The place that preserves historical marks of patriot Phan Boi Chau

DNUM_BDZBCZCABH 14:29

(Baonghean.vn)- The exhibition house at Phan Boi Chau Memorial Site (Nam Dan) is preserving hundreds of artifacts and images recreating a part of Phan's youth and national salvation career.

» Discover the special national relic site of patriot Phan Boi Chau in Nghe An

» Phan Boi Chau - the man who awakened a generation of Vietnamese youth

Được xây dựng từ năm 1997 do Nhật Bản tài trợ, khu trưng bày hiện vật hiện vật theo các chủ đề: quê hương, gia đình, tuổi trẻ và sự nghiệp cứu nước của cụ PBC.
Built in 1997 with funding from Japan, the exhibition area is arranged according to the themes: homeland, family, youth and the national salvation career of Phan Boi Chau. Photo: Thanh Cuong
Nhà trưng bày phụ trợ được xây dựng trên diện tích 600m2 ở phía Tây khu lưu niệm, với hơn 100m2  sử dụng để trưng bày, đã tái hiện được những nét cơ bản cuộc đời và sự nghiệp cứu nước của cụ Phan Bội Châu thông qua hàng trăm bức ảnh tư liệu, hiện vật gốc  và các tài liệu khoa học khác.
The auxiliary exhibition hall is built on an area of ​​600m2In the west of the memorial area, the basic features of Phan Boi Chau's life and career of saving the country have been recreated. This place preserves hundreds of documentary photos, original artifacts and other scientific documents. Photo: Thanh Cuong
Đầu năm 2017, nằm trong dự án tu bổ, tôn tạo Khu di tích lưu niệm Phan Bội Châu, nhà trưng bày phụ trở được sửa chữa, mở rộng diện tích trưng bày và bổ sung nhiều hiện vật.
In early 2017, as part of the project to restore and embellish the Phan Boi Chau Memorial Site, the auxiliary exhibition house was repaired, the display area was expanded and many artifacts were added. Photo: Thanh Cuong
Với phương pháp trưng bày hiện đại như sắp đặt hiện vật theo các cụm chủ đề, lắp đặt thêm hệ thống đèn chiếu, hộp hình, sa bàn tăng thêm tính sinh động cũng như sức thuyết phục của hiện vật, hình ảnh về cuộc đời của cụ Phan.
Here, there are modern display methods such as arranging artifacts according to thematic clusters, installing additional lighting systems, picture boxes, and sand tables to increase the liveliness and persuasiveness of artifacts and images about Mr. Phan's life. Photo: Thanh Cuong
Đặt biệt, khu trưng bày được trang bị thêm hai màn hình tra cứu, phục vụ khách tham quan muốn tìm hiểu, nghiên cứu sâu hơn về thân thế, sự nghiệp của chí sỹ Phan Bội Châu.
In particular, the exhibition area is equipped with two additional search screens, serving visitors who want to learn and research more deeply about the life and career of patriot Phan Boi Chau. Photo: Thanh Cuong
Ngoài ra, chủ đề trưng bày được nhấn mạnh đó là mối quan hệ hữu hảo giữa Phan Bội Châu và bác sỹ Asaba Sakitaro cũng như mối quan hệ hữu nghị Việt Nam – Nhật Bản.
One of the themes highlighted on display is the friendly relationship between patriot Phan Boi Chau and doctor Asaba Sakitaro as well as the Vietnam-Japan friendship. Photo: Thanh Cuong
Điển hình đó là hình ảnh tấm bia đá cao 2.7m, rộng 0.8m, mô phỏng theo “Bia báo ân”  do cụ PBC lập nên ở Fukuroi ( Nhật Bản) để tạ ơn một người bác sỹ tên là Asaba Sakitaro đã giúp đỡ ông trong những ngày tháng hoạt động cách mạng tại Nhật.
A typical example is the image of a 2.7m high, 0.8m wide stone stele, modeled after the “Gratitude Stele” erected by Phan Boi Chau in Fukuroi (Japan) to thank Dr. Asaba Sakitaro for helping him during his revolutionary activities in Japan. Photo: Thanh Cuong
Sau khi sửa chữa, nâng cấp, nhà trưng bày phụ trợ thuộc Khu di tích lưu niệm Phan Bội Châu ở Nam Đàn sẽ trở thành một địa chỉ quan trọng, nơi lưu giữ và giới thiệu về cuộc đời, sự nghiệp của người chí sỹ yêu nước Phan Bội Châu đến với nhân dân cũng như du khách mọi miền đất nước
After being repaired and upgraded, the auxiliary exhibition house of the Phan Boi Chau Memorial Site in Nam Dan will become an important address, a place to preserve and introduce the life and career of the patriot Phan Boi Chau to the people as well as tourists from all over the country. Photo: Thanh Cuong

Thanh Cuong

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
The place that preserves historical marks of patriot Phan Boi Chau
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO