Les autorités ont arrêté un suspect qui dissimulait près d'une douzaine d'armes à feu militaires à son domicile.
Tran Tien Trinh, qui a admis avoir acheté en ligne neuf armes à feu, dont huit étaient des armes militaires, à des fins de chasse, a été arrêté par la police pour enquête sur le crime de « possession illégale d'armes militaires ».
La police provinciale de Lang Son a annoncé avoir émis un ordre de détention d'urgence contre Tran Tien Trinh (né en 1983), résidant dans la commune de Bac Son, province de Lang Son, afin d'enquêter sur ses agissements et de les clarifier.Détention illégale d'armes militaires.".
Grâce à un travail de renseignement mené dans la région, le département de police criminelle de la province de Lang Son, en coordination avec la police de la commune de Bac Son, a appris que Tran Tien Trinh dissimulait neuf armes à feu militaires à son domicile. Après vérification de l'information, il a été convoqué et une perquisition a été menée en urgence à son domicile. Interrogé, le suspect a avoué avoir acheté les armes en ligne pour chasser le gibier.
Après examen, la police a déterminé que 8 des 9 armes à feu saisies appartenaient à la catégorie des armes militaires. Conformément à la réglementation en vigueur, le service de police criminelle de la police provinciale de Lang Son a remis le suspect, Tran Tien Trinh, ainsi que l'ensemble des éléments de preuve saisis à l'Agence d'enquêtes de sécurité de la police provinciale de Lang Son pour complément d'enquête et traitement relevant de sa compétence.
