3 ans de prison pour chaque sujet dans l'affaire de destruction de la forêt à Que Phong
(Baonghean.vn) - 3 ans de prison pour Pham Dinh Thanh, 3 ans de prison avec sursis pour Vi Van Que, tous deux résidant dans la commune de Tien Phong, Que Phong pour le crime de « destruction de forêt ».
Le matin du 8 juin, le tribunal populaire du district de Que Phong a ouvert un procès pour l'affaire de « destruction de forêt » pour Pham Dinh Thanh, né en 1981, dans le village 3 et Vi Van Que, né en 1975, dans le village de Long Quang, tous deux dans la commune de Tien Phong, Que Phong.
Selon l'acte d'accusation du parquet populaire du district de Que Phong, en 2004, Vi Van Que s'est vu attribuer 122 451 m2Terrain forestier de la commune de Tien Phong pour une gestion, une protection et une utilisation à long terme conformément au décret 163/1999/ND-CP du 16 novembre 1999 du gouvernement avec une durée d'utilisation jusqu'en juillet 2053.
 |
| Thanh et Que écoutent le verdict au tribunal. Photo : H. Cuong |
Vers mai 2016, faute de fonds pour construire une maison, Que a cédé illégalement la totalité de la zone forestière attribuée à Pham Dinh Thanh pour 60 millions de VND. Après avoir reçu ce transfert, bien que non autorisé par les autorités compétentes, vers février 2017, Pham Dinh Thanh a engagé quelqu'un pour défricher toute la zone forestière et y planter des acacias.
Le rapport d'inspection sur la déforestation illégale par le département des gardes forestiers du district de Que Phong et les résultats de l'enquête du département de police du district de Que Phong ont tous deux enregistré que dans la zone forestière de Huoi Pau dans la sous-zone 83 et la sous-zone 88 de la commune de Tien Phong, tous les arbres forestiers ont été abattus sur une superficie de 171 300 m2.2Les souches d'arbres coupées ont un diamètre de 0,1 à 0,2 m, tout comme les souches de bambou. La perte forestière totale est de 393 533 m.3Bois de toutes sortes et 72 973 bambous. Dont 9,25 m³ pour le bois du groupe 3 et 164,105 m³ pour le bois du groupe 7.3, le bois du groupe 8 mesure 220,178 m3.
Le conseil d'évaluation immobilière du district de Que Phong a déterminé la valeur totale des dommages à 3 168 026 000 VND.
Ainsi, la superficie de forêt coupée illégalement a été augmentée à 48 849 m2Par rapport à la superficie forestière initialement transférée illégalement par Pham Dinh Thanh, elle était de 122 451 m².2, la raison est que lors de la vente de la forêt, Vi Van Que a également montré à Thanh la partie forestière de M. Lo Van Thuan, résidant dans le village de Long Quang, commune de Tien Phong.
Pour les actes ci-dessus, le tribunal populaire du district de Que Phong a décidé de condamner Pham Dinh Thanh à 3 ans de prison, Vi Van Que à 3 ans de prison avec sursis, et a infligé une amende de 15 000 000 VND à Pham Dinh Thanh et de 2 000 000 VND à Vi Van Que.
