Trois personnes de Nghe An sont mortes dans un accident de bus avec un camion à Quang Binh

Duc Thanh March 20, 2018 22:09

(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 20 mars, M. Tran Xuan Manh, vice-président du Comité populaire de la commune de Dien Thap (district de Dien Chau), a déclaré qu'il y avait deux victimes décédées dans l'incident où un bus de passagers immatriculé au Laos s'est écrasé contre un camion à Quang Binh.

Les deux victimes décédées étaient M. Dau Xuan Quyen (né en 1985) et M. Nguyen Van Dung (né en 1982), tous deux résidant dans la commune de Dien Thap, district de Dien Chau.

Hiện trường vụ tai nạn.
Scène d'accident.

Français Le 20 mars, vers 1 heure du matin, sur la route Ho Chi Minh, en passant par la ville de Nong Truong Viet Trung, district de Bo Trach, province de Quang Binh, une collision s'est produite entre un bus de passagers immatriculé au Laos UN 2796, conduit par Nguyen Van Dung (né en 1982, originaire de la commune de Dien Thap, district de Dien Chau) et un camion immatriculé 37C-201.98 conduit par Le Van Trung (né en 1989, résidant dans la commune de Tao Son, district d'Anh Son).

La violente collision a complètement déformé l'avant du bus. Outre le chauffeur Dung et M. Quyen, décédés, une autre victime, originaire de la commune de Tan Thanh, district de Yen Thanh, M. Luu Xuan Trinh (né en 1978), a également perdu la vie.

Les victimes décédées ont été ramenées dans leurs villes natales pour préparer l'enterrement selon les coutumes locales.

Tai nạn kinh hoàng từ những điểm mù của xe tải lớn

Accidents horribles causés par les angles morts des gros camions

(Baonghean.vn) - Les accidents impliquant de gros camions ont souvent des conséquences très graves. Il est inquiétant de constater que ce type de véhicule présente des angles morts très larges (la vision du conducteur est obstruée). Les images ci-dessous sont un avertissement pour tous ceux qui circulent sur la route.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Trois personnes de Nghe An sont mortes dans un accident de bus avec un camion à Quang Binh
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO