Return of stolen motorbike

(Baonghean.vn)On the afternoon of October 25, the Traffic Police Team of Quynh Luu District Police returned the motorbike with license plate 37M1.6013 to Mr. Nguyen Huu Thach, born in 1983, residing in Trung Lang hamlet, Nam Cat commune, Nam Dan district.

This is the motorbike that Mr. Thach stole in April 2011. According to him, while having coffee in Vinh City, he lent it to a friend named Le Minh Hai, who lives in Phong Thinh Commune, Thanh Chuong District, but after a few days Hai did not return the motorbike. Mr. Thach wrote a report to the police.

When the investigation agency arrived at the house, Le Minh Hai had fled. After a while, the motorbike was checked by the patrol team, the traffic police of Quynh Luu district discovered that it was using a fake license plate 37N - 8888 circulating in the district and the owner of the motorbike was Hoang Tuan Anh - block 3, Truong Thi ward, Vinh city, driving without a helmet and without a driver's license. Quynh Luu traffic police seized the vehicle and proceeded with the procedures to return the motorbike to the victim.

Thanh Toan