The captivating beauty of shipwrecks

June 2, 2017 14:44

Sunken shipwrecks at the bottom of the ocean have inspired photographers to capture impressive moments.

Những bức ảnh này được hai nhiếp ảnh gia, Jennifer Idol (Mỹ), và Anders Nyberg (Thụy Điển), ghi lại. Ảnh: Anders Nyberg.
These photos were taken by two photographers, Jennifer Idol (USA) and Anders Nyberg (Sweden). Photo: Anders Nyberg.
Anders Nyberg cho biết khi lặn xuống đáy biển và khám phá một xác tàu đắm từ hàng trăm năm trước, anh cảm nhận thời gian như ngừng trôi. Ảnh: Anders Nyberg.
Anders Nyberg said that when he dived to the bottom of the sea and explored a shipwreck from hundreds of years ago, he felt as if time had stopped. Photo: Anders Nyberg.
Niềm vui của anh là khám phá những thứ quen thuộc trong cuộc sống hàng ngày, ở một môi trường khác, chẳng hạn như dưới đáy đại dương. Ảnh: Anders Nyberg.
His joy is to explore familiar things in everyday life, in a different environment, such as the bottom of the ocean. Photo: Anders Nyberg.
Lời khuyên của Nyberg cho một bức ảnh hoàn hảo là cần làm chủ các thiết bị lặn và máy ảnh của bạn trước khi lặn xuống nước. Ảnh: Anders Nyberg.
Nyberg's advice for the perfect shot is to master your scuba gear and camera before diving in. Photo: Anders Nyberg.
Với Anders Nyberg, chụp ảnh các xác tàu đắm cũng có thể là một hình thức thiền, để thư giãn, thoát khỏi những căng thẳng của cuộc sống hàng ngày. Ảnh: Anders Nyberg.
For Anders Nyberg, photographing shipwrecks can also be a form of meditation, a way to relax and escape the stresses of everyday life. Photo: Anders Nyberg.
Tàu bị đắm, kéo theo rất nhiều đồ vật bên trong nó. Chúng đều trở thành môi trường trú ẩn lý tưởng cho những loài sinh vật biển. Ảnh: Anders Nyberg.
The ship sank, taking with it many objects inside. They all became ideal shelters for marine life. Photo: Anders Nyberg.
Một chiếc giày cũ nằm im lìm dưới đáy biển sâu. Ảnh: Anders Nyberg.
An old shoe lies quietly at the bottom of the deep sea. Photo: Anders Nyberg.
Jennifer Idol (Mỹ), là người phụ nữ Mỹ đầu tiên lặn xuống biển để chụp ảnh những xác tàu đắm. Ảnh:Jennifer Idol.
Jennifer Idol (USA), is the first American woman to dive into the ocean to take pictures of shipwrecks. Photo: Jennifer Idol.
Cô cho biết mình đặc biệt thích thú với những xác tàu đắm còn nguyên vẹn. Mỗi xác tàu đều chứa đựng một câu chuyện riêng của chúng. Ảnh: Jennifer Idol.
She said she is especially fascinated by intact shipwrecks. Each one has its own story. Photo: Jennifer Idol.
Để chụp những bức ảnh thành công, Idol khuyên nên tập trung vào các đặc điểm nổi bật nhất của xác tàu. Ảnh:Jennifer Idol.
To capture successful photos, Idol recommends focusing on the wreck's most prominent features. Photo: Jennifer Idol.
Một bức ảnh đẹp của Jennifer Idol.
A beautiful photo of Jennifer Idol.

According to Zing

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
The captivating beauty of shipwrecks
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO