Treize services généraux devraient être supprimés, ce qui entraînera une réduction de 518 services et 218 divisions.

La ministre de l'Intérieur, Pham Thi Thanh Tra, a déclaré que de nombreux nouveaux aspects concernant la structure organisationnelle interne des ministères et des agences ont été ajoutés et affinés suite au plan de restructuration et de rationalisation basé sur les conclusions du Politburo.

Le ministère des Finances réorganise 6 départements généraux et agences équivalentes.

Sur la base des conclusions du Politburo, le ministère de l'Intérieur propose de poursuivre la réorganisation et la rationalisation de la structure interne de certains ministères et agences de niveau ministériel, en vue de la réorganisation par le ministère des Finances du Département général des impôts en un Département des impôts (avec 12 divisions/départements) et de la réorganisation des départements des impôts de 63 provinces et villes en 20 sous-départements régionaux des impôts.

Parallèlement, 420 bureaux des impôts de district et interdistricts seront regroupés en 350 équipes fiscales interdistricts. Après cette réorganisation, on prévoit la suppression d'environ 1 005 bureaux des impôts sur 4 141 (soit une réduction de 24,27 %).

Par ailleurs, le ministère des Finances a réorganisé la Direction générale des douanes en une Direction des douanes (comprenant 12 divisions/départements) et restructuré 35 directions régionales des douanes en 20 sous-directions régionales ; et 181 sous-directions des douanes ont été restructurées en 165 bureaux de douane frontaliers et non frontaliers, organisés en équipes. Après cette réorganisation, on prévoit la suppression d’environ 485 unités organisationnelles sur 902 (soit une réduction de 53,77 %).

Le ministère des Finances a également réorganisé le Trésor public (au niveau de la direction générale) en Trésor public, une structure équivalente à un département (10 divisions/bureaux), et a restructuré 63 Trésoreries publiques provinciales en 20 Trésoreries publiques régionales, qui sont des structures de niveau sous-départemental. Après cette réorganisation, on prévoit la suppression d'environ 431 unités organisationnelles sur 1 049 (soit 41,09 %).

En outre, le ministère des Finances a réorganisé le Département général des réserves d'État en Département des réserves d'État (avec 7 divisions) ; et a restructuré 22 réserves d'État régionales en 15 sous-départements régionaux des réserves d'État.

Le ministère des Finances a également réorganisé l'Office général des statistiques en un département des statistiques (composé de 14 unités) et restructuré les 63 départements provinciaux des statistiques en 63 sous-départements provinciaux des statistiques ; et restructuré les 565 sous-départements de district des statistiques en 480 équipes fonctionnant selon un modèle inter-districts (réduisant le nombre d'unités de 15 %).

Une autre tâche consiste pour le ministère des Finances à réorganiser l'Assurance sociale vietnamienne (VSI) en une unité de service public avec 14 départements (une réduction de 7 unités) ; à restructurer les structures internes de 63 agences d'assurance sociale de niveau provincial en 35 agences d'assurance sociale régionales ; et à restructurer 640 agences d'assurance sociale de niveau de district en 350 agences d'assurance sociale inter-districts, éliminant 147 unités opérationnelles (une réduction de 651/1 465 unités, équivalente à 44,4 %).

Réduction de 13/13 départements généraux et de 518 départements.

Le ministère de la Construction a fusionné le Département de l'économie de la construction, le Département de la gestion des activités de construction du ministère de la Construction et le Département de la gestion des investissements de construction du ministère des Transports pour former le Département de l'économie de la construction et de la gestion des investissements.

Suite à la fusion de l'École de gestion du développement agricole et rural avec l'Académie vietnamienne d'agriculture, et à la fusion de l'École de formation et de perfectionnement des cadres des ressources et de l'environnement avec l'Université des ressources naturelles et de l'environnement, le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement a procédé à cette fusion.

Le ministère de l'Éducation et de la Formation a fusionné le Département de l'enseignement primaire et le Département de l'enseignement secondaire au sein du Département de l'enseignement général ; parallèlement, il a repris certaines tâches supplémentaires du Département de l'éducation des minorités ethniques.

Le ministère de la Santé a mis fin aux activités du Département de la médecine traditionnelle et de la gestion pharmaceutique et a transféré ses fonctions et responsabilités à des unités spécialisées relevant du ministère de la Santé.

Le ministère des Affaires étrangères a fusionné le département de la politique étrangère avec le département de la diplomatie culturelle et l'UNESCO.

Le ministère des Minorités ethniques et des Religions conserve l'appellation de Comité gouvernemental des affaires religieuses afin d'éviter d'affecter de manière significative le fonctionnement des agences et des unités après la réorganisation.

Le ministère de l'Industrie et du Commerce a fusionné le Département des marchés européens et américains et le Département des marchés asiatiques et africains pour former le Département des marchés étrangers.

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a rebaptisé le Centre des technologies de l'information en Centre de transformation numérique de la culture, des sports et du tourisme.

Le Bureau du gouvernement a fusionné le Département des affaires générales et le Département du secrétariat-rédaction en un seul Département des affaires générales-secrétariat ; a réorganisé le portail d'information électronique du gouvernement en une unité de service public et a transféré les fonctions et les tâches liées au Journal officiel à des unités relevant du Bureau du gouvernement.

Concernant l’Inspection générale du gouvernement, le ministère de l’Intérieur propose de se coordonner avec les ministères et agences concernés afin de poursuivre les recherches et d’évaluer en profondeur l’impact et de finaliser le plan de rationalisation du système des agences d’inspection selon les niveaux administratifs, en assurant un fonctionnement efficace et efficient, et de rendre compte au Politburo.

Les résultats de la restructuration organisationnelle interne des ministères et agences gouvernementales montrent une réduction de 13/13 départements généraux et organisations équivalentes ; et une réduction de 518 départements et organisations équivalentes (dont 59 départements et équivalents relevant des ministères et agences de niveau ministériel ont été réduits, et 459 départements et équivalents relevant des départements généraux ont été réduits).

En outre, on a constaté une réduction de 218 cas et organisations équivalentes (dont une réduction de 120 cas et équivalents au niveau des ministères et des agences de niveau ministériel, et une réduction de 98 cas et équivalents au niveau des départements généraux) ; et une réduction de 2 958 sous-départements et équivalents.

En outre, les ministères et les agences ont réduit leurs effectifs de 201 unités de service public (y compris les unités de service public non prévues par le décret régissant les fonctions, les tâches, les pouvoirs et la structure organisationnelle des ministères, des agences de niveau ministériel et des agences relevant du gouvernement).