Exciting folk games in the Western Spring Festival

DNUM_CFZBCZCABG 18:50

(Baonghean.vn) - As part of the series of activities of the Western Spring Cultural Event associated with the Sunflower Festival, this afternoon, December 25, at the Central Square of Nghia Dan District,Many unique folk games took place, attracting thousands of tourists to enjoy and participate in these activities.

Clip of some unique cultural features of ethnic groups in the Western Spring Festival:

.

Vừa là môn thể thao truyền thống, vừa là hoạt động văn hóa chứa đựng những ý nghĩa nhân sinh cao đẹp - ném còn là trò chơi không thể thiếu trong các lễ hội của người Thái ở miền Tây Nghệ An.
Both a traditional sport and a cultural activity containing noble human meanings - throwing a ball is an indispensable game in festivals of the Thai people in Western Nghe An.

Ném còn được đồng bào Thái chia thành 2 hình thức chơi là “còn vòng” và “còn xai”, trong đó phổ biến nhất là ném “còn vòng”. Người chơi cầm gần cuối đoạn dây vải quay quả còn vài vòng theo chiều kim đồng hồ rồi mới tung lên để quả còn bay lọt qua vòng tròn là thắng cuộc và được xem như là người sẽ có nhiều may mắn.
The Thai people divide the game of throwing the ball into two forms: “con vong” and “con xai”, of which the most popular is “con vong” throwing. The player holds the end of the cloth string and spins the ball clockwise a few times before tossing it so that it flies through the circle. The winner is considered to be the lucky one.

Cây nêu được làm bằng cây tre có chiều cao 15m, phía trên có một vòng tròn để làm đích ném. Cây nêu phải dựng giữa bãi đất rộng để cho đông người cùng tham gia.
The pole is made of bamboo, 15m high, with a circle on top to serve as a throwing target. The pole must be erected in the middle of a large field to accommodate many people.

Đẩy gậy cũng là một trong những môn thể thao truyền thống, thường được tổ chức vào dịp đầu xuân, trong những ngày tết, ngày hội văn hóa, thể thao. Vào những dịp này, đẩy gậy đã tạo nên vẻ đẹp mang đậm màu sắc dân tộc, hình ảnh đặc trưng của lễ hội miền Tây Nghệ An.
Stick pushing is also one of the traditional sports, often held in early spring, cultural and sports festivals. On these occasions, stick pushing has created a beauty imbued with national colors, a typical image of the martial spirit of the people of Western Nghe An.

Trước khi bắt đầu trò chơi, các thí sinh phải tiến hành cân nặng để phân hạng.
Before the game begins, contestants must be weighed for classification.

Để tổ chức thi đấu môn đẩy gậy chỉ cần có gậy thi đấu làm bằng tre già thẳng hay những thanh gỗ tốt có chiều dài 2m, đường kính từ 4 - 5cm, được sơn 2 màu đỏ và trắng; đầu và thân gậy phải được bào nhẵn và có đường kính bằng nhau. Vẽ một vòng tròn có đường kính 5m trên một khoảng đất rộng. Sau khi các vận động viên đã chuẩn bị xong, một người được giao nhiệm vụ làm trọng tài phát lệnh cho trận đấu bắt đầu. Theo quy định, bên nào chân chạm vào vạch hoặc bị đẩy ra khỏi vòng tròn trước là thua cuộc.
To organize a competition, the stick pushing sport only requires a stick made of straight old bamboo or good wood, 2m long, 4-5cm in diameter, painted in 2 colors red and white; the head and body of the stick must be smoothed and have the same diameter. Draw a circle with a diameter of 5m on a large area of ​​land. After the athletes have finished preparing, a person is assigned to act as the referee to give the signal for the match to begin. According to the rules, the side whose foot touches the line or is pushed out of the circle first loses.

Không chỉ thu hút phái mạnh tham gia, nhiều cô gái cũng có khả năng vượt trội trong trò chơi này
Not only attracting men to participate, many girls also have the ability to excel in this game.

Niềm vui chiến thắng
Joy of victory

Các thiếu nữ Thái trong trò chơi đu tiên.
Thai girls in the first swing game.

zhjt

The first two people sitting are usually young men and women in their most beautiful costumes. Traditional folk games have become an indispensable spiritual food in the highland villages of Nghe An, it has become a unique cultural beauty of the people.

Reporter - Contributor Group

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Exciting folk games in the Western Spring Festival
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO