Watch Vietnamese submarine troops train

DNUM_CIZADZCABH 09:30

In addition to the ability to master special weapons such as submarines, good physical strength also plays an important role in helping submarine crews successfully complete their missions.

Tại Lữ đoàn tàu ngầm 189, Quân chủng Hải quân, ngay từ những đầu của năm huấn luyện 2017 công tác huấn luyện thể lực cho cán bộ chiến sĩ trong đơn vị được đặc biệt chú trọng nhằm đáp ứng các yêu cầu về chiến đấu và sẵn sàng chiến đấu của đơn vị đặc biệt này. Nguồn ảnh: QĐND.
At the 189th Submarine Brigade, Navy, right from the beginning of the 2017 training year, physical training for officers and soldiers in the unit has been given special attention to meet the combat and combat readiness requirements of this special unit. Photo source: QĐND.
Đặc biệt đối với bộ đội tàu ngầm làm nhiệm vụ trên các biên đội tàu Kilo 636, rèn luyện thể lực dẻo dai, bền bỉ là một trong những yếu tố quan trọng để đáp ứng các điều kiện thực hiện nhiệm vụ đặc biệt và dài ngày trên biển. Nguồn ảnh: QPVN.
Especially for submariners on duty on Kilo 636 fleets, training for physical strength and endurance is one of the important factors to meet the conditions for carrying out special and long-term missions at sea. Photo source: QPVN.
Được biết ngay trong ngày đầu ra quân huấn luyện tại Lữ đoàn 189, nội dung đầu tiên được lữ đoàn tổ chức là chạy bộ 3km đối với toàn bộ cán bộ, chiến sĩ trong đơn vị. Cuộc chạy bộ còn là một kỳ kiểm tra sức bền thể lực đối với các kíp chiến đấu. Nguồn ảnh: QPVN.
The first event organized by the brigade was a 3km run for all officers and soldiers in the unit. The run was also a physical endurance test for combat crews. K91 obstacle course training, 1,000m breaststroke swimming, wave walking, lap spinning, and canoeing were organized by the unit three days a week to help soldiers improve their physical endurance. Photo source: QPVN.
Ngoài kế hoạch huấn luyện thể lực của đơn vị, các bộ chiến sĩ của Lữ đoàn tàu ngầm 189 còn tự rèn luyện thể lực cá nhân theo thế mạnh của mỗi người nhằm tăng cường thể lực đáp ứng từng loại nhiệm vụ được giao. Nguồn ảnh: QPVN.
In addition to the unit's physical training plan, soldiers of the 189th Submarine Brigade also train their own physical strength according to each person's strengths to enhance their physical strength to meet each assigned task. Photo source: QPVN.
Bên cạnh đó, cơ sở vật chất đảm bảo cho huấn luyện thể lự ở Lữ đoàn 189 khá đầy đủ với 10 sân bóng chuyền, hai sân bóng rổ, một bể bơi lớn, hai sân tenis, bốn sân bóng đá mini cùng ba khu huấn luyện thể lực dành cho riêng cho bộ đội hải quân. Nguồn ảnh: QPVN.
In addition, the physical training facilities at Brigade 189 are quite adequate with 10 volleyball courts, two basketball courts, a large swimming pool, two tennis courts, four mini soccer fields and three physical training areas exclusively for naval soldiers. Photo source: QPVN.
Khi thời tiết không thuận lợi bộ đội có thể tập luyện tại các phòng tập năng với trang thiết bị hiện đại đáp ứng các kế hoạch huấn luyện thể lực của đơn vị. Nguồn ảnh: QPVN.
When the weather is not favorable, soldiers can practice in gyms with modern equipment to meet the unit's physical training plans. Photo source: QPVN.
Trong ảnh là một cán bộ chiến sĩ thuộc Lữ đoàn 189 rèn luyện thể lực bên trong phòng tập đa năng của đơn vị. Nguồn ảnh: QPVN.
In the photo is a soldier of Brigade 189 training in the unit's multi-purpose gym. Photo source: QPVN.
Ngoài cơ sở vật chất và trang thiết bị hiện đại, Lữ đoàn 189 còn phân công cán bộ chuyên trách huấn luyện thể lực hướng dẫn bộ đội rèn luyện đúng phương pháp, với kế hoạch huấn luyện đặc biệt dành riêng cho bộ đội tàu ngầm. Nguồn ảnh: QPVN.
In addition to modern facilities and equipment, Brigade 189 also assigns specialized physical training officers to guide soldiers in proper training methods, with a special training plan specifically for submarine soldiers. Photo source: QPVN.
Nhờ quan tâm rèn luyện thể lực cho bộ đội nên kết quả kiểm tra thể lực ở đơn vị mỗi năm luôn đạt 100% khá giỏi. Đây là một trong những yếu tố góp phần thiết thực xây dựng Lữ đoàn tàu ngầm 189 chính quy, hiện đại, tinh nhuệ của Hải quân Nhân dân Việt Nam. Nguồn ảnh: QPVN.
Thanks to the attention paid to physical training for soldiers, the unit's physical fitness test results every year always reach 100% good or excellent. This is one of the factors that practically contributes to building the 189th Submarine Brigade, a regular, modern, and elite unit of the Vietnam People's Navy. Photo source: QPVN.
Được biết cũng vào đầu năm nay, Lữ đoàn 189 cũng đã tiếp nhận các tàu ngầm tấn công diesel-điện Kilo cuối cùng theo hợp đồng gồm 6 tàu ngầm được Nga đóng mới cho Hải quân Nhân dân Việt Nam trị giá gần 2 tỷ USD, được ký kết vào năm 2009. Nguồn ảnh: QPVN.
It is known that earlier this year, Brigade 189 also received the last Kilo diesel-electric attack submarines under a contract for 6 submarines built by Russia for the Vietnam People's Navy worth nearly 2 billion USD, signed in 2009. Photo source: QPVN.
Và với biên đội gồm 6 tàu ngầm tấn công Kilo sức mạnh của Hải quân ta được nâng lên đáng kể, đánh dấu cột mốc lịch sử quan trọng trong quá trình hiện đại hóa, nâng cao khả năng sức mạnh chiến đấu cũng như sức mạnh bảo vệ chủ quyền biển đảo, thềm lục địa Tổ quốc Nguồn ảnh: QPVN.
And with a squadron of 6 Kilo attack submarines, the strength of our Navy has been significantly enhanced, marking an important historical milestone in the modernization process, enhancing combat capabilities as well as the strength to protect the sovereignty of the sea, islands and continental shelf of the Fatherland. Photo source: QPVN.

According to Kienthuc

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Watch Vietnamese submarine troops train
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO