Discovered the largest counterfeit cosmetics ring ever

January 30, 2015 19:07

(Baonghean.vn)-The 124G Task Force of Nghe An Province Police has just successfully broken up a ring specializing in counterfeiting cosmetics of famous brands, seizing nearly 15 tons of cosmetics and raw materials, machines used to mix and produce cosmetics...

From information from the public about a group of street vendors in rural and mountainous areas, including some counterfeit goods such as mouthwash, feminine hygiene solutions, do oil, sanitary napkins... of famous brands, PC 46 Department of Nghe An Provincial Police started an investigation. After a period of collecting information, PC 46 Department discovered and caught the subjects selling counterfeit goods in Tuong Duong, Yen Thanh, Dien Chau districts, and simultaneously searched 8 families in Dien Kim commune (Dien Chau), seizing many counterfeit goods.

Hàng giả do Ban chuyên án thu được, đã được chở về từ TP HCM để phục vụ công tác điều tra
Counterfeit goods were collected by the Investigation Committee and transported from Ho Chi Minh City to serve the investigation.

Expanding the investigation, at 6:00 a.m. on January 28, 2015, Task Force 124G (Economic Police Department of Nghe An Police) coordinated with Ho Chi Minh City Police to execute arrest warrants and simultaneously search 3 counterfeit goods production facilities in Go Vap District and District 12, Ho Chi Minh City, led by 2 subjects: Than Huu Phuoc, born in 1974, residing at 36/3z Quang Trung Street, Ward 11, Go Vap District (Ho Chi Minh City) and subject Luong Thanh Tung, born in 1982, residing at Dong Hung Thuan 2 Street, Ward 11, District 12 (Ho Chi Minh City).

Đối tượng Lương Thanh Tùng -
Subject Than Huu Phuoc - "Boss" of producing fake cosmetics

The search lasted more than 12 hours, the Task Force seized about 15 tons of counterfeit goods and related materials used to produce dozens of counterfeit goods, mainly Listerine mouthwash (made in Thailand), feminine hygiene solution of a famous domestic brand and essential oils, with tens of thousands of products bottled and ready to be bottled, equivalent to a value of about 1.5 billion VND. The Task Force seized machines, means of producing counterfeit goods and many important documents and temporarily detained related subjects.

Cơ quan chức năng bắt quả tang các nguyên liệu dùng để pha chế mỹ phẩm giả
Authorities caught red-handed the ingredients used to make fake cosmetics.
Thùng chứa hóa chất để pha chế mỹ phẩm giả
Chemical containers for mixing fake cosmetics
Tem nhãn của các loại mỹ phẩm giả
Labels of counterfeit cosmetics
Nhãn hàng một loại dầu gió bị làm giả
A counterfeit brand of essential oil

The establishment owned by Than Huu Phuoc in the business registration is to produce hair dye, but he has colluded with subjects to produce fake products of famous brands. Phuoc himself buys raw materials floating in Ben Thanh market, mixes them into products, then buys labels, even anti-counterfeit stamps to stick on. From here, the products are received by Luong Thanh Tung and distributed to many provinces and cities across the country.

Thùng đựng hóa chất độc hại dùng để làm giả mỹ phẩm
Containers of toxic chemicals used to counterfeit cosmetics
Hóa chất dùng để sản xuất mỹ phẩm giả có thể ăn mòn kim loại
Chemicals used to produce fake cosmetics can corrode metals.
Rất nhiều loại hóa chất không rõ nguồn gốc được các đối tượng tập kết tại cơ sở sản xuất
Many types of chemicals of unknown origin were gathered by the subjects at the production facility.
Một loại nước súc miệng bị làm giả
A famous mouthwash is also being exploited by counterfeiters.
c
Raw materials used to make fake cosmetics are sealed.
f
ObjectLuong Thanh Tung - the person who received and distributed fake cosmetics to many provinces and cities across the country.

This is the biggest project ever, successfully destroying a counterfeit goods production line from Ho Chi Minh City to many provinces and cities across the country, including Nghe An, causing serious damage to the health of consumers. Currently, the project is being expanded to investigate and complete the dossier.

Nghe An Newspaper will continue to inform about this incident.

Chuyen-Tuan

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Discovered the largest counterfeit cosmetics ring ever
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO