Farmers struggle to keep vegetables cool

DNUM_BHZAFZCABG 15:11

(Baonghean.vn) -To ensure vegetables grow well and supply the market in hot weather, farmers in Quynh Luuactively going to the fields to take care of and protect crops from the heat.

1
The entire Quynh Luu district has more than 900 hectares of vegetable growing area, of which the coastal area accounts for more than half. In the summer-autumn crop, localities restructure the planting of drought-resistant crops such as spring onions, melons, watermelons, tomatoes, etc.
Để chống nóng cho rau màu, khâu quan trọng nhất là tưới nước, đảm bảo độ ẩm cho đất để cây trồng phát triển ổn định. Trong ảnh: Nắng nóng, chị Nguyễn Thị Minh ở xã Quỳnh Lương thường xuyên phải tưới nước cho cây hành hoa.
To combat the heat for vegetables, the most important step is watering, ensuring soil moisture for stable plant growth. In the photo: In the heat, Ms. Nguyen Thi Minh in Quynh Luong commune often has to water her green onions.
Mỗi hộ gia đình đều phải có 2- 4 giếng khoan tại chân ruộng để bơm nước tưới cho cây trồng. Theo các hộ dân cho biết: nếu thời tiết nắng nóng, mỗi ngày tưới 3-4 lần, còn trời mát tưới ít hơn, quan trọng phải đảm bảo độ ẩm cho đất.
Each household must have 2-4 wells drilled at the foot of the field to pump water for irrigation. According to the households: if the weather is hot, water 3-4 times a day, if it is cool, water less, the important thing is to ensure soil moisture.
Ngoài việc sử dụng vòi tưới, hiện nay hầu hết các hộ trồng rau màu xã Quỳnh Liên đều lắp đặt hệ thống vòi phun tự động ngay tại ruộng, giúp bà con đỡ công tưới nước, chăm sóc, tiết kiệm nguồn nước tưới trong điều kiện khô hạn  kéo dài.
In addition to using irrigation hoses, most vegetable growers in Quynh Lien commune now install automatic sprinkler systems right in the fields, helping farmers save on watering and care, and saving irrigation water in prolonged drought conditions.
1
In this hot weather when planting various types ofVegetables should be covered with black netting to limit weeds and heat radiation.
Rau màu vụ hè thu vẫn phát triển xanh tốt nhờ bà con chăm sóc, tưới bón khoa học, đưa các giống cây rau màu chống hạn tốt vào canh tác nên đạt kết quả cao.
Summer-autumn vegetables are still growing well thanks to farmers' care, scientific watering and fertilization, and the introduction of drought-resistant vegetable varieties, resulting in high results.
Ông Nguyễn Văn Hoàng ở xã Quỳnh Minh cho biết: ngoài tưới nước thường xuyên cho cây trồng, gia đình còn vun gốc, khơi thông rãnh tưới để tạo độ ẩm cho đất, giúp rau màu phát triển.
Mr. Nguyen Van Hoang in Quynh Minh commune said: in addition to regularly watering the plants, his family also mounds the roots and clears irrigation ditches to create moisture for the soil, helping vegetables grow.
Cây dưa lê là loại cây trồng có khả năng chống hạn tốt nên rất nhiều hộ dân đưa vào trồng để thay thế những cây rau màu kém chịu hạn như cải bắt, xà lách,
Melon is a crop that is resistant to drought, so many households grow it to replace less drought-tolerant vegetables such as kale, lettuce, etc.
Ông Nguyễn Xuân Dinh- Trưởng phòng NN&PTNT huyện khuyến cáo: Vụ hè thu là vụ mà thời tiết có nhiều bất lợi cho quá trình sinh trưởng và phát triển của cây rau màu nhất, mưa nắng đan xen tạo điều kiện cho sâu bệnh phát triển như một số loại nấm chuyên tính như thán thư, lở cổ rễ, chết rũ, nứt thân chảy nhựa… gây hại cây rau màu. Do đó, nông dân cần chú ý thăm đồng thường xuyên để sớm phát hiện bệnh hại và phun trừ kịp thời.
Mr. Nguyen Xuan Dinh - Head of the District Department of Agriculture and Rural Development recommends: The summer-autumn season has many unfavorable weather conditions for the growth and development of vegetables, the alternating rain and sunshine create favorable conditions for pests and diseases to develop such as specialized fungi such as anthracnose, root rot, wilting, stem cracking and sap flow... causing harm to vegetables. Therefore, farmers need to pay attention to regularly visiting the fields to detect diseases early and spray them promptly.

Viet Hung

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Farmers struggle to keep vegetables cool
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO