Deux motos sont entrées en collision, deux hommes grièvement blessés
(Baonghean.vn) - Les deux motocyclistes ont subi des blessures à la tête, malgré le port du casque, et l'une des victimes a eu la jambe gauche cassée.
Le 7 novembre à 7h30, à l'intersection de la route N5 et de la route Trang Minh dans la commune de Tan Son, district de Do Luong, un accident de la circulation s'est produit, entraînant l'hospitalisation de deux motocyclistes.
 |
| Scène d'accident. Photo : Ngoc Phuong |
Français Au moment mentionné ci-dessus, la moto immatriculée 37B1-89010 conduite par M. Hoang Van Ngoc (né en 1985), résidant dans la ville de Cua Lo, voyageant de Vinh à Do Luong est entrée en collision avec la moto immatriculée 37P1-17781 conduite par M. Tran Xuan Trieu (né en 1955), résidant dans le district de Yen Thanh, voyageant de la commune de Tan Son à Minh Son.
Comme les deux véhicules roulaient à grande vitesse, lors de la collision, les deux motos ont été projetées à trois mètres l'une de l'autre. Les deux motards ont été éjectés du véhicule et ont subi de graves blessures.
 |
| Deux victimes ont été grièvement blessées. Photo : Ngoc Phuong |
Selon les observations, les deux personnes ont subi des blessures à la tête, malgré le port du casque. M. Nguyen Xuan Trieu a subi une fracture de la jambe gauche. Les deux victimes ont été transportées aux urgences.
