Économie

La commune montagneuse de Muong Quang (Nghe An) s'efforce de mettre en œuvre des solutions pour surmonter les dégâts et rétablir la production après les inondations.

Thanh Quynh July 30, 2025 10:56

Grâce à la mise en œuvre rapide de nombreuses solutions pour surmonter les conséquences de la tempête, la vie des habitants de Muong Quang (communes fusionnées de Cam Muon, Chau Thon et Quang Phong de l'ancien district de Que Phong) s'est progressivement stabilisée, et la production continue de se rétablir à grande échelle.

Efforts de restauration des zones de production agricole

Ces derniers jours, dans les champs du village de Pun, commune de Muong Quang, M. Lo Van Khan (né en 1974) et sa famille ont toujours été de service pour faire face aux conséquences des inondations.

Il a expliqué que la rizière de sa famille s'étendait sur plus de 2 000 m². Dans la nuit du 21 au 22 juillet, après de longues pluies, les eaux sont montées et ont inondé les rizières. Une fois les eaux retirées, de nombreuses parcelles étaient envasées et recouvertes de détritus. Face à cette situation, sa famille et l'équipe d'intervention rapide du village ont immédiatement construit des digues, nettoyé les déchets et dégagé une partie du limon et des pierres. Grâce à cette intervention rapide, la famille a pu remettre en culture plus de 1 000 m² de rizières.

Vidéo : Thanh Quynh

Non seulement M. Khan, mais aussi les habitants du village de Pun se sont immédiatement rendus dans les champs après la décrue. Parallèlement, ils ont collaboré étroitement avec l'équipe d'intervention rapide du village pour gérer les conséquences de la crue de manière responsable. Chacun avait une tâche : certains construisaient des digues, d'autres déblayaient la boue, ramassaient les déchets, dégageaient les berges… Les champs les plus touchés ont été traités en priorité, et les travaux ont été répartis entre différents groupes de familles qui se relayaient. Grâce à cela, certaines rizières et autres cultures ont pu être remises en état après les inondations.

ảnh 1 Mường Quàng
Les habitants de Muong Quang s'emploient activement à restaurer leurs terres agricoles après les inondations. Photo : Thanh Quynh

On sait que la superficie totale des rizières touchées dans la commune de Muong Quang est de 164,58 hectares. Parmi celles-ci, 112,98 hectares sont endommagés à plus de 70 %. La superficie totale des cultures affectées est de 34,25 hectares.

Une fois les inondations terminées, les agents agricoles de la commune se sont rendus dans les champs pour indiquer aux habitants comment identifier les zones qui pouvaient être sauvées et délimiter celles qui devaient être rénovées en vue de nouvelles plantations.

mường quàng 7
Les fortes pluies provoquées par la tempête n° 3 ont entraîné d'importantes inondations dans la commune de Muong Quang dans la nuit du 21 au 22 juillet. Photo : CSCC

Dans les zones où les rizières peuvent encore se régénérer, les habitants sont encouragés à privilégier le nettoyage des déchets, le drainage des eaux, l'apport de biofertilisants et le dégagement des berges afin de favoriser la repousse du riz. Dans les zones fortement endommagées, la commune prévoit d'y cultiver du maïs et d'autres cultures.

«

La commune mobilise toutes ses ressources pour aider la population à relancer la production agricole. La culture du maïs et d'autres cultures adaptées constitue une solution flexible, compte tenu du fait que les champs sont comblés et que les terres ne sont pas encore remises en état. Parallèlement, il s'agit de valoriser les terres cultivées et d'éviter de les laisser en friche.

M. Lu Thanh Binh - Vice-président du Comité populaire de la commune de Muong Quang

mường quàng 3
Les autorités locales ont mobilisé des équipes pour draguer et nettoyer le réseau de canaux dans les champs afin d'assurer l'irrigation de la zone remise en état après les inondations. Photo : Thanh Quynh

Dans le village de Pha Pat, Mme Lo Thi Hien (née en 1983) a déclaré que les récentes inondations avaient partiellement détruit la cuisine de sa famille et submergé un étang à poissons de plus de 700 mètres carrés, emportant ainsi la quasi-totalité des poissons.

Dès que les eaux se sont retirées, sa famille a commencé à nettoyer, à consolider les fondations érodées de la maison, à étayer le toit de la cuisine et à draguer la vase de l'étang pour poursuivre les rénovations et élever un nouveau lot de poissons.

« Les dégâts sont énormes, mais je ne peux pas rester là à me plaindre. Tant que j’aurai la force, je pourrai reconstruire », a confié Mme Hien.

bna_anh-4-26dd5ebe6e4e0fe88265d4f7f37fb014(1).jpg
Mme Lo Thi Hien, du village de Pha Pat, commune de Muong Quang, a vu une grande partie de ses terres d'élevage de poissons emportées par les eaux après la tempête. Sa famille a mis en œuvre de nombreuses solutions pour relancer l'élevage. Photo : Thanh Quynh

Selon les estimations, après les inondations, le nombre total de volailles tuées et emportées par les eaux dans la commune de Muong Quang s'élevait à plus de 1 500 ; près de 10 hectares de zones d'élevage de poissons ont subi des dégâts de plus de 70 %.

La municipalité travaille en coordination avec les villages pour réaliser des études et des analyses statistiques afin de fournir aux services compétents du bétail et des aliments pour animaux, et encourage la population à remettre en état les granges et à rénover les étangs. Dans l'immédiat, la municipalité s'attache en priorité à mobiliser les habitants pour qu'ils utilisent les ressources disponibles, nettoient activement l'environnement et préviennent les épidémies suite aux inondations.

Déploiement de plusieurs solutions synchrones

M. Sam Ba Tuan, président du Comité populaire de la commune de Muong Quang, a déclaré que dans la nuit du 21 au 22 juillet, en raison des fortes pluies persistantes qui ont frappé la commune de Muong Quang, le niveau des rivières et des ruisseaux a brusquement monté, causant des dégâts aux cultures agricoles et forestières ainsi qu'aux biens des habitants. Outre les 164,58 hectares de rizières et les 34,25 hectares de cultures touchés, le système d'irrigation, les routes et les infrastructures de la région ont également subi d'importants dégâts.

La commune de Muong Quang a été créée et fusionnée à partir de 3 anciennes communes, dont Chau Thon, Cam Muon et Quang Phong, avec une superficie naturelle de 342,95 km² et une population de près de 18 000 personnes.

bna_anh-2-muong-quang-b70f37fc1742002171bb5c27487b901f(1).jpg
Après la tempête, les milices et les équipes d'intervention rapide ont rapidement réparé les routes endommagées par les glissements de terrain. Photo : Thanh Quynh

Plus précisément, le pont suspendu du village de Quanh (dans l'ancienne commune de Chau Thon) a été emporté par les eaux, endommageant les poutres et le tablier. La route nationale 48D a subi une érosion importante de ses fondations à de nombreux endroits ; environ 30 mètres de son garde-corps présentent un risque élevé de glissements de terrain. La boue, la terre et le sable charriés par la rivière ont débordé, provoquant des inondations et la formation de marécages à plusieurs endroits. Le montant total des dégâts est estimé à plus de 19,4 milliards de VND pour l'ensemble de la commune.

Face à cette situation, le Comité du Parti et le gouvernement communal ont élaboré en urgence un plan de réponse et de redressement.

ảnh 7 mường quàng
Des arbres de grande taille, déracinés lors de la troisième tempête, sont en cours d'élagage, de sciage et de traitement afin de garantir la sécurité des riverains. Photo : Thanh Quynh

Concernant le pont suspendu du village de Quanh, emporté par les inondations, la commune a proposé la construction d'une route pour le contourner. Parallèlement, les investissements se poursuivent pour la construction d'un nouveau pont suspendu à Quanh, renforcé afin de garantir la sécurité à long terme et adapté aux conditions du terrain, souvent sujettes aux pluies et aux inondations.

Par ailleurs, plusieurs canaux d'irrigation, déjà endommagés par les inondations de ces dernières années et aggravés par la troisième tempête, nécessitent des investissements pour leur réparation et leur remise en état. La commune examine actuellement la situation, réévalue les coûts et formule des recommandations précises, car ceux-ci dépassent son budget.

bna_anh-5-muong-quang-90e5c53630207b7b521428e51f977f6f(1).jpg
Système de traitement rapide aux principaux points de circulation. Photo : Thanh Quynh

Face à l'érosion et aux glissements de terrain sur la portion de la route nationale 48D traversant la commune, le Comité populaire communal a mobilisé véhicules et matériaux locaux pour niveler provisoirement la chaussée et permettre la circulation. Concernant les tronçons inondés de boue, la commune a fait appel à des excavatrices, aux forces locales, aux syndicalistes, aux jeunes et à la milice pour nettoyer et dégager la chaussée et rétablir le trafic.

Grâce à ces efforts concertés, les dégâts causés par la tempête n° 3 dans la commune de Muong Quang ont été initialement maîtrisés. Les autorités locales et la population poursuivent leur collaboration afin de rétablir rapidement la production et la vie quotidienne.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
La commune montagneuse de Muong Quang (Nghe An) s'efforce de mettre en œuvre des solutions pour surmonter les dégâts et rétablir la production après les inondations.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO