10 vœux de bonne année pour les enseignants
(Baonghean.vn) – « Le premier jour du Têt est pour les pères, le deuxième pour les mères, le troisième pour les enseignants » rappelle la tradition vietnamienne de se souvenir de la source de l'eau lorsqu'on boit. Chaque année, le troisième jour du Têt est l'occasion pour les élèves d'adresser leurs meilleurs vœux à leurs enseignants, exprimant leur gratitude envers ceux qui se sont sacrifiés en silence pour l'éducation.
 |
| Le Têt est arrivé, bonne année ! / Je souhaite de la joie aux enseignants qui portent de lourds fardeaux / Une famille chaleureuse et prospère / Que la prospérité remplisse la maison, que les bénédictions soient à portée de main / Ce printemps, je vous souhaite une bonne année / Que tout se déroule comme vous le souhaitez et que vous réussissiez. Illustration / Source : Internet |
 |
| Sous le soleil, il n'y a pas de profession plus noble que l'enseignement. Je vous souhaite à tous santé, paix, réussite professionnelle et bonheur familial. Illustration/Source Internet |
 |
| À l'occasion de la nouvelle année, je souhaite à tous les enseignants une bonne santé pour former la prochaine génération d'élèves, qui deviendront des personnes utiles à la société et qui contribueront à l'édification du pays. Illustration/Source : Internet |
 |
| Bonne année : « Je tiens à exprimer ma sincère et profonde gratitude aux deuxièmes pères et mères de nos vies. » Je vous souhaite, chers enseignants, une bonne et heureuse année. Illustration/Source : Internet |
 |
| Je vous souhaite réussite et gloire/Bonnes journées d'école et amour de l'école/Reconnaissance du professeur, rassemblez-vous ici/Permettez-moi de vous souhaiter respectueusement une bonne année/De tout cœur, je vous adresse ces mots ! Illustration/Source Internet |
 |
| À l'occasion de la nouvelle année, je tiens à remercier sincèrement tous les enseignants qui nous ont guidés vers l'horizon de la connaissance. Je vous souhaite toujours une bonne santé et du bonheur, afin que nous puissions toujours tirer de précieux enseignements. Illustration/Source : Internet |
 |
| Je vous adresse mes meilleurs vœux de réussite. Je vous souhaite plein succès dans votre noble mission centenaire de formation du peuple et de rénovation du pays. Je vous remercie tous sincèrement ! Illustration/Source : Internet |
 |
| À l'occasion de la nouvelle année, je souhaite à tous les enseignants une bonne santé, beaucoup de chance et toujours le sourire aux lèvres en voyant leurs élèves grandir et devenir adultes. Illustration/Source : Internet |
 |
| Vœux du Nouvel An aux enseignants/Souhaitant une bonne santé et une énergie printanière abondante/Une famille heureuse et paisible/Une richesse accrue et la paix au foyer/Souhaitant la victoire au foyer/Aider à apporter prospérité et enthousiasme dans la vie. Illustration/Source Internet |
 |
| À l'occasion de la nouvelle année, je vous souhaite, chers enseignants, santé, bonheur et réussite dans votre travail et votre carrière d'enseignants ! Même si vous partez demain aux quatre coins du monde, vos enseignements resteront à jamais gravés dans votre mémoire. Illustration/Source : Internet |
.jpg "Mang Tết sớm đến với thầy cô, học sinh vùng khó")
.jpg "Thầy giáo trẻ xứ Nghệ được vinh danh trong chương trình 'Chia sẻ cùng thầy cô'")
