42 mois de prison pour deux personnes qui ont acheté, vendu et possédé illégalement de la drogue

October 25, 2016 16:21

(Baonghean.vn) - Après avoir acheté de la drogue à Hien, Giang s'est rendu dans la zone du cimetière de la commune de Da Son pour les utiliser mais a été découvert et pris en flagrant délit par la police de Do Luong.

Le matin du 25 octobre, le tribunal populaire du district de Do Luong a ouvert un procès pour trafic et possession de drogue illégale contre Nguyen Dang Hien (né en 1976) dans le hameau 2, commune de Da Son, Do Luong et Hoang Xuan Giang (né en 1984) dans le hameau 8, commune de Trung Son, Do Luong.

(Baonghean.vn) - Khi Giang đưa số ma tuý vừa mua được ra khu vực nghĩa trang xã Đà Sơn sử dụng thì bị công an Đô Lương phát hiện và bắt quả tang.
Les deux accusés Hien et Giang au procès.

Le 19 juin vers 10 heures, Nguyen Dang Hien s'est rendu au bloc 10 de la ville de Do Luong pour acheter de la drogue et la revendre. Le 20 juin 2016 vers 8 h 45, alors que Nguyen Dang Hien était chez lui, Hoang Xuan Giang a appelé pour acheter pour 200 000 VND de drogue.

Après l'accord de Hien, Giang se rendit chez lui pour en acheter. Après l'achat, Giang emporta la drogue au cimetière de la commune de Da Son, à Do Luong, pour la consommer. Il fut découvert et pris en flagrant délit par la patrouille de police de Do Luong. Apprenant l'arrestation de Hoang Xuan Giang, Nguyen Dang Hien se rendit à la police du district de Do Luong pour se rendre.

Selon les conclusions de l'enquête menée par la police de la province de Nghe An, la quantité de poudre blanche saisie à Hoang Xuan Giang était de l'héroïne et pesait 0,225 gramme.

Le tribunal populaire a condamné Nguyen Dang Hien à 24 mois de prison et Hoang Xuan Giang à 18 mois de prison.

On sait que Hoang Xuan Giang a déjà été condamné à trois reprises pour possession de drogue et vol de biens.

Thuy Hang

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
42 mois de prison pour deux personnes qui ont acheté, vendu et possédé illégalement de la drogue
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO