10 événements marquants du Vietnam en 2015

February 7, 2016 08:47

L'année 2015 s'est écoulée avec de nombreux événements importants pour le pays, passons en revue 10 événements marquants survenus dans le pays l'année dernière.

1. Les congrès du Parti à tous les niveaux ont été couronnés de succès.

Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ XII tiến hành bỏ phiếu bầu 180 ủy viên chính thức và 20 ủy viên dự khuyết Ban Chấp hành Trung ương khóa XII
Le 12e Congrès national du Parti a voté pour élire 180 membres officiels et 20 membres suppléants du 12e Comité exécutif central.

Dans un esprit de solidarité, de démocratie, d'intelligence et de responsabilité, les congrès du Parti à tous les niveaux ont été un franc succès. Il s'agit d'une vaste activité politique au sein du Parti, du peuple et de l'armée, qui a permis de déterminer l'orientation, les tâches et les solutions pour le développement socio-économique, d'élire le Comité exécutif pour la période 2015-2020 et de constituer une condition préalable importante à la réussite du 12e Congrès national du Parti.

2. La plus forte croissance du PIB au cours des 5 dernières années

Hình 1: Tăng trưởng GDP thực với năm gốc 1985 = 1
Croissance du PIB réel avec l'année de base 1985 = 1

Français Dans le contexte de l'économie mondiale difficile, la croissance du PIB du pays a encore atteint plus de 6,6%, le plus élevé des cinq dernières années et supérieur aux 6,2% fixés par l'Assemblée nationale; l'inflation a été maîtrisée à un niveau bas (0,63%); la sécurité sociale a été généralement garantie. Cependant, la macroéconomie n'était pas encore fermement stable; la productivité, la qualité, l'efficacité et la compétitivité de l'économie étaient encore faibles; l'équilibre budgétaire était toujours difficile; la dette publique a augmenté; les progrès de l'actionnarisation des entreprises publiques n'ont pas été comme prévu.

3. Le pays célèbre de nombreuses fêtes importantes

Sự xuất hiện của nghệ sỹ Hồng Dương trong vai Chủ tịch Hồ Chí Minh đã tạo nên bầu không khí xúc động lan tỏa trong đông đảo khán giả. Đây là điểm nhấn đặc biệt trong chương trình đêm nay, nhất là khi được biểu diễn ngay tại Quảng trường Hồ Chí Minh.
Programme artistique pour célébrer l'anniversaire du président Ho Chi Minh par le Centre de préservation et de promotion du patrimoine populaire Nghe An sur la place Ho Chi Minh.

Français En 2015, notre pays a célébré de nombreuses fêtes importantes : le 85e anniversaire de la fondation du Parti communiste du Vietnam (3 février) ; le 125e anniversaire du Président Ho Chi Minh (19 mai) ; le 70e anniversaire de la Révolution d'août et de la Fête nationale (2 septembre) ; le 40e anniversaire de la libération du Sud et de la réunification nationale (30 avril)... Ces activités ont une fois de plus suscité la fierté, la volonté d'indépendance nationale et ont encouragé tout notre Parti, notre peuple et notre armée à continuer à marcher fermement sur la voie de l'innovation, de l'intégration et du développement.

4. Le Vietnam a organisé avec succès la 132e Assemblée générale de l'UIP

Chương trình tổng duyệt Lễ khai mạc Đại hội đồng IPU-132. Ảnh: TTXVN
Programme de répétition de la cérémonie d'ouverture de la 132e Assemblée générale de l'UIP. Photo : VNA

Avec la Déclaration de Hanoi « Objectifs de développement durable post-2015 : passer des paroles aux actes », la 132e Assemblée de l'Union interparlementaire (UIP-132), accueillie pour la première fois par le Vietnam, a démontré le rôle proactif, positif et responsable des parlements nationaux ; en même temps, elle a affirmé la position et le prestige du Vietnam sur la scène internationale.

5. Une intégration économique internationale dynamique

Trong chuyến thăm Việt Nam của Thủ tướng Nga Medvedev, hai bên thống nhất sẽ đẩy nhanh tiến trình ký kết FTA giữa Việt Nam và EEU (Ảnh: Sputnik)
Lors de la visite du Premier ministre russe Medvedev au Vietnam, les deux parties ont convenu d'accélérer le processus de signature de l'ALE entre le Vietnam et l'UEE (Photo : Sputnik)

Le Vietnam a conclu des négociations sur quatre accords de libre-échange (ALE) avec l'Union économique eurasienne, l'Union européenne, la Corée du Sud et le Partenariat transpacifique (TPP), portant le nombre total d'ALE auxquels le Vietnam a participé à 14. En particulier, la Communauté économique de l'ASEAN (AEC), qui a été créée le 31 décembre 2015, créera davantage d'opportunités pour le Vietnam de s'intégrer profondément dans l'économie régionale et mondiale.

6. Percée dans les infrastructures de transport

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng dự lễ khởi công quốc lộ 18. Ảnh: TTXVN
Le Premier ministre Nguyen Tan Dung assiste à la cérémonie d'inauguration de la route nationale 18. Photo : VNA

De nombreux projets de transport majeurs, tels que la modernisation et l'élargissement de la route nationale 1 de Thanh Hoa à Can Tho ; l'autoroute Hô-Chi-Minh-Ville - Long Thanh - Dau Giay ; la route Hô-Chi-Minh-Ville à travers les hauts plateaux du Centre ; les autoroutes Hanoï - Hai Phong et Noi Bai - Lao Cai, ont été mis en service en 2015, marquant une avancée majeure dans le développement des infrastructures. Ces projets ont contribué à améliorer les capacités de transport, à promouvoir les échanges commerciaux, à créer des conditions favorables au développement économique régional et à adapter les infrastructures du Vietnam à la tendance à l'intégration.

7. Première fois que l'examen national de lycée « deux en un » est organisé

Học sinh Trường THPT Nghi Lộc 3 tìm hiểu thông tin kỳ thi Quốc gia 2015 qua tờ rơi. Ảnh: Doãn Hòa
Les élèves du lycée Nghi Loc 3 découvrent l'examen national 2015 grâce à des dépliants. Photo : Doan Hoa

Dans le but d'une innovation fondamentale et globale dans l'éducation et la formation, pour la première fois, l'examen national du lycée a été organisé sur la base de la fusion de deux examens : le diplôme d'études secondaires et les examens d'entrée à l'université et au collège afin de réduire la pression des examens et de viser à organiser cet examen plus efficacement dans les années à venir.

8. Changements positifs dans la réforme judiciaire

En 2015, la réforme judiciaire a apporté de nombreux changements positifs dans l’élaboration des lois, l’organisation des agences judiciaires et le soutien judiciaire en vue d’améliorer l’efficacité de la prévention des violations de la loi, de renforcer la lutte contre les condamnations injustifiées et de protéger les droits de l’homme... Les excuses publiques et les indemnisations pour les personnes condamnées à tort ont été largement soutenues et accueillies favorablement par l’opinion publique.

9. Le succès du sport vietnamien et le talent du nageur Anh Vien

Ánh Viên nhiều khả năng sẽ thu thêm nhiều danh hiệu cá nhân ở các cuộc bầu chọn VĐV xuất sắc. Ảnh: Internet.
Anh Vien devrait remporter davantage de titres individuels dans les sondages des meilleurs athlètes. Photo : Internet.

Le sport vietnamien a conservé sa place parmi les trois premiers pays aux Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games) avec 73 médailles d'or (HCV) lors des 28e SEA Games, dont plus de 85 % provenaient de sports olympiques. En 2015, de nombreux jeunes talents du sport vietnamien ont fait leur apparition, notamment la « star montante » Nguyen Thi Anh Vien, athlète ayant remporté le plus grand nombre de médailles d'or individuelles aux SEA Games depuis 1977 (8 médailles d'or). Anh Vien a également remporté de nombreux prix, notamment une médaille d'argent et une médaille de bronze à la Coupe du monde de natation organisée en Russie.

10. Série d'événements pour célébrer le 250e anniversaire de la naissance du grand poète Nguyen Du (1765 – 2015)

Khu lưu niệm Nguyễn Du
Zone commémorative Nguyen Du

Il s'agit d'une activité culturelle nationale majeure, organisée autour d'une série d'événements passionnants à l'échelle nationale, culminant avec une grande cérémonie le soir du 5 décembre à Ha Tinh. Des activités internationales s'inscrivent également dans l'esprit de la résolution de l'UNESCO rendant hommage au grand poète Nguyen Du. Ces activités mettent une fois de plus en lumière la vie et la carrière de Nguyen Du, et plus particulièrement son œuvre « Truyen Kieu », considérée comme l'une des œuvres culturelles les plus célèbres au monde, promouvant l'humanisme, le désir de paix, les valeurs familiales et les traditions culturelles.

Selon VNA

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
10 événements marquants du Vietnam en 2015
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO