The Education Publishing House is accused of colluding with Chinese manufacturers.
"Downplaying" Vietnamese reading pens.
Currently, the market offers many types of reading pens (pens that point at coded books and can pronounce English words, for teaching children a foreign language), many of which originate from China.
According to market surveys, Vietnam Education Publishing House is the company currently distributing four types of reading pens of Chinese origin.
Meanwhile, the Institute of Physics, Vietnam Academy of Science and Technology, in collaboration with the Foreign Language Project 2020, has researched and produced a type of reading pen called Robot Teacher.

Vietnamese-made reading pen
According to Dr. Doan Ha Thang from the Institute of Physics, this is the only product that the Ministry of Education and Training has introduced to provinces and cities for the application of technology in teaching English at the secondary school level.
According to our investigation, the Ministry of Education and Training once held a closed-door meeting to evaluate various types of reading pens. As a result, experts recommended using pens made in Vietnam.
“During our work with the Ministry's delegation visiting localities to guide teaching, practice, and testing models, as well as the reports from leaders of provincial Departments of Education and Training at the Foreign Language Teaching and Learning Equipment Consultation Conference in Cua Lo (Nghe An) on July 19 and 20, we received positive feedback.”
However, many localities have reported that they do not have coded English books that can be used with the reading pen, and in some places, there are very few coded books," said Dr. Doan Ha Thang, author of the Robot Teacher reading pen.
For the reading pens to work, the books must be encoded. Encoding does not increase the cost of the books. Such open encoding also allows all types of reading pens to be read, not just those made in Vietnam.
It's dangerous if the reading pen "says things about politics."
Dr. Doan Ha Thang warned: "We need to pay close attention to product safety because there have been precedents of plastic products originating from China containing chemicals that are harmful to the health and lives of users."

A product bearing the "stamp" of the Education Publishing House.
The toy devices do not guarantee durability or safety, and lack the common features and functions of phonetic recognition and evaluation devices.
For these types of reading pens to receive software upgrades, they need to be connected to the internet, and users download new programs. Dr. Doan Ha Thang warned: "If these pens are 'programmed' to speak political statements, for example about the Spratly Islands, from sources in China, it will be very dangerous."
The Institute of Physics operates on a non-profit basis.
Speaking with reporters, Dr. Doan Ha Thang affirmed that his research on reading pens was funded by the State. If widely implemented, he would transfer the technology to manufacturing facilities without charging royalties. This differs from many foreign companies that produce reading pens.
According to Dr. Doan Ha Thang, currently, Vietnamese-made reading pens...
Dr. Doan Ha Thang hopes that the Ministry of Education and Training and the Vietnam Education Publishing House will urgently code the English textbooks for primary school level, so that the application of technology in teaching can be facilitated.
What does the Education Publishing House say?
PV sent a direct inquiry to Mr. Ngo Tran Ai - Chairman of the Board of Directors of Vietnam Education Publishing House, regarding the reason for the delay in encoding English textbooks for primary school level since August 6th, but as of today (August 21st) we have still not received a response.
Received an official answer.
Previously, an official who was in charge of equipment at the Hanoi Education Publishing House stated that importing the reading pens from China was done on orders from superiors. He declined to comment on his responsibility for trading these pens, saying he "has now moved on to a different role."
Meanwhile, an assistant to Mr. Ngo Tran Ai said on the afternoon of August 20th that this matter was the responsibility of Mr. Quoc Khanh - Director of the Education Publishing House in Hanoi. However, Mr. Khanh stated that the responsibility belonged to the Vietnam Education Publishing House, specifically Mr. Phan Doan Thoai - Deputy General Director of the Vietnam Education Publishing House.
Regarding the evaluation of the reading pens, Mr. Ngo Tran Ai stated that there is a document from the Ministry of Education and Training on the evaluation results; however, he refused to show the document to the reporter.
So, why did Vietnam Education Publishing House...
What does the Ministry of Education and Training say?
Responding to the issue of the "chaos" surrounding reading pens, Mr. Le Tien Thanh, Director of the Primary Education Department, stated that the Ministry of Education and Training does not interfere with the business operations of companies producing reading pens. The Ministry only introduces the pens to localities, allowing them to choose for themselves.
According to VietQ-M


