20 ponts aux designs uniques au monde

April 7, 2016 18:03

Les ponts parfaits aux designs uniques ne sont pas seulement des attractions touristiques, mais certains sont également devenus des symboles de grands pays du monde entier.

1. Đến với cầu treo Capilano, Canada, du khách sẽ được thưởng thức khung cảnh rừng sâu bao la khi thả bước trên cây cầu dài 140m này.

1. Venez àpontPont suspendu de Capilano, Canada, les visiteurs apprécieront le vaste paysage forestier en marchant sur ce pont de 140 m de long.

2.Cầu Infinity (Vô cực), thuộc thị trấn Stockton–on-Tees, Anh phản chiếu dưới mặt nước trong xanh, tạo nên cấu trúc mái vòm đối xứng hoàn hảo.

2. Le pont Infinity, dans la ville de Stockton-on-Tees, en Angleterre, se reflète sur l'eau bleue claire, créant une structure en dôme parfaitement symétrique.

3. Cây cầu Rakotzbrücke nằm tại công viên Kromlauer ở Kromlau, vùng Görlitz Gablenzgasse, Đức. Nó còn có tên gọi là cây cầu Ma Quỷ. Cây cầu được coi là một tuyệt tác của nghệ thuật và bạn không thể đi lại trên cây cầu này được.

3. Le pont Rakotzbrücke est situé dans le parc Kromlauer à Kromlau, Görlitz Gablenzgasse, en Allemagne. Il est également surnommé le « Pont du Diable ». Considéré comme un chef-d'œuvre d'art, il est interdit de le traverser.

4.Cầu Charles tại thủ đô Prague được ví von là cây cầu tình yêu của người Séc.

4. Le pont Charles à Prague est connu comme le pont tchèque de l'amour.

5. Cầu Mặt Trăng, Đài Bắc, Đài Loan in bóng xuống mặt hồ yên ả trong Công viên Dahu (Hồ Lớn) khiến du khách như lạc vào thế giới thần tiên hay những câu chuyện cổ tích xưa.

5. Le pont de la Lune, à Taipei, à Taiwan, se reflète sur le lac calme du parc Dahu (grand lac), donnant aux visiteurs l'impression d'être perdus dans un monde de fées ou dans d'anciens contes de fées.

6. Cầu The Banpo, Seoul, Hàn Quốc được xem là đài phun nước lớn nhất thế giới. Lượng nước phun được lấy từ chính dòng sông Hàn bên dưới, những tia nước bắn ra dài đến 42m chiều ngang và đây luôn là địa điểm thu hút khách du lịch ghé thăm.

6. Le pont Banpo, à Séoul, en Corée du Sud, est considéré comme la plus grande fontaine du monde. L'eau provient du fleuve Han en contrebas et les jets d'eau atteignent 42 m de large, ce qui en fait un lieu toujours très prisé des touristes.

7. Cầu Stari Most, Mostar, Bosnia được trùng tu và hoàn thành vào năm 2004. Trước đó, nó đã được xây dựng từ thế kỷ 16 và bị phá hủy trong chiến tranh. Cây cầu thơ mộng nằm trên dòng sông xanh tạo nên vẻ đẹp trữ tình hiếm có.

7. Le pont Stari Most, à Mostar, en Bosnie, a été restauré et achevé en 2004. Construit au XVIe siècle, il avait été détruit pendant la guerre. Ce pont poétique, niché sur la rivière bleue, offre une beauté lyrique rare.

8. Cây cầu rừng thuộc khu danh thắng quốc gia A Lý Sơn, Đài Loan.

8. Pont forestier dans la zone panoramique nationale d'Alishan, Taiwan.

9. Cầu Rồng bắc qua con sông Hàn nổi tiếng ở Thành phố Đà Nẵng, Việt Nam. Với kiến trúc độc đáo và khả năng trình diễn phun lửa – nước, cầu Rồng được nhiều khách du lịch nhớ đến khi nói về Đà Nẵng.

9. Le Pont du Dragon enjambe le célèbre fleuve Han à Da Nang, au Vietnam. Avec son architecture unique et sa capacité à cracher le feu et l'eau, le Pont du Dragon est un souvenir incontournable pour de nombreux touristes lorsqu'ils évoquent Da Nang.

10. Cây cầu Rễ cây, Ấn Độ - con đường quen thuộc mà các em học sinh đi học hàng ngày.

10. Le pont racine, Inde - le chemin familier que les étudiants empruntent tous les jours pour aller à l'école.

11. Cầu Shaharah được xây dựng từ thế kỷ 17, ở độ cao 2600 mét gần thành phố Shaharah, Yemen. Cầu được tạc hoàn toàn bằng đá, kiêu hãnh giữa sự hoang sơ của thiên nhiên, thể hiện sự kiên cường của loài người đã vượt qua được những thử thách khắc nghiệt để tạo nên một cây cầu với phương tiện kỹ thuật đơn sơ và khiêm tốn.

11. Le pont de Shaharah a été construit au XVIIe siècle, à 2 600 mètres d'altitude, près de la ville de Shaharah, au Yémen. Entièrement taillé dans la pierre, il se dresse fièrement dans la nature sauvage, témoignant de la résilience de l'humanité, qui a surmonté de rudes épreuves pour créer un pont avec des moyens techniques simples et modestes.

12. Cầu High Trestle, Iowa, Mỹ là địa điểm tuyệt vời để có thể làm dáng chụp hình kỷ niệm vào lúc hoàng hôn.

12. High Trestle Bridge, Iowa, États-Unis, est un endroit idéal pour poser pour une photo souvenir au coucher du soleil.

13. Chỉ những người có thần kinh thép mới dám đi qua cây cầu treo Constantine ở tỉnh Constantine, Algeria.

13. Seuls ceux qui ont des nerfs d'acier osent traverser le pont suspendu de Constantine, dans la province de Constantine, en Algérie.

14. Cầu Liberty (tự do), thuộc thủ đô Budapest là cây cầu ngắn nhất tại Budapest và được bình chọn vào top kiệt tác kiến trúc của thế giới.

14. Le pont de la Liberté, situé dans la capitale Budapest, est le pont le plus court de Budapest et est élu l'un des plus grands chefs-d'œuvre architecturaux du monde.

15. Cầu Puente Nuevo, Ronda, Tây Ban Nha nối liền hai phần của thành phố Ronda được xây dựng từ năm 1751 nhưng phải sau 42 năm, cây cầu này mới được hoàn thành.

15. Le pont Puente Nuevo, à Ronda, en Espagne, relie deux parties de la ville de Ronda. Sa construction a débuté en 1751, mais a duré 42 ans.

16. Cầu Fort de Roovere, Halsteren, Hà Lan là 1 con đường ngập dưới hồ nước chứ chẳng dẫn qua con sông nào cả.

16. Le pont Fort de Roovere, Halsteren, Pays-Bas est une route inondée sous un lac et ne mène sur aucune rivière.

17. Cầu Langkawi Sky, Malaysia là cây cầu uốn cong có tổng chiều dài hơn 700 mét nằm trên con đường tới đỉnh núi Gunung Mat Chinchang. Du khách sẽ được chiêm ngưỡng khung cảnh tuyệt vời hiếm có tại đây.

17. Le pont aérien de Langkawi, en Malaisie, est un pont incurvé de plus de 700 mètres de long situé sur la route menant au sommet du mont Gunung Mat Chinchang. Les visiteurs pourront y admirer un paysage rare et magnifique.

18. Cầu Cầu Vồng, Mã Công, Bành Hồ, Đài Loan gây ấn tượng bởi màn trình diễn ánh sáng 7 màu đẹp mắt vào mỗi đêm.

18. Rainbow Bridge, Magong, Penghu, Taiwan impressionne par son magnifique spectacle de lumière à 7 couleurs chaque nuit.

19. Cầu San Juan de Gaztelugatxe, Tây Ban Nha, nối đất liền với đảo Gaztelugatxe bên bờ biển Biscay, thuộc thành phố Bermeo.

19. Le pont San Juan de Gaztelugatxe, en Espagne, relie le continent à l'île de Gaztelugatxe sur la côte de Biscaye, dans la ville de Bermeo.

20 cây cầu có thiết kế ngoạn mục khiến bạn phải thốt lên:
20. Pont du Croissant, Ferrare, Italie avec son reflet dans l'eau comme un croissant de lune.

Source : Brightside

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
20 ponts aux designs uniques au monde
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO