Following in the footsteps of cricket hunters in western Nghe An province.

Xuan Thuy August 19, 2018 15:57

(Baonghean.vn) - These days, after the floodwaters recede, many people go into the forest to hunt for crickets - a delicacy that only appears in the autumn in the mountainous region of western Nghe An.

Con chôm chôm thường sống trong các ổ mối, hố khoai mài, các cây khô rỗng ruột, hang hốc nhỏ nằm dưới đất…..Dụng cụ đi bắt chôm chôm rất đơn giản, chỉ cần có một cái cuốc, con dao nhỏ, đuốc hoặc khò ga mi ni và chiếc túi để đựng.
Wild crickets usually live in termite nests, yam pits, hollowed-out trees, and small underground burrows... The tools for catching rambutan are very simple, requiring only a hoe, a small knife, a torch or mini gas blowtorch, and a bag. Photo: Xuan Thuy

Sau khi dùng cuốc khơi rộng tổ, đoán được hướng đi của con chôm chôm, người săn sẽ dùng dao để khoét sâu vào hướng đó. Ảnh: Xuân Thủy
After using a hoe to widen the nest and predicting the direction the crickets are heading, the hunter will use a knife to dig deeper in that direction. Photo: Xuan Thuy

Sau đó sẽ dùng bình ga mi ni hoặc đốt đuốc thổi khói vào tổ, khiến con chôm chôm bị ngạt và sốc nhiệt để dễ dàng đưa chúng ra khỏi tổ. Ảnh: Xuân Thủy
Then, using a mini gas cylinder or a torch, they blow smoke into the nest, suffocating and shocking the crickets, making it easy to remove them from the nest. Photo: Xuan Thuy

Có những tổ chôm chôm vào cuối tháng 7 đầu tháng 8 âm lịch nặng vài chục kg nằm ở những cánh rừng già. Bây giờ chôm chôm chủ yếu nằm ở các rừng keo, rừng bạch đàn …có trọng lượng thấp hơn nhiều.
There are nests of forest crickets weighing up to several tens of kilograms found in old-growth forests. As for rambutan nests in acacia and eucalyptus forests, they are less common. Photo: Xuan Thuy

Con chôm chôm giống dế mèn nhưng nó có râu và chân dài hơn. Ảnh: Xuân Thủy
Forest crickets resemble field crickets, but they have antennae and longer legs. Photo: Xuan Thuy

Chôm chôm được sơ chế bằng cách moi ruột. Ảnh: Xuân Thủy
Before processing, the roots of the forest must be cleaned of their inner core. Photo: Xuan Thuy

Và chế biến thành nhiều món ngon như: rang lá chanh; rang giòn hoặc nấu măng chua... với vị thơm, béo ngậy kích thích vị giác. Ảnh: Xuân Thủy
And it can be prepared into many delicious dishes such as: stir-fried with lime leaves; crispy fried or cooked with sour bamboo shoots... with a fragrant, rich flavor that stimulates the taste buds. Photo: Xuan Thuy

0 0 0
x
Following in the footsteps of cricket hunters in western Nghe An province.
Google News
POWERED BYFREECMS- A PRODUCT OFNEKO