Common mistakes about women's health

September 2, 2016 21:35

Women are less likely to have heart disease than men, there is no need for gynecological check-ups if they have stopped having children, pain during sex is just a psychological condition... are misunderstandings about women's health.

Phụ nữ ít mắc bệnh tim hơn nam giới là sai lầm. Thực tế, bệnh tim ở phụ nữ cũng phổ biến tương tự nam giới.
It is a myth that women are less likely to get heart disease than men. In fact, heart disease is just as common in women as it is in men.

Phụ nữ không cần kiểm tra sức khỏe phụ khoa nếu đã ngừng sinh con là một quan niệm nguy hiểm. Thực tế, phụ nữ ở độ tuổi nào cũng nên chú ý đến phụ khoa, không chỉ để giữ gìn sức khỏe mà còn tầm soát bệnh tật như ung thư, buồng trứng đa nang...
It is a dangerous notion that women do not need to have gynecological check-ups if they have stopped having children. In fact, women of all ages should pay attention to gynecology, not only to maintain their health but also to screen for diseases such as cancer, polycystic ovary syndrome, etc.

Phụ nữ chỉ cần ăn ít sẽ giảm được cân là một hiểu lầm thường gặp. Ở phái nào cũng vậy, muốn điều chỉnh trọng lượng thì cần phải có một chế độ ăn uống và tập luyện đúng đắn.
It is a common misconception that women can lose weight by eating less. For both sexes, maintaining weight requires a proper diet and exercise regimen.

Nhiều người cho rằng phụ nữ thay đổi tâm trạng là chuyện bình thường, không cần bận tâm. Song, họ không biết rằng, liên tục thay đổi tâm trạng có thể là một triệu chứng của rối loạn tâm thần nghiêm trọng.
Many people think that women's mood swings are normal and nothing to worry about. However, they do not know that constant mood swings can be a symptom of a serious mental disorder.

Tin tưởng vào thuốc tránh thai cũng là một tư duy sai trái của phái đẹp. Thực tế, thuốc tránh thai có nhiều tác dụng phụ ảnh hưởng đến sức khỏe của từng người, thậm chí nhiều trường hợp sử dụng thuốc nhưng vẫn dính bầu.

Believing in birth control pills is also a wrong mindset of women. In fact, birth control pills have many side effects that affect the health of each person, even in many cases, using the pills but still get pregnant.

Hầu hết phụ nữ đều tin rằng, đau đớn hoặc nhiễm trùng ở âm đạo chắc chắn là do nhiễm trùng đường tiểu. Tuy nhiên, bác sĩ cảnh báo rằng một số bệnh cũng có thể gây ra đau ở âm đạo. Vì vậy đừng chủ quan mà hãy đến bệnh viện để tầm soát bệnh nguy hiểm.
Most women believe that vaginal pain or infection is definitely due to urinary tract infection. However, doctors warn that some diseases can also cause vaginal pain. So do not be subjective but go to the hospital to screen for dangerous diseases.
According to VNE

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Common mistakes about women's health
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO