Tien Thuy fishermen are bustling in the Northern fish season.

DNUM_ACZBAZCABG 12:18

(Baonghean.vn)- Located 12 km east of Cau Giat town, Tien Thuy commune (Quynh Luu) has the typical features of a coastal commune. The working life of the people here forms a cycle of morning and night, especially when the Northern fish season has begun, this cycle of work is more bustling than ever.

Sáng tinh mơ, khi những con thuyền cập bến cũng là lúc không khí lao động ở đây trở nên náo nhiệt vô cùng.
Early in the morning, when the boats dock, the working atmosphere at Lach Quen fishing port becomes more bustling than ever.
Sau những chuyến vươn khơi hàng trăm hải lý, những ghe cá tươi ngon đầy ắp được phân loại kỹ càng và vận chuyển vào đất liền.  Nhờ đầu tư để phát triển hệ thống tàu thuyền với mã lực lớn, thiết bị hiện đại mà các sản phẩm đánh bắt của bà con ngày càng đa dạng. Bênnhững loại cá nhỏ tiêu thụ trong thị trường nội địa thì các loại cá có giá trị cao về chất lượng như cá mú, cá rùi, cá dưa, mực nang...đã bắt đầu được xuất khẩu ra thị trường ngoài nước.
After the offshore trip, the full fish holds were transported to the mainland. Along with small fish consumed in the domestic market, high-value, quality fish such as grouper, sardines, and pickled herring, etc. were exported to foreign markets.
Bên cạnh đó, ngư dân đã mạnh dạn đầu tư, áp dụng máy móc hiện đại vào khai thác như máy định vị, máy dò cá, bộ đàm, đầu tư kinh phí, sắm tàu to, máy lớn vươn khơi, vươn xa, làm chủ ngư trường khai thác.Có tàu mỗi ban lưới kéo dài từ một tuần đến 10 ngày thu về từ 4 – đến 5 tấn cá các loại, trong đó 90% cá xuất khẩu, thu  từ 100 – 150 triệu đồng, mỗi lao động đạt 6 triệu đồng/chuyến.
Thanks to bold investment, applying modern machinery to exploitation such as positioning devices, fish detectors, walkie-talkies, investing funds, buying large ships, large machines to go offshore, many ships each fishing trip lasts from a week to 10 days to collect dozens of tons of fish of all kinds, of which 90% of the fish are exported, earning from 150 - 300 million VND/trip.
dfghjk
Although they don't go out to sea to fish, Tien Thuy women are also busy with their seafood purchasing and processing work.
nb
The atmosphere of seafood processing and production on shore is as bustling as that of the fishing port. In the photo: Tien Thuy women dry and process fish in rice.
dfghnj
When night falls, the fishing port is still bustling to welcome the boats docking. Mr. Nguyen Van Ke - Vice President of Tien Thuy Farmers' Association said that the whole commune currently has more than 350 fishing boats. Of these, 160 boats have from 300 to more than 1,000 horsepower.
vbn
This season, fishermen start the Northern fish season and it lasts until April of the following year. Fish such as anchovies, spotted scad, mullet, tuna... are in a bumper season.
ghj
Traders buy fish right at the port.
fvbnm
With more than 2,000 workers participating in the fishing industry, Tien Thuy people are increasingly asserting their strengths to stabilize their lives and become rich.
fgbn
It was past 11pm when the fishermen finished transporting the fish to shore. The very next day they continued their journey out to sea.

Thanh Quynh

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Tien Thuy fishermen are bustling in the Northern fish season.
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO