The court returned the file requesting further investigation.
(Baonghean.vn) -Regarding the case of a car overturning on December 7, 2012 at Pu Huot slope (Binh Chuan commune, Con Cuong) that killed 10 people and injured 4 others - Nghe An Provincial People's Court returned the file requesting additional investigation.
As reported (summary of the incident):At 4:00 a.m. on December 7, 2011, the car with license plate 37V-3851 driven byVuong Dinh Hanh drove the truck carrying the wood fromXieng My commune (Tuong Duong district, Nghe An) to Quy Hop district on National Highway 48C. When the car reached the top and was going down Pu Huot slope (Binh Chuan commune, Con Cuong district), it had an accident. The car overturned, killing 10 people and injuring 4 others.On December 10, 2011, Nghe An Police Investigation Agency initiated a case of "violating traffic safety, causing an especially serious accident" and prosecuted and temporarily detained 8 subjects, including Trinh Thanh Long -Deputy Director and Head of Pu Huong Nature Reservewith three rangers.
A timber truck overturned in 2011, killing 10 people and injuring four.
For some reasons and some details of the above case, Nghe An Provincial People's Court returned the case file for the second time to the investigation agency for clarification.
Mr. Tran Nhat Lam - Deputy Chief Justice of Nghe An Provincial People's Court said: To clarify the details related to the case, we returned the file for the second time. The first time, the investigation agency did not meet the requirements, forcing us to return it for the second time, with the request:It is necessary to verify what type of illegal wood it is; it is necessary to have competent authorities and specialized agencies request appraisal to determine the amount of wood, type of wood, and quantity of each type in a specific, complete, and accurate manner.
Mr. Duy
