Que Ngoc Hai and Au Van Hoan debuted in their wife's hometown with a charity match.

December 10, 2017 20:46

(Baonghean.vn) - This afternoon (December 10) at Phu Quang Stadium, Ha Tinh City, a charity match took place between FC New Focus and FC Family No1. Two players who are about to become sons-in-law of Ha Tinh, Au Van Hoan and Que Ngoc Hai, had their debut match in their wife's hometown.

FC Family No1 gồm có Đức Cường, Trọng Hoàng, Đình Hiệp, Hồng Việt, Khắc Ngọc, Nguyên Mạnh...
FC Family No1 includes Duc Cuong, Trong Hoang, Dinh Hiep, Hong Viet, Nguyen Manh, The Nhat...
Trong khi đó FC New Focus với đại diện là cầu thủ Đinh Thanh Trung, hai chàng rể Hà Tĩnh là Âu Văn Hoàn, Quế Ngọc Hải…
Meanwhile, FC New Focus (Ha Tinh) is represented by players Dinh Thanh Trung, Phi Son, two sons-in-law from Ha Tinh, Au Van Hoan, Que Ngoc Hai...
Cầu thủ hai đội ủng hộ vào hòm từ thiện trước khi bước ra sân thi đấu. Đây là khoảng thời gian nghỉ ngơi quý giá của các cầu thủ chuyên nghiệp và họ dành thời gian hướng đến những hoàn cảnh gặp khó khăn.
Players from both teams donated to the charity box before going out on the field. This is a precious break for professional players and they spend time towards those in difficult circumstances.
Trận đấu diễn ra sôi nổi và hấp dẫn với sự chứng kiến, cổ vũ của rất nhiều khán giả Hà Tĩnh yêu mến các ngôi sao SLNA.
The match was exciting and attractive with the witness and cheering of many Ha Tinh audiences who love the SLNA stars.
Kết quả, 16 bàn thắng được ghi chia đều cho 2 đội. Đặc biệt, trận đấu đã kêu gọi, quyên góp được số tiền khoảng 80 triệu đồng với mục đích giúp đỡ những hoàn cảnh khó khăn tại địa bản tỉnh Hà Tĩnh.
As a result, 16 goals were scored, divided equally between the two teams. In particular, the match raised about 80 million VND to help those in difficult circumstances in Ha Tinh province.

Trung Kien

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Que Ngoc Hai and Au Van Hoan debuted in their wife's hometown with a charity match.
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO