Awarding outstanding achievements of Project 114C

November 17, 2014 16:29

(Baonghean.vn) - On the afternoon of November 17, Comrade Nguyen Xuan Duong - Chairman of the Provincial People's Committee awarded the special outstanding achievement to the 114C Project Team (PC46 Department - Nghe An Provincial Police). Attending the awarding ceremony were Major General Nguyen Xuan Lam - Member of the Provincial Party Committee, Director of the Provincial Police, and representatives of a number of provincial departments and branches.

Đại tá Nguyễn Xuân Thiêm, Trưởng phòng PC46 Công an Nghệ An báo cáo quá trình điều tra của chuyên án
Colonel Nguyen Xuan Thiem, Head of PC46, Nghe An Police, reported on the investigation process of the project.
Các đại biểu dự buổi trao thưởng.
Delegates attending the award ceremony.

From October 9 to November 7, 2014, the PC46 Department of the Provincial Police coordinated with the Department of Science and Technology of Nghe An province to establish an inspection team (and established Project 114C) to investigate and catch 11 petrol stations (in the districts of Dien Chau, Quynh Luu, Yen Thanh, Anh Son, Tan Ky, Tuong Duong, Que Phong and Hoang Mai Town) using fake ICs to deceive customers, cutting 4-11% of the amount of petrol sold to customers. The method of installing fake ICs in the keyboards of petrol pumps is very sophisticated, with high technology, very difficult to distinguish from real ICs. The Project Team expanded the investigation, coordinated with other provinces and cities, arrested and urgently searched the related subjects, seized fake ICs and machines and equipment used to produce fake ICs for sale nationwide.

Đồng chí Nguyễn Xuân Đường biểu dương lực lượng 2 ngành công an và KH&CN
Comrade Nguyen Xuan Duong praised the forces of the two branches of Public Security and the Department of Science and Technology.
Thiếu tướng Nguyễn Xuân Lâm - Giám đốc Công an Nghệ An phát biểu
Major General Nguyen Xuan Lam - Director of Nghe An Police Department gave a congratulatory speech to the Task Force.
Đồng chí Trần Quốc Thành - Tỉnh ủy viên, Giám đốc Sở KH&CN Nghệ An phát biểu
Comrade Tran Quoc Thanh - Provincial Party Committee member, Director of Nghe An Department of Science and Technology highly appreciated the active coordination of PC46 department.

Project 114C has been successful in all aspects, especially meaningful in the fight against commercial fraud in the current period. For the first time nationwide, Department PC 46, Nghe An Police discovered a complete chain: manufacturing-trading-installing fake ICs attached to petrol pumps to deceive customers and make profits.

Đồng chí Nguyễn Xuân Đường tặng hoa chúc mừng lực lượng 2 ngành.
Comrade Nguyen Xuan Duong presented flowers and awards to representatives of the Special Investigation Committee.
Lãnh đạo Công an Nghệ An và Sở Khoa học - Công nghệ Nghệ An tặng hoa chúc mừng.
Leaders of Nghe An Police and Nghe An Department of Science and Technology presented flowers to congratulate.

Speaking at the award ceremony, Comrade Nguyen Xuan Duong - Chairman of the Provincial People's Committee highly appreciated the level, spirit and efforts of the 114C Project Team in coordinating and fighting to clarify the sophisticated commercial fraud of the subjects. In a short time, the investigation of the case was expanded to many areas, completely destroying the production-trading-defrauding chain, bringing joy and legitimate rights to consumers. He hoped that the 114C Project Team and the police force in general would continue to promote their achievements, improve their bravery, and reap many successes in the field of economic crime prevention.

Các đồng chí lãnh đạo tỉnh chụp ảnh lưu niệm với đại diện lực lượng 2 ngành.
Provincial leaders took souvenir photos with representatives of the two sectors.

In recognition of the outstanding achievements of the 114C Project Board, the Chairman of the Provincial People's Committee awarded a Certificate of Merit and a reward of 80 million VND to the Project Board.

Video clip of the Provincial People's Committee Chairman praising the Project Board:

.

German Special Forces

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Awarding outstanding achievements of Project 114C
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO