thành, một nhà văn hóa và tư tưởng lớn, để lại những dấu ấn sâu đậm trong lịch sử Việt Nam, trong hành trình văn hóa dân tộc và trong tiến trình đấu tranh vì sự phục hưng của đất nước Việt Nam chúng ta. Ngày 22/12/2016 , Thủ tướng Chính phủ đã xếp hạng Khu di tích lưu niệm Phan Bội Châu tại huyện Nam Đàn là Di tích Quốc gia đặc biệt (Quyết định 2499/QĐ-TTg). Ảnh tư liệu
Memorial sitePhan Boi Chauin Nam Dan district is a spiritual and cultural tourist destination, a place to educate revolutionary traditions for the young generation. Scholar Phan Boi Chau is an ardent patriot, a great culturalist and thinker, leaving deep marks in the history of Vietnam, in the journey of national culture and the process of fighting for the country's revival. On December 22, 2016, the Prime Minister signed a Decision (No. 2499/QD-TTg) to rank the Phan Boi Chau Memorial Site in Nam Dan district as a special National Monument. Photo courtesy
Khu di tích gồm 2 cụm: Cụm di tích quê nội làng Đan Nhiệm (nay là xóm 2, xã Xuân Hòa) và Cụm di tích quê ngoại làng Sa Nam (nay ở thị trấn Nam Đàn). Cụm di tích quê ngoại gồm: Khu lưu niệm (2 gian nhà tranh, mảnh vườn của gia đình cụ Phan) và Khu tưởng niệm (nhà trưng bày bổ sung di tích, nhà tưởng niệm). 2 ngôi nhà tranh do cụ Phan Văn Phổ - thân sinh cụ Phan Bội Châu dựng vào năm 1860. Nhà trưng bày bổ sung di tích được xây dựng vào năm 1997 từ sự tài trợ của Nhật Bản. Phòng trưng bày hiện vật theo 3 chủ đề: Quê hương, gia đình và tuổi trẻ của Phan Bội Châu; Sự nghiệp cứu nước của Phan Bội Châu; Hậu thế tri ân, tôn vinh Phan Bội Châu. Hàng năm, tại đây diễn ra 2 lễ trọng là lễ giỗ vào ngày 29/9 Âm lịch và lễ kỷ niệm ngày sinh cụ vào ngày 26/12 Dương lịch. Ảnh tư liệu
Phan Boi Chau's memorial site consists of two clusters: the relic cluster of his paternal hometown in Dan Nhiem village (now hamlet 2, Xuan Hoa commune) and the relic cluster of his maternal hometown in Sa Nam village (now in Nam Dan town). The relic cluster of his maternal hometown includes: the memorial area (2 thatched houses, the garden of Mr. Phan's family) and the memorial area (house displaying additional relics, memorial house). The two thatched houses were built by Mr. Phan Van Pho - the father of Mr. Phan Boi Chau in 1860. The house displaying additional relics was built in 1997 with funding from Japan. In the photo: 2 thatched houses at the relic cluster built by Mr. Phan Boi Chau's father, Mr. Phan Van Pho, in 1860. Photo courtesy
Đình Hoành Sơn ở xóm 4, xã Khánh Sơn, huyện Nam Đàn xây dựng và hoàn thành năm Nhâm Ngọ, niên hiệu Cảnh Hưng thứ 23 (năm 1763). Đình thờ Uy minh vương Lý Nhật Quang, con trai thứ 8 của vua Lý Thái Tổ, là người có nhiều đóng góp lớn lao trong công cuộc xây dựng và bảo vệ Nghệ An và quốc gia Đại Việt. Ngoài ra còn thờ Phật Thích ca Mâu Ni và “Tứ vị Thánh nương”. Đình Hoành Sơn có 8 vì, 7 gian với tổng số 32 cột gỗ lim tròn. Trong đó có 12 cột cái cao 5,75m, đường kính 0,45m và 20 cột quân cao gần 4m, đường kính 0,42m. Điều đặc biệt ở đình là hệ thống điêu khắc, kiến trúc tinh xảo, giàu tính nghệ thuật. Ảnh tư liệu
Hoanh Son Communal Housein hamlet 4, Khanh Son commune, Nam Dan district, built and completed in the year of Nham Ngo, the 23rd year of Canh Hung (1763). The communal house worships Uy Minh Vuong Ly Nhat Quang, the 8th son of King Ly Thai To, who made many great contributions to the construction and protection of Nghe An and Dai Viet nation. In addition, the communal house also worships Buddha Shakyamuni and "Four Holy Ladies". Hoanh Son communal house has 8 trusses, 7 compartments with a total of 32 round ironwood pillars. Of which, there are 12 main pillars 5.75m high, 0.45m in diameter and 20 secondary pillars nearly 4m high, 0.42m in diameter. The special thing about the communal house is the system of sculptures and architecture that is sophisticated and rich in artistry. Photo: Document
Đình được xếp hạng Di tích lịch sử văn hoá cấp quốc gia năm 1980. Ngày 25/12/2017, Thủ tướng Chính phủ ban hành Quyết định số 2082/QĐ-TTg về việc xếp hạng di tích quốc gia đặc biệt. Việc được công nhận là Di tích quốc gia đặc biệt một lần nữa khẳng định giá trị lịch sử - văn hoá của ngôi đình được mệnh danh là công trình kiến trúc lịch sử có quy mô đồ sộ bậc nhất miền Trung. Ấn tượng đầu tiên khi bước vào đình là những đường hoành được chạm hình
Hoanh Son Communal House was ranked as a National Historical and Cultural Relic in 1980. On December 25, 2017, the Prime Minister issued Decision No. 2082/QD-TTg on the ranking of a Special National Monument. The recognition as a Special National Monument once again affirms the historical and cultural value of the communal house, known as the largest historical architectural work in the Central region. The first impression when entering the communal house is the horizontal lines carved with extremely sophisticated "dragon and cloud" images. Photo: Documentary

Pear Flower

(Synthetic)

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Nghe An: 1 district has 3 special national monuments
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO