The Voice Kids 'Champion' in the eyes of parents

DNUM_ACZBAZCABE 16:04

Whether their children make it to the finals or not, the parents of the Voice Kids contestants are proud because their children have tried their best and are always champions in their parents' hearts.

Khi rời cuộc thi, Quỳnh Anh tiết lộ, mẹ của em trước đây là ca sĩ nổi tiếng Thanh Phúc của Đài tiếng nói Việt Nam. Là “con nhà nòi” nên mặc dù thể chất vốn gầy yếu nhưng em vẫn cố gắng hết sức để mỗi phần biểu diễn của mình thật tròn trịa, mang đến cho mẹ niềm vui và sự tự hào trước nét duyên cùng bản lĩnh sân khấu của con gái.
When leaving the competition, Quynh Anh revealed that her mother was previously the famous singer Thanh Phuc of the Voice of Vietnam. Being a “family name”, although physically weak, she still tried her best to make each performance perfect, bringing her mother joy and pride in her daughter’s charm and stage presence.
Mai Chí Công đã luôn là một điểm sáng của chương trình. Không lọt vào top 3 nhưng Chí Công đã làm ba hãnh diện và xúc động vì con trai dùng lời ca tiếng hát cùng nỗ lực không ngừng để nói lời yêu thương tới cha mẹ.
Mai Chi Cong has always been a highlight of the show. Although not in the top 3, Chi Cong made his father proud and touched because his son used his singing and his constant efforts to express his love to his parents.
Nghe khán giả hò reo tên con mình là những giây phút sung sướng mà ba của “Psy nhí” Hoàng Anh trải qua trong mỗi đêm diễn. “Chứng kiến tình cảm của mọi người dành cho con, tôi cảm thấy những vất vả mà hai cha con trải qua đã được đền đáp xứng đáng. Từ lâu con đã là quán quân trong lòng tôi rồi”, ba Hoàng Anh xúc động chia sẻ.
Hearing the audience cheer his son’s name is the happy moment that the father of “Little Psy” Hoang Anh experiences every night of his performance. “Witnessing everyone’s affection for my son, I feel that the hardships we have gone through have been worthily rewarded. My son has long been the champion in my heart,” Hoang Anh’s father emotionally shared.
Chính niềm đam mê âm nhạc của ba đã “truyền lửa” cho Linh Nhi. Và cũng chính ba là người luôn chăm chút từng chi tiết nhỏ nhất trong cuộc sống để “diva nhí”  giữ được phong độ vững vàng nhất.
It was her father's passion for music that "passed the fire" to Linh Nhi. And it was also her father who always took care of the smallest details in life so that the "little diva" could maintain the most stable form.
Mẹ Thiên Nhâm từng nói với con gái: “Con cứ thoải mái tự tin, lọt qua Đối Đầu là mẹ vui lắm rồi”. Vậy mà cô gái nhỏ đã làm mẹ thực sự vỡ òa trong hạnh phúc khi chính thức thở thành một trong 3 gương mặt nhí xuất sắc nhất để thi đấu đêm chung kết.
Thien Nham's mother once told her daughter: "Just be confident and comfortable, I'm happy if you pass the Doi Dau." Yet the little girl made her mother burst into happiness when she officially became one of the three best children to compete in the final night.
Để theo sát ủng hộ cho niềm đam mê âm nhạc của con, mẹ bé Thiện Nhân cũng phải gác lại mọi công việc đồng áng. Thế nhưng, mọi mệt mỏi, lo lắng của mẹ đã được xua tan dần, thay vào đó là niềm vui, niềm tự hảo vô bờ bến khi theo dõi những màn trình diễn làm “dậy sóng” trường quay của con.
To closely support her son’s passion for music, Thien Nhan’s mother also had to put aside all her farm work. However, all her fatigue and worries were gradually dispelled, replaced by endless joy and pride when watching her son’s performances that “stirred up” the studio.
MV đang gây bão “Con có mẹ rồi” mà 2 huấn luyện viên Hồ Hoài Anh, Lưu Hương Giang cùng các bé dành tặng mẹ như một món quà yêu thương ý nghĩa. Đêm chung kết Giọng hát việt nhí 2014 diễn ra vào 21h ngày 4/10.
The MV that is causing a storm is “Con co me roi” which the two coaches Ho Hoai Anh, Luu Huong Giang and the children dedicate to their mothers as a meaningful gift of love. The final night of The Voice Kids 2014 will take place at 9pm on October 4.

Star Source

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
The Voice Kids 'Champion' in the eyes of parents
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO