22 projets viennent d'être approuvés pour la politique d'investissement et l'ajustement de la politique d'investissement par le Conseil populaire provincial de Nghe An.

Lors de la 21e session du 17e trimestre (2016-2021), le matin du 13 mai, le Conseil populaire de la province de Nghe An a adopté une résolution sur la politique d'investissement et une politique d'investissement ajustée pour 22 projets. Parmi eux, 4 projets ont fait l'objet d'une politique d'investissement ajustée et 18 nouveaux projets ont fait l'objet d'une politique d'investissement.

Panorama de la 21e session du 18e Conseil populaire provincial, mandat 2016-2021. Photo : Pham Bang

4 projets ajustant les politiques d’investissement :

1. Projet de réparation et de modernisation du canal d'irrigation et de drainage de Le Xuan Dao, district de Hung Nguyen.

2. Projet de ligne ferroviaire d'alimentation Nord-Sud à travers la ville de Vinh - district de Nghi Loc, province de Nghe An.

3. Projet de création de normes nationales pour le centre provincial de médecine préventive de Nghe An.

4. Projet de construction du Centre de protection sociale globale de Nghe An, Installation 2.

18 nouveaux projets sur la politique d’investissement :

1. Projet de rénovation et de modernisation des réservoirs, des canaux d’irrigation et des infrastructures de production de semences de riz dans le district de Yen Thanh.

2. Projet de rénovation et de modernisation du système d'irrigation des communes de Dien Dong, Dien Lien, Dien Xuan, Dien Ky, district de Dien Chau.

3. Projet de rénovation et d'amélioration du canal de drainage de Rao Truong, tronçon traversant les communes : Nghi Trung, Nghi Truong, Nghi Thinh, Nghi Long et Nghi Xa, district de Nghi Loc, province de Nghe An.

4. Projet de canal de drainage le long de la route N5 (phase 1) dans la zone économique du Sud-Est.

5. Projet de viaduc ferroviaire sur la route N2 dans la zone économique du Sud-Est.

6. Projet d'investissement pour les installations de l'Université médicale de Vinh, campus 2.

7. Projet de centre de réadaptation obligatoire pour toxicomanes n° III, province de Nghe An.

8. Projet de construction d'une route prévue de 18 m reliant la route nationale 46 au boulevard Vinh - Cua Lo, ville de Vinh, province de Nghe An.

9. Projet de rénovation et de modernisation de la route de liaison DT.535B dans la commune de Tan An, district de Tan Ky à DT.534D dans la commune de Phu Son, district de Tan Ky à la route Ho Chi Minh et à Cay Chanh, district d'Anh Son.

10. Projet de contournement de la route nationale 1A, tronçon Quynh Hau - Quynh Hong - Quynh Dien - Quynh Giang, district de Quynh Luu.

11. Projet de rénovation et de modernisation de la voie de circulation reliant la route nationale 1A à la route nationale 7A (la route traverse les communes de Dien An, Dien Loc, Dien Phu, Dien Loi et Dien Minh, district de Dien Chau).

12. Projet routier vers le parc industriel de Hung Yen Nam, district de Hung Nguyen.

13. Projet de modernisation et d'extension des infrastructures de circulation dans les communes de la zone CT229, district de Quy Chau (Chau Hoi, Chau Thuan, Chau Binh, Chau Nga).

14. Projet de modernisation de la route touristique de la route nationale 7 à la zone touristique de la cascade de Khe Kem, district de Con Cuong.

15. Projet de route de liaison Vinh - Cua Lo (phase 2).

16. Le projet de circulation de la route nationale 7C (Do Luong) à la route Ho Chi Minh (Tan Ky).

17. Projet de modernisation et d'agrandissement de la route Binh Minh, ville de Cua Lo.

18. Projet d'archives spécialisées - Siège du Département provincial des affaires intérieures de Nghe An.

Selon le rapport du Comité populaire provincial, il s'agit de projets d'infrastructures urgents dans les domaines des transports, des infrastructures techniques, de l'agriculture, de la culture et de la société. Quatre projets ont rencontré des difficultés de mise en œuvre, ce qui a conduit le Comité populaire provincial à demander un ajustement de la politique d'investissement.

Le rapport d'évaluation du Comité permanent du Conseil populaire provincial a estimé que fondamentalement, l'investissement dans les projets est nécessaire, conformément à la planification, en garantissant les sources de capitaux et la capacité d'équilibrer le capital pour décider des politiques d'investissement ainsi que pour ajuster l'investissement des projets.

Le camarade Le Hong Vinh, vice-président permanent du Comité populaire provincial, a brièvement présenté le rapport. Photo : Pham Bang

Toutefois, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a également demandé au Comité populaire provincial de s'engager à allouer des capitaux aux projets dotés de structures budgétaires locales pour les mettre en œuvre conformément au calendrier proposé.

Sur la base de la soumission du Comité populaire provincial et du rapport d'inspection du Comité permanent du Conseil populaire provincial, le Conseil populaire provincial a voté pour approuver la résolution sur les politiques d'investissement des projets et la résolution approuvant les ajustements des politiques d'investissement des projets.

Les délégués du Conseil populaire provincial votent en faveur de la résolution. Photo : Pham Bang

Le président du Conseil populaire provincial, Nguyen Xuan Son, a souligné que la publication de la résolution du Conseil populaire provincial pour ce mandat intervient à un moment où de nombreuses actions restent à entreprendre. Nous devons à la fois prévenir et combattre activement la pandémie de Covid-19 et nous préparer au plus vite pour le jour des élections. Il a donc demandé à tous les niveaux et secteurs de veiller à la mise en œuvre rapide et efficace de la résolution, en tirant parti des ressources externes, en valorisant les ressources internes et en les utilisant efficacement.