Delicious Tan Huong sugarcane molasses

• January 6, 2016 06:26

(Baonghean.vn) - In preparation for the Lunar New Year, the people of Tan Huong commune (Tan Ky district) are beginning the sugarcane harvest and molasses production season these days.

This is a long-standing traditional craft in Tan Ky. Tan Huong sugarcane molasses is famous for its fragrant aroma and sweetness. Thousands of liters of high-quality sugarcane molasses are sold on the market and are favored by customers near and far. Currently, more than 30 families in Tan Huong commune still preserve this traditional craft, which provides a stable source of income for the local farmers.

Gia đình ông Hoàng Văn Chinh (xóm 7) cho biết: Năm nay gia đình ông trồng hơn 1 ha mía và đang tiến hành thu hoạch để sản ép mật cho kịp dịp tết
Mr. Hoang Van Chinh's family (Hamlet 7) planted over 1 hectare of sugarcane this year and is currently harvesting it to make molasses in time for Tet (Lunar New Year).
Ép mía là công đoạn đầu tiên của việc làm mật
Pressing sugarcane is the first step in making molasses.
Mía ép xong được đưa vào lò nấu kỹ
The sugarcane juice, after being pressed, is put into a pot and cooked thoroughly.
Ông Nguyễn Văn Trường (xóm 6) cho biết, điều quan trọng trong khi nấu mật là phải luôn giữ cho được nhiệt độ trong lò
Mr. Nguyen Van Truong (Hamlet 6) said that the important thing when making honey is to always maintain the temperature in the oven.
Muốn có mật đảm bảo, người nấu phải thường xuyên túc trực bên bếp để vớt cặn cho mật
To ensure the honey is of good quality, the cook must constantly be present at the stove to skim off any sediment.
Sau 4-5 giờ mật nấu chín được đổ ra
After 4-5 hours, the cooked honey is poured out.
. Mật Tân Hương nổi tiếng bởi màu sắc đen sánh và thơm
Tan Huong honey is famous for its dark, thick color and fragrant aroma.
Khách mua nếm mật
Customers taste the honey.
Mật được đổ vào các thùng phuy cất giữ. Mỗi mùa gia đình ông Nguyễn Văn Trường có thể làm tới 9 nghìn lít mật, giá mỗi lít là 20 nghìn đồng.
The honey is poured into barrels for storage. Each season, Mr. Nguyen Van Truong's family can produce up to 9,000 liters of honey, with each liter priced at 20,000 VND.
Người mua có thể vào tận các lò nấu mật để lựa chọn và mua
People can go directly to the honey distilleries to choose and buy honey.
Mật mía được bày bán trên đường mòn Hồ Chí Minh
Sugarcane molasses is sold along the Ho Chi Minh Trail.

Dao Tho - Dinh Viet

RELATED NEWS

0 0 0
x
Delicious Tan Huong sugarcane molasses
Google News
POWERED BYFREECMS- A PRODUCT OFNEKO